Que Veut Dire QUARTIER en Italien - Traduction En Italien S

Nom
zona
zone
région
quartier
secteur
coin
aire
environs
distretto
district
quartier
arrondissement
raïon
zone
commissariat
circonscription
région
daïra
powiat
area
zone
région
aire
espace
domaine
secteur
surface
quartier
coin
superficie
contrada
quartier
contrée
contrade
district
région
pays
contrées
zone
zone
région
quartier
secteur
coin
aire
environs
aree
zone
région
aire
espace
domaine
secteur
surface
quartier
coin
superficie
distretti
district
quartier
arrondissement
raïon
zone
commissariat
circonscription
région
daïra
powiat

Exemples d'utilisation de Quartier en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Pas de quartier!
Lotta senza quartiere!
Quartier des officiers.
Alloggi degli ufficiali.
Il habite le quartier?
Vive nei dintorni?
Un quartier mal famé.
La parte brutta della citta.
C'est notre quartier.
E' il nostro distretto.
Son quartier est douteux!
Vive in un brutto quartiere!
Mais c'est ton quartier, non?
Ma vieni da un ghetto, giusto? Giusto?
Ce quartier est une ville fantôme.
Quell'isolato è come una città fantasma.
Informez le quartier général.
Fate rapporto al quartier generale.
Ce quartier est hors de prix.
I prezzi nel vicinato stanno andando alle stelle.
On habite le même quartier, maintenant.
Abitiamo nello stesso quartiere, adesso.
Votre quartier de haute sécurité, oui monsieur.
Il blocco di massima sicurezza, sì.
Vous dirigerez vos troupes depuis Ie quartier général!
Torni al quartier generale. Diriga le sue truppe da li!
Le quartier est plus calme. Pas de concierge.
E'unazonapiù tranquilla, non c'è il portiere.
La seule chose dans ce quartier qui aimait quelqu'un.
L'unico essere in tutto il vicinato che amava tutti quanti.
Un quartier que personne ne connait aussi bien qu'elle.
Una corsia che nessuno conosce bene quanto lei.
Il pourrait être de n'importe quel quartier de Boston.
Potrebbe venire da qualunque quartiere di Boston.
J'étais dans le quartier, et j'ai décidé de passer.
Ero nei paraggi e ho deciso di... fare un salto.
Les affaires commerciales sont prohibées dans ce quartier résidentiel.
Le variazioni ad uso commerciale non sono permesse in zone residenziali.
Fouillez chaque quartier de la ville à la recherche de réponses.
Tutti i distretti in citta' cercano risposte.
Helena a une vraie obsession pour le Quartier Général de la Justice Sociale!
Helena tra conducendo una campagna accanita per i Quartieri Generali della Giustizia Sociale!
Tout le quartier sait que j'ai des problèmes financiers?
Vuoi dire che chiunque nel vicinato sa che ho problemi finanziari?
L'armée a fait évacuer le quartier connu sous le nom de l'Allée du Crime.
L'esercito ha evacuato i bassifondi noti come Crime Alley.
Dans un quartier négligé, désespérant pour une supervision à temps-plein.
In una corsia dimenticata in un disperato bisogno di supervisione a tempo pieno.
Les Glades étaient un quartier réputé pour être difficile à Starling City.
Le Glades erano note come una delle zone piu' pericolose di Starling City.
C'est le premier quartier que nous avons traversé sans marchands.
E' il primo isolato che vedo senza venditori ambulanti.
J'étais dans le quartier, et j'ai pensé que je pourrais vous rendre ceci.
Ero proprio nei paraggi e ho... Ho pensato di riportarti questo.
Fitzrovia est un mélange de quartier résidentiels, commerçants et d'affaires.
Fitzrovia comprende un misto di zone residenziali, commerciali e uffici.
Déplacer votre souris sur chaque quartier pour voir une brève critique de ce quartier.
Muovi il mouse sulle varie zone per vederne una breve recensione.
Le taux de crimes dans notre quartier continue de baisser à des taux historiquement bas.
Il tasso di criminalità nel nostro blocco continua a scendere ai minimi storici.
Résultats: 25770, Temps: 0.3678

Comment utiliser "quartier" dans une phrase en Français

Quartier résidentiel, calme, façade sud est.
Points positifs: Super personnel, quartier parfait.
Quartier Les Petits Chassis 26300 Châteauneuf/Isère.
Quartier très calme proche des commodités.
Appartement très propre dans quartier calme.
Quartier qui vous offre trois ambiances:
Grande ville, quartier d'une grande ville.
loue dans quartier calme maison indiv.
Quartier Garibaldi, proximité métros Cambronne, Sèvres-Lecourbe.
Quartier "populaire" euphémisme pour "franchement pauvre"

Comment utiliser "zona, distretto, quartiere" dans une phrase en Italien

InfoCanarie ZEC zona especial canaria Z.E.C.
Agenzia Descrizione Agenzia Distretto Indirizzo C.A.P.
FIDAPA Distretto Sicilia, Prof.ssa Maria Ciancitto.
Parcheggio gratuito disponibile nella zona circostante.
Applicatene quanto basta sulla zona interessata.
FIDAPA BPW Italy Distretto Sud Ovest.
TagsAsiatica Travel Hanoi quartiere vecchio vietnam
Barbecue con zona pranzo nel giardino.
Bruciato dal quartiere che luso comprende.
Saldatori tig/mig: pluriennale esperienza; zona Pisa.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien