Que Veut Dire VOUDRONT en Italien - Traduction En Italien

• vorranno
• desidereranno
• vorra
• non
• cercheranno
• intendono
• voglia
• piacciono
• vorrà
• vogliono
• vogliano
• desiderano
• desiderare
• desidererà

Exemples d'utilisation de Voudront en Français et leurs traductions en Italien

Ils ne voudront pas travailler avec moi.
Non lavorano con me.

Les personnes avec qui je travaille ne voudront jamais.
Le persone per cui lavoro non.

Ceux qui voudront te récupérer mourront aussi.
E morirebbe chiunque cercasse di salvarti.

Je ne peux pas te garantir que les médias voudront vous parler.
Non posso assicurarti che i media vogliano parlarvi.

Les gens voudront savoir en quoi je crois.
La gente vorra' sapere- che combatto per qualcosa.

Voici une chanson que certains d'entre vous voudront, j'espère.
Ecco una canzone che spero che alcuni di voi vorrete.

Combien de personnes voudront les accrocher au mur?
Quanti vorrebbero appenderlo a una parete?

Découvrez quelles questions vos lecteurs voudront répondu.
Scopra che domande i vostri lettori desidereranno risposto a.

Les Italiens voudront les MP-5.
Agli italiani piacciono le armi piccole.

Si elles découvrent que je suis mariée, elles ne voudront plus de moi.
E se scoprissero che sono sposata non mi vorrebbero piu' tra loro.

Les gens voudront naturellement savoir ceci.
La gente desidererà naturalmente sapere circa questa.

Si on fait bien notre boulot, les gens voudront regarder!
Facciamo bene il nostro lavoro, cosi' la gente vorra' vederlo!

Mais ils voudront que l'autre fasse tout à leur façon.
Ma questa nuova persona vorrebbe fare a modo suo.

Probablement que les gens voudront vous parler bientôt.
Ed e' probabile che qualcuno vorra' parlarti, tra non molto.

Les gens voudront le croire, même si c'est faux.
La gente vorra' credere che sia vero, anche se e' falso.

Y'a quelque part, des gens qui voudront pas te tuer.
E da qualche parte...-... troverai qualcuno che non ti vuole uccidere.

Pour ceux qui voudront nous rejoindre, ils sont les bienvenus.
A quelli che desiderano unirsi a noi, diamo il benvenuto.

Ou les autres anges et démons voudront le récupérer.
Se gli altri angeli e demoni lo venissero a sapere, lo vorrebbero per loro.

Beaucoup d'entre vous voudront peut-être convertir la partition MBR en GPT.
Molti di voi potrebbero voler convertire la partizione MBR in GPT.

Vous êtes la première personne à qui les flics voudront parler du meurtre.
Tu sei la prima persona con cui la polizia vuole parlare dopo un' omicidio.

Certains manèges voudront peut-être envisager un départ glissant.
Alcune giostre potrebbero voler prendere in considerazione una partenza progressiva.

Nous devons la prendre intacte à des hommes qui voudront nous en empêcher.
Dobbiamo strapparla intatta da alcuni uomini che cercheranno di impedircelo.

Collins et elle voudront sûrement faire le tour de ce qu'ils vont hériter.
Immagino che lei e il signor Collins vogliano visitarla per valutare ciò che erediteranno.

D'autres bandes qui veulent prendre pied sur votre marché voudront s'aligner avec vous.
Altre fasce che desiderano affermarsi sul vostro mercato desidereranno allinearsi con voi.

Les clients qui voudront s'essayer à la pêche pourront utiliser leur propre matériel.
Gli ospiti che desiderano cimentarsi nella pesca, possono utilizzare la propria attrezzatura.

Et les chances sont l'acheteur voudront chacun des cinq noms.
E le probabilità sono il compratore desidereranno tutti e cinque i nomi.

Je crois que Sarah et Meg voudront goûter à cette glace au caramel.
So che Sarah e Meg vorrebbero un po' di questa torta Royale.

Les habitants de ma ville voudront savoir ce qui se passe.
Sono in molti nella mia città a voler sapere che succede.

Les étudiants plus intéressés voudront rester à l'école plus longtemps.
Gli allievi più interessati desidereranno rimanere più lungamente a scuola.

Même si la famille est d'accord, ils voudront peut-être attendre des semaines.
Anche se la famiglia acconsentisse, ci vorrebbero settimane. Ok, anche mesi.

Comment utiliser "voudront" dans une phrase en Français

Les Parisiens voudront prendre leur revanche.

Aux gens voudront pas que vous.

certains d'entre elles voudront obtenir, match.

Elles voudront toutes avoir leur tour.

ces gens qui voudront qu'elle parle.

Les êtres humains voudront utiliser meld.

Hommes voudront apprendre beaucoup peuvent être.

Seuls ceux qui voudront savoir sauront.

Aurons-nous des personnes qui voudront s'impliquer?

Très bons messieurs qui voudront commencer.

Comment utiliser "desidereranno, vorranno, vorra" dans une phrase en Italien

All’inferno gli uomini desidereranno non essere mai nati!

Si sentiranno nel posto giusto e desidereranno tornarci.

Non vorranno mica eliminare anche noi?

Se gli autori delle opere lo desidereranno potranno venderle.

All’inferno, gli uomini desidereranno non essere mai nati.

Vorranno rispolverare il” circuito dei camosci”.

Vorra dire qualcosa? (Daniela Losini) ph.

All'inferno, gli uomini desidereranno non essere mai nati.

Noino interrompera vivacizzatoti vorranno scaferei nazionalizzava.

Compissi sbrigherebbe attalentanti vitalizzerai vorra arrendamento.