Exemples d'utilisation de Quartile en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sélectionnez une cellule vide,entrez cette formule = QUARTILE A1:.
Comment calculer le percentile et le quartile d'un ensemble de nombres dans Excel?
Come calcolare il percentile e il quartile di un insieme di numeri in Excel?Lorsque tu arrives à calculer les centiles,tu peux aussi déterminer les déciles et les quartiles.
Una volta calcolati i percentili,si può anche determinare i decili e i quartili.Le deuxième argument de la fonction QUARTILE doit être un nombre entier entre 0 et 4.
Il secondo argomento della funzione QUARTILE deve essere un numero intero tra 0 e 4.Centre de Sheffield 1981Taux de pauvreté Townsend, quartile supérieur.
Zona centrale di Sheffield(1981)Dati privazione Townsend, quartile superiore.Quartile inférieur- Deuxième quartile- Troisième quartile- Quartile supérieur.
Quartile inferiore- Secondo quartile- Terzo quartile- Quartile superiore.De l'éclairage équipement est prévuqu'ilJe voudrais propriétaires quartile ou à la maison, et vont bien avec l'intérieur.
Da l'illuminazione si prevede cheVorrei proprietari quartile oa casa, e va bene con l'interno.Avec la fonction QUARTILE, vous pouvez également trouver un nombre supérieur à 25 pour cent des revenus dans la liste.
Con la funzione QUARTILE, puoi anche trovare il numero che la percentuale di entrate 25 più alta nell'elenco è maggiore di.Au sein de l'univers BBB en euros, pas un seul secteurn'évolue actuellement dans le premier quartile de sa fourchette de spreads.
Nell'universo BBB in EUR nessun settoresta scambiando nel primo quartile della sua fascia di spread YTD attualmente.Quantiles communs ont des noms spéciaux: pour quartile instance, décile(la création 10 groupes: voir ci-dessous pour plus).
Quantili comuni hanno nomi speciali: per esempio quartile, decile(la creazione di 10 gruppi: vedi sotto per ulteriori).Dans ce cas, l'écart de crédit actuel semble moins généreux,et se situe dans le second quartile(39ème percentile).
In questo caso, il differenziale di rendimento attuale risulta meno generoso,in quanto rientra nel secondo quartile(39° percentile).La différence entre le troisième quartile et le premier quartile s'appelle écart interquartile; c'est un critère de dispersion de la série.
La differenza tra il terzo ed il primo quartile è un indice di dispersione ed è detto scarto interquartile; i quartili vengono inoltre utilizzati per rappresentare un Box-plot.Toutefois, si vous souhaitez ignorer leszéros lors de l'application de PERCENTILE ou QUARTILE, vous pouvez procéder comme indiqué ci-dessous.
Tuttavia, se si desidera ignorare glizeri durante l'applicazione di PERCENTILE o QUARTILE, è possibile procedere come indicato di seguito.Les entreprises du Top Quartile bénéficient d'une capacité de production de leurs équipements supérieure de 13% à celles du quatrième quartile.
Le aziende nel primo quartile hanno una disponibilità di produzione superiore del 13% dei loro asset rispetto a coloro che si trovano nel quarto quartile.Aucune différence significative dans l'efficacité clinique ou l'innocuité n'a été observée parmi les sous-groupes de patients SEP par quartile de poids dans l'étude DECIDE.
Non sono state osservate differenze significative nell'efficacia clinica o nella sicurezza tra i sottogruppi dipazienti con SM in base al quartile di peso nello studio DECIDE.Lorsque nous appliquons des fonctions PERCENTILE ou QUARTILE dans Excel, s'il y a des valeurs nulles dans les nombres, en général, les fonctions vont calculer, y compris les zéros.
Quando applichiamo le funzioni PERCENTILE o QUARTILE in Excel, se ci sono alcuni valori zero nei numeri, in generale, le funzioni calcoleranno compresi gli zeri.L'effet du rivaroxaban a été homogène au sein des différents centres classés en fonction du niveau de TTR(% detemps passé pour l'INR dans l'intervalle thérapeutique: 2,0- 3,0), en quartiles de taille égale p d'interaction.
L'effetto di rivaroxaban non differiva in funzione del livello di TTR del centro(Time in Target INRRange da 2,0 a 3,0) nei quartili di uguali dimensioni p=0,74 per interazione.Premier quartile Même sur des marchés de l'énergie imprévisibles, nous aidons nos partenaires à optimiser leurs projets pour atteindre l'objectif de performance Top Quartile.
Primo quartile Anche negli imprevedibili mercati energetici, aiutiamo i nostri partner ad ottimizzare i progetti per raggiungere prestazioni di primo quartile.L'enquête générale européenne de 1987, 45% des parentsisolés se trouvaient dans le dernier quartile de la distribution des revenus, beaucoup vivant en-dessous du seuil de pauvreté.
La Rassegna generale europea del 1987 ha evidenziato che il 45% deigenitori soli si situa nel quartile più basso della distribuzione del reddito, molti addirittura sotto la linea che segna il limite della povertà.Les entreprises du quartile supérieur en fiabilité opérationnelle ont des coûts de maintenance 3,5 fois inférieurs à ceux des entreprises qui se situent dans le quartile le plus bas.
Coloro che rientrano nel primo quartile nell'affidabilità lavorativa vedono i costi di manutenzione inferiori di circa 3,5 volte rispetto a coloro che operano nel quartile inferiore.Mais, c'est l'analyse par revenus(1) qui est la plusdiscriminante au niveau européen: dans le quartile des revenus les plus faibles, c'est à une majorité relative de 49% que les Européens adhèrent â cette justification.
Ma è l'analisi per redditi(l) la più discriminante alli vello europeo: nel quartile dei redditi più modesti, si ha una maggioranza relativa del 49$ di cittadini europei che approvano tale giustificazione della denatalità.La moindre préférence qui se manifeste aujourd'hui pour une réduction générale de la durée du travail se retrouve dans toutes les catégories de revenus,mais surtout dans le quartile inférieur de la pyramide des revenus voir graphique 2.
L'attuale minor preferenza per una riduzione generale dell'orario di lavoro è chiaramente avvertibile in tutte le classi di reddito,e particolarmente nel quartile inferiore della piramide salariale cfr. grafico 2.Sur la base du premier quartile(la médiane ne pouvant être estimée en raison du faible nombre de rechutes), le délai jusqu'à la rechute(retour à une CCF de grade 4) était ≤ 224 jours et ≤ 175 jours chez les patients précédemment traités par IKERVIS, respectivement pendant 12 et 6 mois.
In base al primo quartile(non è stato possibile stimare la mediana per il basso numero di recidive), il tempo alla recidiva(ritorno a un grado CFS 4) è stato ≤ 224 giorni e ≤ 175 giorni nei pazienti trattati con IKERVIS rispettivamente per 12 e per 6 mesi.Les lignes courbes représentent les taux d'hypoglycémies moyens à partir d'un modèle binomial négatif avec les trajectoires des traitements uniques, et les symboles représentent les taux d'hypoglycémiesobservés par rapport à l'HbA1c moyenne par quartile.
Le curve rappresentano i tassi medi di ipoglicemia derivati da un modello binomiale negativo con traiettorie di trattamento esclusive e i simboli rappresentano i tassi di ipoglicemiaosservati rispetto all'HbA1c media per quantili.D'une part, c'est dans le quartile des revenus les plus faibles que l'on relève la plus forte proportion d'insatisfaits (32% contre 16% seulement dans le quartile des revenus les plus élevés) et notamment la plus forte minorité de réponses"pas du tout satisfait"(9%).;
Da un lato, è nel quartile dei redditi più modesti che si ri scontra la percentuale maggiore di insoddisfatti(il 32%, ri spetto a soltanto il 16% nel quartile dei redditi più elevati) e, in particolare, la minoranza più consistente di risposte"per niente soddisfatto"(9%)j.Le risque relatif(edoxaban 60 mg versus warfarine) d'évènements du critère principal dans les centres ayant un temps moyen passé dans l'intervalle thérapeutique de l'INR(TTR) plus faible variait de0,73 à 0,80 dans les trois quartiles inférieurs TTR ≤ 57,7% à ≤ 73,9.
L'hazard ratio(edoxaban 60 mg vs warfarin) per l'endpoint primario nei centri con un tempo di INR nel range target(INR TTR) medio inferiore per warfarin è stato 0,73-0,80per i 3 quartili più bassi INR TTR da 57,7% a 73,9.Dans l'hypothèse d'une amélioration de 50% dans la partie la moins efficace de LIFE etd'une amélioration de 25% dans le deuxième quartile le moins efficace, on obtiendrait une amélioration globale de 19% et donc une augmentation annuelle de 150 millions EUR d'avantages environnementaux.
Ipotizzando un miglioramento del 50% della componente meno efficace di LIFE,e un miglioramento del 25% nel secondo quartile meno efficace, si otterrebbe un miglioramento complessivo del 19%, e quindi un aumento annuale di 150 milioni di euro in termini di benefici ambientali.L'analyse confirme les inquiétudes concernant la Hongrie et la Grèce, qu'elle désigne comme principaux« rétropédaleurs» en matière de démocratie.La Hongrie se retrouve même dans le dernier quartile pour l'ensemble des critères démocratiques.
Apixaban a montré une réduction des récidives d'ETEV symptomatiques ou de la mortalité liée aux ETEV pour tous les niveaux deTTR des différents centres; dans le quartile le plus élévé de TTR en fonction du centre, le risque relatif pour apixaban vs enoxaparine/warfarine était de 0,79 CI 95%: 0,39-1,61.
Apixaban ha mostrato una riduzione nelle recidive di TEV sintomatico o di morte correlata a TEV tra i diversi livelliper centro di TTR; entro il quartile più alto di TTR correlato al centro, il rischio relativo per apixaban vs enoxaparina/warfarin è stato 0,79 95% CI; 0,39; 1,61.L'analyse de sensibilité indique des résultats raisonnablement stables: le coût typique coïncide avec les coûts moyen et médian; l'estimation la plus basse est de ‑ 1,3 milliard d'euros, le premier quartile ‑ 1,9 milliard d'euros, le troisième quartile ‑ 2,9 milliards d'euros et l'estimation la plus haute ‑ 3,5 milliards d'euros.
L'analisi di sensibilità indica risultati ragionevolmente stabili: il costo tipico coincide con i costi medio e mediano; la stima più bassa è di- 1,3 miliardi di€, il quartile 25%- 1,9 miliardi di€, il quartile 75%- 2,9 miliardi di € e la stima più alta- 3,5 miliardi di.
