Que Veut Dire TRÈS FIÈRE en Italien - Traduction En Italien

• molto orgogliosa
• molto fiera
• davvero orgogliosa
• davvero fiera
• estremamente orgogliosa
• molto fiero
• molto orgoglioso
• particolarmente fiera
• molto heppy

Exemples d'utilisation de Très fière en Français et leurs traductions en Italien

Je suis très fière de toi.
Sono molto fiero di te.

Votre mère doit être très fière.
Sua madre deve andarne davvero fiera.

Je suis très fière de toi.
Sono davvero orgogliosa.

Et je suis sûr qu'elle était très fière de toi.
E sono sicuro che fosse molto fiera di te.

Je suis très fière de toi.
Sono molto orgoglioso di te.

Je veux que tu saches que je suis très fière de toi.
Ehi, volevo dirti che sono molto fiera di te.

Je suis très fière de vous.
Sono... davvero orgogliosa di te.

As tu déjà écris quelque chose dont tu es très fière?
Tu hai mai scritto un'opera di cui sei estremamente orgogliosa?

Elle sera très fière de toi.
Sara' davvero orgogliosa di te.

Je lui ai fais des choses dont je ne suis pas très fière.
Le ho fatto delle cose di cui non vado particolarmente fiera.

Skip, Je suis très fière de toi.
Skip, sono davvero orgogliosa di te.

Je suis très fière de nous pour avoir aidé Stuart.
Sono davvero fiera che abbiamo aiutato Stewart.

Vous devez être très fière de vous.
Devi essere davvero orgogliosa di te stessa.

Je suis très fière de toi! Je voulais que tu le saches.
Sono molto fiera di te, voglio che lo sappia.

Quoi qu'il arrive, je suis très fière de toi.
Qualsiasi cosa accada, io sono molto fiera di te.

Je suis très fière de mon équipe!
Sono davvero orgogliosa del mio team!

D'abord, bien sur, je suis très fière de toi.
Prima di tutto, ovviamente, sono davvero fiera di te.

J'étais très fière de toi ce soir.
Sono stata davvero fiera di te stasera.

Votre NRA doit être très fière de vous.
La vostra National Rifle Association dev'essere davvero fiera di voi.

J'étais très fière de voir à quel point tu as essayé.
Sai, sono davvero fiera della tenacia con cui hai provato.

Et je sais qu'elle est très fière de toi en ce moment.
E so anche che è molto fiera di te in questo momento.

Mais je suis très fière de lui. Moi aussi je suis un policier.
Comunque, sono molto fiera di lui anch'io sono un'agente.

Notre fille de 1 an était très fière de rester à cet endroit.
Nostra figlia 1 anno è stata molto heppy soggiornare in tale luogo.

Une femme très fière. Et un chauffeur très fier,.
Era una donna davvero orgogliosa, e un'autista davvero orgogliosa..

Notre fille de 1 an était très fière de rester à cet endroit.
Nostra figlia 1 anno à ̈ stata molto heppy soggiornare in tale luogo.

Je suis très fière de toi.
Devo dire che sono... davvero orgogliosa di te.

Elle serait très fière de vous, Connie.
Sarebbe davvero fiera di te, Connie.

Je suis juste très fière de mon projet.
Sono solo davvero orgogliosa del mio progetto.

Vous devez être très fière d'eux, très fière d'eux.
Deve esserne davvero fiera. Molto molto fiera..

Votre femme colombienne sera très fière de son partenaire pour la vie future!
La tua donna colombiana sarà molto orgoglioso di lei compagno di vita futura!

Comment utiliser "très fière" dans une phrase en Français

Madonna est très fière de ses enfants.

J'étais très fière rencontre jeune etudiante montre.

Affirma la légiste, visiblement très fière d'elle.

Je suis très fière d'apprendre cette nouvelle.

La fillette rayonnait, visiblement très fière d'elle.

Je suis très fière d'être citoyenne canadienne.

Le 101 est très fière d'en faire...

Sinhead était très fière de ses origines.

Je suis très fière d’"Anything Could Happen".

Poppy est très fière de son parcours.

Comment utiliser "molto fiera, davvero orgogliosa, molto orgogliosa" dans une phrase en Italien

sono molto fiera del live show.

Sono davvero orgogliosa del mio progetto.

Sono davvero orgogliosa della nuova musica».

Sono stata davvero orgogliosa di quello scontro".

Sono molto fiera della mia famiglia.

Invece, sono molto fiera di far ridere.

Sono molto orgogliosa del risultato finale.

Sono davvero orgogliosa di te, continua cosi!

Sono molto fiera della camelia in balcone.

Sono molto fiera delle mie origini.