Exemples d'utilisation de Scala en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Paris, éd. Scala, 1987.
Noci, La scala, 1987.Et elles ont beaucoup plus de réverbération que La Scala.
E sono molto più riverberanti della Scala.Maison-Palais des Boil, marquis de Scala et Seigneurs de Manises.
Casa Palazzo dei Boil, marchesi della Scala e Signori di Manises.Aujourd'hui, Scala est la partie la plus surpeuplée de l'île et la plus visitée.
Noubliez pas daller au Teatro alla Scala, un célèbre bâtiment de théâtre.
Non dimenticate di andare al Teatro alla Scala, un famoso edificio teatrale.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Les scupltures originales se troucent au MuséeSanta Maria delle Scala de Sienne.
Le sculture originarie si trovano almuseo di Santa Maria della Scala di Siena.Intercom moto scala rider G9 seule, la meilleure technologie dans quelques cm.
Creep a été reprise par la chorale Scala & Kolacny Brothers.
La canzone è stata registrata anche da un altro gruppo femminile, gli Scala & Kolacny Brothers.Cette Scala di Santa Regina a pendant longtemps été l'unique route entre la montagne et la plaine.
La Scala di Santa Regina è stata per lungo tempo l'unica strada tra La construction du théâtre a étéconfiée en 1870 aux architectes Scala et Sada.
La costruzione del teatrofu affidata nel 1870 agli architetti Scala e Sada.Fin 1935, elle débute à La Scala dans le rôle de Lauretta, dans Gianni Schicchi.
La Scala a donné de nombreuses représentations des opéras de Richard Wagner ainsi que ceux des post-véristes.
La compagnia è nota per le sue rappresentazioni delle opere di Richard Wagner, compreso il ciclo dell'Anello.En 1850,il est devenu violoncelliste solo à La Scala, et en 1851, il a été nommé professeur au conservatoire.
Nel 1850 divenne primo violoncello al Teatro alla Scala, e nel 1851 professore al conservatorio.Le scala rider FM vous permet d'écouter la radio FM quand vous ne recevez pas d'audio provenant d'une autre source.
Lo scala rider FM consente di ascoltare la Radio FM quando non si riceve audio da un'altra fonte sonora.Diplômé en droit, il a été le librettiste de La Scala de 1799 à 1817, en se spécialisant dans le genre opera buffa.
Laureato in legge, fu librettista del Teatro alla Scala dal 1799 e il 1817, specializzato nel genere buffo.Le Q3 scala rider ne comprend que deux systèmes de communication pour rider® échelle de moto Q3 pré-combinés dans un pack.
Lo scala rider Q3 solo comprende due sistemi di comunicazione La ville a connu un pleinessor particulier sous le gouvernement de la Scala famille dans le XIIIe et le XIVe siècle.
La città visse un periodo particolarmenteflorido sotto il governo della famiglia degli Scaligeri nel XIII e XIV sec.Sur la Place della Scala se trouve le néoclassique Théâtre La Scala, un des théâtres lyrics les plus connus au monde.
In piazza della De retour en Lombardie, il s'installe à Milan,où il joue dans l'orchestre de la Scala en tant que claveciniste de 1781 à 1801.
Tornato in Lombardia, si stabilì a Milano,dove suonò nell'orchestra del Teatro alla Scala come cembalista, dal 1781 al 1801.Elle a chanté Mathilde pour La Scala, à la célébration du 100e anniversaire de Guillaume Tell de Rossini.
Uscendo dal suo repertorio abituale cantò Matilde per la celebrazione scaligera del 100º anniversario del Guglielmo Tell di Rossini.Le 29 novembre 2017, dans le derby de la Coupe d'Italie contre Chievo, il réalise le réseau 1-1 instantané,son premier but dans l'équipe Scala.
Il 29 novembre 2017 nel derby di Coppa Italia contro il Chievo, realizza la rete del momentaneo 1-1,la sua prima rete in maglia scaligera.Une fois que vous dépassez les“Scala e Fustes” vous pouvez admirer le panorama du Golfe d'Orosei qui couple vraiment le souffle.
Una volta oltrepassate le“Scale e Fustes” vi affaccerete su un panorama mozzafiato che da sul Golfo di Orosei.Après avoir voyagé partout à travers l'Italie, il retournera à Milan afin dejouer dans le célèbre orchestre La Scala, et enseignera aussi au conservatoire.
Dopo aver viaggiato attraverso tutta l'Italia,tornò a Milano per suonare nell'orchestra del Teatro alla Scala e per insegnare al Conservatorio.Le scala rider G4 est un dispositif imperméable à l'eau et à la poussiere(certifié IP67) et est conçu pour être utilisé sous la pluie ou la neige.
Lo scala rider G4 è stato garantito impermeabile e antipolvere(IP67) ed è progettato per essere usato con la pioggia e la neve.Le 16 août 1328,les Corradi-Gonzaga aidés par Cangrande della Scala, seigneur de Vérone, prennent le contrôle de la ville de Mantoue.
Il 16 agosto 1328 i Corradi-Gonzaga,forti del sostegno di Cangrande della Scala, Signore Avec le kit scala rider FM éteint, appuyez sur le bouton CTRL et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que les lumières rouges/bleues clignotent rapidement et alternativement.
Con l'auricolare scala rider FM spento, premere e tenere premuto De nombreux élèves de l'école participent également à desproductions du corps de Ballet de La Scala, la compagnie résidente du théâtre.
Molti Avec le kit scala rider Solo éteint, appuyez sur le bouton CTRL et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que les lumières rouges/bleues clignotent rapidement et alternativement.
Con l'auricolare scala rider Solo spento, premere e tenere premuto Le porte-serviettes Scala produit par Menu, par exemple, & egrave; un meuble résolument élégant mais en même temps très polyvalent et particulièrement fonctionnel.
Il portasciugamani Scala prodotto da Menu, ad esempio, è un complemento d'arredo decisamente elegante ma, allo stesso tempo, molto versatile e particolarmente funzionale.Avec le kit scala rider Solo éteint, appuyez sur le bouton CTRL et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que les lumières rouges/bleues clignotent rapidement et alternativement.
Con l'auricolare scala rider Solo spento, premere e tenere premu-to 
