Que Veut Dire PERFUSIONS en Italien - Traduction En Italien

• infusioni
• infusione
• flebo
• infusi

Exemples d'utilisation de Perfusions en Français et leurs traductions en Italien

Deux perfusions de sang.
Portate due sacche di sangue.

Peut-être qu'il a des perfusions.
Forse ha delle flebo.

Donner des perfusions pour une demi-heure.
Dare infusi per mezz'ora.

Première et seconde perfusions.
Prima e seconda infusione.

Si c'est des perfusions, une ou deux par jour.
Se si tratta di infusioni, una o due al giorno.

Vous allez enlever vos perfusions.
Ti tirerai via le flebo.

Continuer les perfusions à 80% de la dose initiale.
Continuare l'infusione all'80% della dose originale.

Vous allez arracher ses perfusions.
Finirai per staccargli la flebo.

Continuer les perfusions à 100% de la dose initiale.
Continuare l'infusione al 100% della dose originale.

J'ai préparé quelques perfusions.
Ho preparato altre sacche per le infusioni.

Perfusions que vous recevrez dépendra de votre réponse au traitement.
Numero di infusioni che riceverà dipenderà dalla risposta al trattamento.

Émulsions lipidiques pour perfusions médicales.
Emulsioni di grassi per infusi medici.

Perfusions répétées peuvent être nécessaires pour une restauration complète.
Ripetere l'infusione può essere necessario per il ripristino completo.

Pas quand j'ai 3 perfusions.
No, Paul, non quando sono attaccata a tre cateteri.

Deux perfusions du frigo et toutes les serviettes propres que tu trouves.
Due flebo dal frigo e tutti gli asciugamani puliti che riuscite a trovare.

Des informations sur la maladie, le traitement et les perfusions à domicile;
Informazioni sulla malattia, sul trattamento e sull'infusione a domicilio;

Pendant les perfusions initiales, le débit doit être lent.
La velocità di somministrazione durante le prime somministrazioni deve essere lenta.

Votre médecin décidera pendant combien de jours vous recevrez les perfusions.
Il medico deciderà per quanti giorni riceverà Vimpat soluzione per infusione.

Très bien, nous avons besoin de perfusions, antidouleurs, bandages, des agents de coagulation.
Va bene, abbiamo bisogno di flebo, antidolorifici, medicazioni, coagulanti.

Votre médecin décidera pendant combien de jours vous recevrez des injections ou perfusions.
Il medico deciderà per quanti giorni le verranno fatte le iniezioni o l'infusione.

Au total, 184 perfusions de Coagadex ont été administrées en préventif.
Un totale di 184 infusioni di Coagadex è stato somministrato come misura preventiva.

Le tableau ci-après indique la posologie pour l'injection du bolus suivi des perfusions.
Nella seguente tabella viene indicata la posologia completa dell' iniezione in bolo seguita dall' infusione.

Pour préparer le bouillon et les perfusions suivantes herbes sont utilisées le plus fréquemment:.
Per preparare il brodo e infusi seguenti erbe sono utilizzate più di frequente:.

Ces perfusions étaient précédées chacune d'une perfusion intraveineuse de 100 mg de méthylprednisolone.
Un intervallo di 15 giorni; ciascuna infusione era preceduta da un' infusione endovenosa di 100 mg di metilprednisolone.

Dans deux rapports de surdosage, un patient a reçu 150 mg/m2 et l'autre a reçu 200 mg/m2 de 1 heure perfusions.
In due rapporti di sovradosaggio, un paziente ha ricevuto 150 mg/m2 e l'altro ricevuto 200 mg/m2 in infusione di 1 ora.

Vous recevrez au total 3 perfusions de Provenge à intervalles d'environ 2 semaines.
Riceverà un totale di 3 infusioni di Provenge a intervalli di circa 2 settimane.

La demi-vie de l'antagoniste peut être courte; par conséquent, des administrations ou perfusions répétées de l'antagoniste peuvent être nécessaires.
L'emivita dell'antagonista può essere breve, pertanto può essere necessaria la sua somministrazione o infusione ripetuta.

La dose et la posologie des perfusions dépend de l'âge et de la surface corporelle du patient.
La dose e la frequenza dell' infusione dipendono dall' età e dalla superficie corporea del paziente.

L'expérience clinique est de deux perfusions quotidiennes de Vimpat pendant une durée pouvant aller jusqu'à cinq jours.
L'esperienza clinica con Vimpat soluzione per infusione è limitata ad un trattamento di due volte al giorno fino a 5 giorni.

Il doit y avoir un intervalle d'au moins deux jours entre les perfusions, mais l'intervalle peut être augmenté si le patient ressent des effets indésirables.
Tra una infusione e l'altra devono trascorrere almeno due giorni, tuttavia l'intervallo può essere prolungato in caso di effetti indesiderati.

Comment utiliser "perfusions" dans une phrase en Français

Les perfusions ont finies par laisser des traces.

Or ces perfusions sont prescrites par les médecins.

Je voulais récupérer quelques perfusions pour tester aussi...

Les perfusions une ou deux fois par mois.

machine pour fabriion des perfusions Construction: Châssis mécanosoudé.

On lui fait des perfusions et quelques piqûres.

on lui fait des perfusions de produits différents.

Que deviendraient les banlieues actuellement sous perfusions ?

Perfusions et soins quotidiens ne l'on pas guerie.

Et pour rester éveillé, des perfusions de café.

Comment utiliser "infusioni, infusione, flebo" dans une phrase en Italien

Contunderemo triviai galeotto infusioni ereditieri sconfonderemo.

Bolo infusione della rinite allergica con.

Infusioni erano più rapidamente, con malattia.

Infusione dalla veterans affairs laudizione si.

Cerchi Piantana mobile porta flebo h44206?

Costruire, ampiamente neutralizzanti anticorpo infusioni non.

Sempre flebo zuccherine, “solo soluzioni fisiologiche”.

Mammiferi producono anticorpi mediante infusione di.

Infusione dovrebbe derivare analgesico benefici lospedale.

Carea modello per infusione escludere il.