Exemples d'utilisation de Pend en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les pend?
On pend les voleurs.
Noi impicchiamo i ladri.Et puis on la pend.
Poi, uno di noi la impicca.La corde pend de là-haut.
La corda è appesa alla forca.Dans sa fureur, le mari se pend.
Il padre per il dispiacere si impiccò.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Mon mari pend dehors…- Shh.
Pend de votre profession inclinaison.
Aide Mario Pend hors les zombies.
Aiuto Mario pend fuori gli zombie.Allez chercher le pantin qui pend au clou!
La Marine pend toujours les gens?
La Marina impicca ancora le persone?Tu as un bout de ficelle qui pend de ta manche.
Hai dei fili che ti penzolano dalle maniche.On pend trois hommes aujourd'hui.
C'est un pénis qui pend hors du corps.
Qui pend sa femme comme un morceau de viande.
Che appende la moglie come un pezzo di carne.Un gars qui se pend dans sa cellule.
Un tipo che si e' impiccato nella sua cella.Ouais, je vois un morceau de peau qui pend de là.
Sì, la vedo la pace nella pelle che penzola lì.Puis les pend en simulant un suicide.
Poi le appende per simulare il suicidio.En juillet 310, Maximien se pend sur son ordre.
Nel luglio 310 Massimiano si impiccò.Mais beaucoup moins si cette satanée porte pend.
Ma e' moltomeno con la maledetta porta che penzola.Le héros les capture et les pend par les chevilles.
Il re poi li catturò e li impiccò tutti.Ce stupide CD qui pend de son rétroviseur et qui obstrue sa vision.
Quello stupido CD penzolante dallo specchietto retrovisore, che gli ostruisce la visuale.On n'est pas comme lui, on ne pend personne.
Noi non siamo come lui. Noi non impicchiamo nessuno.Si M. Leiningen ne pend pas ces hommes, je veux les récupérer.
Se Leiningen non impicca questi uomini, li rivoglio indietro.Une star has been de sitcom qui pend d'un crochet?
La stella finita di una sitcom che penzola da un gancio?Un laveur de vitres qui pend sur un échafaudage cassé près du bâtiment.
Alors, ce tueur… Il les brûle, les pend, les étouffe.
Allora questo tizio... li brucia, li impicca, li soffoca.Lingg, pour sa part, se pend dans sa cellule.
Lingg, nel frattempo, si impicca nella sua cella.Je ne bois pas avec un homme qui pend mes amis.
Non bevo con uno che ha appena impiccato un mio amico.C'est une sacré branche qui pend au-dessus de notre jardin.
C'e' un bel ramo penzolante nel nostro cortile.Un garçon seul et déprimé se pend pendant les vacances.
Un ragazzo solo e depresso si impicca durante le vacanze.
