Exemples d'utilisation de Sa source en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sa source.
La sua origine.Elle pense sa source fiable?
Lei si fida ancora della sua fonte?Elle voulait que je rencontre sa source.
Voleva che mi incontrassi con una sua fonte.Même si sa source potentielle avait été arrêtée.
Il paraît que Caputo cherche sa source.
So che Caputo sta cercando chi l'ha rifornita.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
principale sourceautres sourcesopen sourcela principale sourcedifférentes sourcesdiverses sourcesla seule sourcemeilleure sourcebonne sourcemême source
Plus
Dites-lui de vérifier sa source la prochaine fois.
Gli dica di controllare le sue fonti la prossima volta.Je me sers d'elle pour identifier sa source.
Elle a en Dieu sa source et son aboutissement.
Essa ha in Dio la sua scaturigine e il suo approdo.Niebaum m'a dit… que Nate était sa source.
La Ouachita prend sa source dans les Montagnes Ouachita près de Mena.
La réconciliation prend donc sa source dans cet amour;
Il recueille l'information et des rapports il de nouveau à sa source.
Riunisce le informazioni e rapporti esso di nuovo alla relativa fonte.Elle donne simplement sa source, son eau.
Lei offre semplicemente la propria sorgente, la Il recueille l'information et des rapports il de nouveau à sa source.
Si riunisce le informazioni ed i rapporti esso di nuovo alla relativa fonte.Ce grand fleuve, qui a sa source en Bulgarie, est traversé ici par un long pont.
Questo fiume grande, che ha relativa fonte in Bulgaria, è attraversato qui da un ponticello lungo.Dans une transcription, l'agent appelle sa source.
In una trascrizione, l'agente si riferisce alla sua fonte... come Fràulein.Ce que dit etfait Jésus trouve sa source dans le Père, et le Père s'exprime pleinement en Jésus.
Quello che Gesù dice efa trova la sua origine nel Padre, e il Padre si manifesta pienamente in Gesù.La ligne remonte le Vecchio pratiquement jusqu'à sa source.
La linea affianca quindi ilVecchio risalendo fin quasi alle sue sorgenti.Ta lumière, sa source c'est la nature à laquelle tu es plus proche que toutes autres formes de vie.
La tua Luce... la sua origine sta nella natura, alla quale tu sei piu' vicina di ogni altra forma di vita.Elle a détruit son mariage pour protéger sa source?
Ha rovinato Cette joie trouve sa source dans la rencontre personnelle avec le Christ et dans l'accueil de son message de miséricorde.
Questa gioia ha la sua origine nell'incontro personale con Cristo e nell'accoglienza del suo messaggio di misericordia.Dans le mode de pensée moderne,le savoir prend sa source dans la recherche.
Per il pensiero moderno,la conoscenza affonda le proprie radici nella ricerca.La rivière Ourcq prend sa source dans une prairie humide au sud de Courmont(Aisne) à quelques pas de l'autoroute A4 dans le département de l'Aisne.
Il fiume Ourcq ha le sue sorgenti in una prateria umida sopra Fère-en-Tardenois nel dipartimento dell'Aisne.Le premier rapport quenous avons est d'antique et sa source particulièrement fiable.
Il primo rapporto cheabbiamo proveniamo da antico e la relativa fonte particolarmente certa.La rivière prend sa source à dix kilomètres au sud du village de Voznessenka, dans le raïon de Robino, et se jette dans le lac de Koutchouk.
Il fiume ha le sue sorgenti dieci chilometri a sud del villaggio di Voznessenka, nel rajon di Robino, e si getta nel lago di Kuchuk.Tour De Limnikoy(Argolida) Le premier rapport quenous avons est d'antique et sa source particulièrement fiable.
Torretta Di Limnikoy(Argolida) Il primo rapporto cheabbiamo proveniamo da antico e la relativa fonte particolarmente certa.Située en Slovénie, elle prend sa source dans le massif montagneux du Pohorje et plus précisément au sud-ouest du Mont Rogla à environ 1 200 mètres d'altitude.
Le sue sorgenti sono collocate nel massiccio di Pohorje, a sudovest del monte Rogla, circa 1200 metri sul livello del mare.Étape 1: Sélectionnez le graphique croisé dynamique, vous changerez sa source de données, et coupez-le en appuyant sur Ctrl + X touches simultanément.
Passo 1:selezionare il grafico pivot per cambiare la sua origine dati e tagliarlo premendo il tasto Ctrl + X tasti contemporaneamente.Il prend sa source dans la Forêt-Noire en Allemagne lorsque deux cours d'eau, la Brigach et la Breg, se rencontrent à Donaueschingen où le fleuve prend le nom de Danube.
Le sue sorgenti sono nella Foresta Nera in Germania, dove due piccoli fiumi, il Brigach e il Breg, si riuniscono a Donaueschingen.Cette crise est une crise structurelle du capitalisme ettrouve sa source dans la logique même de ce système que prônent aveuglément les élites européennes.
Si tratta di una crisi strutturale del capitalismo,che affonda le sue radici nella stessa logica di quel sistema ciecamente celebrato dalle élite europee.
