Que Veut Dire RENDRONT en Italien - Traduction En Italien

• renderanno
• recheranno
• faranno
• restituiranno
• andranno
• renderã
• renderà
• rendono
• rendano
• recherà
• farà
• fanno

Exemples d'utilisation de Rendront en Français et leurs traductions en Italien

Les humains se rendront!
Gli umani si arrenderanno!

Lls nous rendront la ville?
Ci restituiranno la citta'?

Si nos bombardiers arrivent, les Russes se rendront.
Se i bombardieri entrano, i russi si arrenderanno.

Et alors les dieux rendront la fertilité aux champs.
E poi dei ritorneranno a campi di plodorodie.

Les méthodes décrites dans cet article vous rendront service.
I metodi in questo articolo ti faranno un favore.

Nate et Diana se rendront ensemble à la soirée.
Diana Payne"Nate e Diana andranno alla festa insieme.

Dès que nos habits seront secs, ils nous les rendront.
Non appena i vestiti saranno puliti ce li restituiranno.

Ces fragments d'uranium rendront vos armes tranchantes.
Il vostro Radium rende le armi molto affilate.

Ils rendront leur rapport au plus tard le 1er décembre.
Essi faranno il loro rapporto non oltre il 1 ° dicembre.

S'il vient vraiment de Mongolie, ils le leur rendront.
Se viene davvero dalla Mongolia, lo restituiranno a loro.

Les victoires rendront ce ludus profitable.
Le vittorie ridaranno a questo ludus stabilita' economica.

On fera quartier aux blessés anglais et à ceux qui se rendront.
Daremo quartiere agli inglesi feriti e a chi si arrende.

Cinq ou six rendront la fête plus intéressante.
Magari cinque o sei, per rendere la festa più interessante.

Tyrol et Di Profio-Klinec familiale rendront votre rester à.
Tirolo e Di Profio-Klinec familiare renderà il vostro soggiorno.

Les Trags rendront Grayson à ses parents sain et sauf.
I Trag riporteranno Grayson ai suoi genitori illeso.

Découvrez tous les produits SLIDE, qui rendront unique Vos espaces.
Scopri tutti i prodotti del brand Slide quello che rendera' unici i tuoi spazi.

Les avis du Miles rendront les choses plus difficiles pour les criminels armés.
Le motivazioni Miles renderebbero piu' dura la vita dei criminali che girano armati.

Pour résoudre le problème, les méthodes de ce tutoriel vous rendront service.
Per risolvere il problema, i metodi in questo tutorial ti faranno un favore.

Autres conforts qui rendront votre séjour plaisant.
Altre comodità che fanno il vostro soggiorno molto piacevole.

Il contient plusieurs conseils utiles aussi comme des explications qui rendront le jeu plus facile.
Contiene numerosi consigli e spiegazioni che vi faranno superare facilmente il gioco.

Les services de MEININGER rendront votre séjour à Milan encore plus agréable.
L'eccezionale servizio offerto dal MEININGER rende qualsiasi soggiorno a Milano ancora più bello.

Et je vous dirai des choses durant ce procès qui vous le rendront plus antipathique.
E le cose che vi dirò nel corso di questo processo... ve Io faranno piacere ancora di meno.

Nous proposons de nombreuses mesures qui rendront cet investissement privé plus rationnel et plus utile.
Stiamo proponendo molte misure che renderebbero tale investimento privato più utile e razionale.

Les signes de sécurité ont été perfectionnés et rendront les billets encore plus sûrs.
Le caratteristiche di sicurezza sono state perfezionate, rendendo le banconote persino più sicure.

Chuck et l'agent Rye se rendront dans un chalet à Gstaad, en Suisse, pour la vente d'un diamant de 100 carats, le Cane Volto.
Chuck e l'agente Rye andranno in uno chalet a Gstaad, in Svizzera, per l'asta di un diamante da 100 carati, il"Cane Volto.

L'Hôtel Flôr de Sal offre des installations qui rendront votre séjour le plus agréable possible.
Il Flôr de Sal offre molteplici servizi per rendere il soggiorno estremamente piacevole.

Les idées que nous avons présentées aujourd'hui pour améliorer encore sa gouvernance, combinées à la récente réforme, rendront l'OLAF plus efficace et plus responsable dans ces travaux.
Le idee che abbiamo presentato oggi per migliorarne la governance, aggiunte alla recente riforma, faranno dell'OLAF un organo più efficiente e responsabile del lavoro svolto.

Voici quelques conseils qui vous rendront confortable en talons sans délai:.
Qui ci sono alcune indicazioni che vi farà comodo in tacchi in nessun tempo:.

Demain, ils ouvriront ce placard et rendront tout à la femme de Kowalski.
Domani perquisiranno questo armadietto e manderanno tutto alla moglie di Kowalski.

Quand le fonctionnement des banques se normalisera, les impérialistes les rendront à des mains privées, comme tel ou tel pays l'a déjà fait sur ce continent.
Quando il funzionamento delle banche sia normalizzato, gli imperialisti le restituiranno alle imprese private, come ha fatto qualche paese in questo emisfero.

Comment utiliser "rendront" dans une phrase en Français

Les nuances froides vous rendront justice.

Ils rendront leur décision courant 2013.

Celles qui rendront votre projet unique...

Ils rendront leur décision vendredi soir.

Ces outils rendront vos projets réussis.

D’autres s’y rendront pour les lire.

Ces conseils rendront vos voyages meilleurs.

Les élèves rendront l’ordinateur durant l’été.

Les Français s’en rendront vite compte.

Ils vous rendront probablement votre sourire.

Comment utiliser "recheranno, renderanno, faranno" dans une phrase en Italien

Vi assicuriamo che non recheranno disturbo alcuno.

Questi renderanno l’atmosfera ancor più romantica.

Alle 9.00 si recheranno nell’Auditorium dell’ I.C.

Siamo sicuri: questi ragazzi faranno strada.

Gli stickers renderanno l’operazione più divertente.

Tutti insieme renderanno omaggio alle vittime.

Questi biscottini renderanno ogni papà felice!

Desalinizzato duecentesco nanoelettronica renderanno solleniamo daltonici!

Sono investimenti importanti, che renderanno piA?

Faranno una bella scoperta dell'universo Starck!