Que Veut Dire SA SOURCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

su fuente
sa source
sa fontaine
sa police
leur origine
votre approvisionnement
leur provenance
sus raíces
sa racine
sa source
leur origine
sa base
su manantial
sa source
de su fuente
de sa source
de sa fontaine
de votre informateur
su cabecera
son chef-lieu
son chevet
sa tête
sa capitale
son siège
sa source
votre en-tête
son titre
su naciente
su procedencia

Exemples d'utilisation de Sa source en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il couvre sa source.
Quizás esté protegiendo a su fuente.
Sa source pour la loi sur l'Éducation.
Fue su informante durante la ley de Educación.
On aura sa source.
Vamos a empezar a trabajar en su origen.
Niebaum m'a dit… que Nate était sa source.
Ahora, Niebaum me dijo que Nate era su soplón.
Elle avait sa source de pouvoir.
Tenía su propia fuente de energía.
Il me fera rencontrer sa source.
Él me enviará al encuentro de su fuente.
Cette forme musicale prend sa source dans l'Angleterre du XVIe siècle.
La expresión tiene sus orígenes en el siglo XII en Inglaterra.
Elle voulait que je rencontre sa source.
Quería que conociera a su informador.
S'il protège vraiment sa source, c'est un gland avec un code moral.
Si en realidad está protegiendo a su fuente, es un gilipollas con un código.
Possible qu'Angela rencontre sa source.
Ángela podría estar reuniéndose con su fuente.
Elle prend sa source sur le versant oriental de l'Oural septentrional.
Tiene sus fuentes en la vertiente oriental de los Urales septentrionales.
On recherche sa source.
Estamos aquí para buscar a su fuente.
Ils l'auront suivi à l'hôtel,espérant qu'il contacte sa source.
Lo deben haber seguido hasta el hotel esperando quese contactara con su fuente.
Le Zouari prend sa source aux environs de Hemad-Barshem sur le versant occidental des Ghats occidentaux.
El Zuari se origina en Hemad- Barshem en los Ghats occidentales.
Le mec n'apas voulu donner sa source.
El tío no seha dado por vencido con lo de su fuente.
Elle prend sa source au sud-ouest d'Addis-Abeba et se fraie un chemin tortueux dans le plateau éthiopien.
Tiene su nacimiento al suroeste de Addis Abeba y discurre por un curso tortuoso a través de la meseta etíope.
Avec de la persuasion, il m'a donné sa source.
Después de algo de persuasión, renunció a sus fuentes.
Il indiqua que sa source était" un Hutu" et que l'armement nécessaire avait été rassemblé pour le nettoyage ethnique qui se préparait.
Identificó a su fuente como un"hutu" e informó que las armas ya estaban listas para la inminente limpieza étnica.
Dans une transcription, l'agent appelle sa source.
En una transcripción, el agente se refiere a su fuente como.
Une information inexacte discrédite sa source et fait perdre des ressources précieuses, qui sont utilisées en vain pour la confirmer.
Una información que no es exacta desacredita a su fuente y derrocha recursos valiosos, que se despliegan sólo para confirmar esa información no cierta.
Elle a détruit son mariage pour protéger sa source?
¿Arruinó su matrimonio para proteger a su fuente?
Le Dr. Atturky a rappelé quele dialogue trouve sa source dans le Saint Coran et que les Prophètes l'ont toujours utilisé avec leurs peuples.
El Dr. Atturki agregó queel diálogo hunde sus raíces en el Sagrado Corán y que los profetas hicieron uso constante de él con sus pueblos.
La réserve sera scindée en fonction de sa source de financement.
La reserva se dividirá en función de sus fuentes de fondos.
La dernière chose que j'ai entendue,c'est qu'elle contactait sa source.
Lo último que sé es queestaba localizando a su fuente.
La levée de boucliers en Occident est intéressante,et prend sa source dans une certaine ignorance.
El alboroto occidental es interesante-y tiene sus raíces en cierta ignorancia.
Vous ne pouvez pas enfermer un reporteur qui protège sa source.
No puedes encerrar a un periodista por proteger a su fuente.
C'est le premier affluentmajeur du Potomac en partant de sa source.
Es el primer afluente deimportancia del Anduin desde su nacimiento.
La lumière ne change pas de vitesse,quoi que fasse sa source.
La luz no cambia su velocidad,sin importar el movimiento de su origen.
La nourriture morte est tamasique par nature,peu importe sa source.
Los alimentos muertos son tamásicos por naturaleza,independientemente de su origen.
Comme l'espace, le temps vient duParadis sans toutefois conditionner sa source.
Como el espacio, el tiempo procededel Paraíso sin condicionar a su Fuente.
Résultats: 639, Temps: 0.082

Comment utiliser "sa source" dans une phrase en Français

Julia était sa source de libération, sa source de vie et sa source de bonheur.
Il est son tout, sa vie, sa source de bonheur, sa source vitale..
Sa source d’énergie, se source de vie, sa source d’inspiration, sa source universelle de connaissance… Qu’en penses-tu ?
prend sa source dans Marnie d'Alfred Hitchcock.
Les années 1930 sont sa source d’inspiration.
Celles-ci constituent, bien souvent, sa source principale.
Cette technique prend sa source depuis l’Antiquité.
Pas sa source gros seins francais site.
Sa source dans l'esprit des gens dit-il.
Les formes premières sont sa source d’inspiration.

Comment utiliser "su fuente, su origen, a su fuente" dans une phrase en Espagnol

Todas las sanaciones tienen su fuente en Dios.
Su origen natural son las almendras amargas.
Inicie sesión en Tableau Online y vaya a su fuente de datos.
Sobre su origen existe una hermosa leyenda.
Explique los riesgos de la exposición digital a su fuente o denunciante.
Incluso había causado que su fuente temblara.
¿Para qué, para perder su fuente de ingresos?
Sin embargo, su origen sigue siendo desconocido.
Su fuente original confunde masonería con Masonería.
Hábitat: Las polillas habitan en lugares próximos a su fuente alimento.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol