Exemples d'utilisation de Refroidir en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il faut le refroidir.
Laisser refroidir avant de servir.
Ça a dû refroidir.
Faites refroidir et incorporez le yaourt.
Lasciare intiepidire ed unire lo yoghurt.Ton thé va refroidir.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
refroidir complètement
puis refroidirrefroidir légèrement
puis laisser refroidirrefroidit rapidement
refroidit plus
non refroidies
Plus
Il faut refroidir ton corps.
Ton thé va refroidir.
Il tuo tè si sta raffreddando.Refroidir facilement pendant le travail6.
Facilmente raffreddando quando si lavora6.Ta commande va refroidir.
L'ordinazione si sta raffreddando.Refroidir et méthodique- après la première s'effondrer.
Freddo e metodico- dopo la prima collasso.Mes oeufs vont refroidir.
Le mie uova si stanno raffreddando.Laisser refroidir la mélange avant de l'utiliser.
Lasciar intiepidire il composto prima di utilizzarlo.Bois ton thé, il va refroidir.
Bevi il tuo tè. Si sta raffreddando.Minimum, puis refroidir à l'air jusqu'à la température ambiante.
Minimo, poi aria fredda a temperatura ambiente.Stewie, ton bain va refroidir!
Stewie, il tuo bagno si sta raffreddando!Refroidir et conserver la température des bouteilles de vin.
Raffredda e conserva in temperatura le bottiglie di vino.Dépêche-toi, la pizza va refroidir.
Muoviti. La pizza si sta raffreddando.Laissez refroidir 5 minutes et versez sur le dessert.
Lasciarla intiepidire 5 minuti e quindi versarla sul dolce e sul piatto.Jessi, ton assiette va refroidir.
Jessi, la roba da mangiare si sta raffreddando.Ensuite on laisse refroidir et on saupoudre avec alun en morceaux broyé.
Poi si lascia intiepidire e si cosparge con allume a pezzi tritato.Ça marche, mais il faut le refroidir plus.
Funziona. Funziona, ma ci serve piu' freddo.Refroidir ensuite lentement avec le four refroidir de 677 ° C(1250 ° F) à.
Poi raffreddare lentamente con il forno fredda da 677 ° C(1250 ° F) a.Le Wellington va refroidir, M. March.
Di certo il Wellington si sta raffreddando, signor March.Étape 4. permettent à la CHEVILLE de en refroidir.
Punto 4. permette che il PIOLO raffreddi alcuno.Vos oeufs et votre café vont refroidir, Monsieur.
Le uova e il caffè si stanno raffreddando, signore.Ma femme vient de préparer le diner,et ça va refroidir.
Mia moglie ha preparato la cena,e si sta raffreddando.Ajouter le beurre fondu au bain-marie etlaissé refroidir, puis le lait.
Unite il burro sciolto a bagnomaria elasciato intiepidire e poi il latte.Répondez correctement aux questions pour effectuer des tours refroidir les rampes!
Rispondere alle domande correttamente per eseguire tricks rinfrescarsi le rampe!Le système de refroidissement par caloduc permet quant à lui de refroidir la roue phosphore.
Il sistema di raffreddamento a tubi termici raffredda la ruota al fosforo.
