Exemples d'utilisation de Dernier groupe en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le dernier groupe vient aussi du lycée Van Buren.
Onze laatste band komt ook van de Martin Van Buren High.La Norvège, qui fournit également des données à Eurostat,appartient à ce dernier groupe.
Noorwegen, dat ook gegevens aan Eurostat verstrekt,behoort tot de laatstgenoemde groep.Ce dernier groupe se rduit KKxx, et QQ avec deux autres cartes dcentes.
Bij de laatste groep komt het neer op KKxx en DD met twee fatsoenlijke kaarten.Classement des lauréats du dernier groupe du concours d'admission au stage.
Le dernier groupe de nano-satellites se séparer de la fusée pour 29 minutes de vol.
De laatste groep van nano-satellieten zullen scheiden van Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grands groupesun petit groupeun autre groupegroupes armés
un grand groupedivers groupesun nouveau groupeles autres groupesprincipaux groupesun groupe politique
Plus
La perte de poids moyenne était de 10,34 livres pour le premier groupe et2,28 livres pour le dernier groupe.
Het gemiddelde gewichtsverlies was 10,34 pond voor C'est le spectacle le dernier groupe organisé par l'AFI pour la saison.
Dit is de laatste groepstentoonstelling georganiseerd door D'entre eux le premier groupe de quatre a un brochage différent,le cinquième et dernier groupe est le réservé pour WAN.
Van hen heeft de eerste Pour le dernier groupe, la vente de nos produits mobiles- King et Kong- a même grimpé de 164%.
Bij de laatste groep steeg de verkoop van onze mobiele producten, King en Kong, zelfs met 164%.Je constate qu'une majorité de la commission économique etmonétaire voudrait exempter ce dernier groupe, contre la proposition du rapporteur.
Ik constateer dat een meerderheid van de Economische enMonetaire Commissie die laatste groep wil uitzonderen, tegen het voorstel van de rapporteur in.Le principe que défendait ce dernier groupe était appelé‘l'étroite observance'ou‘la stricte observance'.
Bij de laatste groep sprak men van ‘l'étroite observance' of'de strikte observantie'.Le deuxième groupe ont été invités à faire la mêmechose avec du vinaigre de malt et le dernier groupe ont reçu un placebo constitué d'eau colorée.
Seul le dernier groupe ne libère pas le potassium du corps, il agit donc plus doucement sur le travail du cœur.
Alleen de laatste groep spoelt geen kalium uit het lichaam, dus het werkt gevoeliger op het werk van het hart.Le numéro de sécurité de votrecarte bancaire est le dernier groupe de chiffres figurant à l'arrière de votre carte, en regard de votre signature.
Het securitynummer van je creditcard is de laatste reeks cijfers van je rekeningnummer, vlak onder je handtekening op Ce dernier groupe de données entrées… Cela montre les élèves courants vers le tireur et pas s'éloignant de lui.
Bij de laatste groepering van gegevens… blijkt dat Lorsque des composés appartenant à ce dernier groupe doivent être évalués, il est essentiel de procéder à une étude sur leur neurotoxicité.
Wanneer verbindingen uit die laatste groep moeten worden geëvalueerd, is een neurotoxiciteitsstudie van essentieel belang.Le dernier groupe d'options de cette page détermine ce qui arrive quand une page utilise le JavaScript pour des actions spécifiques.
Het laatste set opties op deze pagina bepalen wat er gebeurt als een pagina JavaScript gebruikt voor bepaalde acties.Le troisième et dernier groupe est un groupe baccalauréat qui consiste en un certain nombre de mâles adultes ou presque adultes.
De derde en laatste groep Bachelor Le dernier groupe caractérise en particulier les variants belges, à la coriandre et le zeste d'orange sont plutôt parmi les ingrédients.
De laatste groep typeert vooral En ce qui concerne le cinquième et dernier groupe de domaines politiques Dépenses administratives et autres, la Cour estime, en conclusion, qu'il était exempt d'erreur significative et que les systèmes étaient efficaces, comme pour les années précédentes.
Met betrekking tot de vijfde en laatste groep beleidsterreinen, Administratieve en andere uitgaven, concludeert de Rekenkamer dat deze geen materiële fouten bevatte en dat de systemen doeltreffend waren, evenals in voorgaande jaren.Le dernier groupe reflète l'impact potentiel de chaque option sur i l'emploi et la qualité de l'emploi, ii la sécurité publique et iii la santé et l'environnement.
De laatste groep geeft de mogelijke effecten van elke optie weer op( i) de werkgelegenheid en arbeidskwaliteit,( ii) de openbare veiligheid en( iii) de gezondheid en het milieu.Et le dernier groupe veut revivre ses souvenirs des vacances 2013 et suivre les événements de firmm avec attention.
En de laatste groep wil zijn herinneringen aan C'est de ce dernier groupe que je voudrais d'ailleurs parler et je vais donc consacrer trois observations concernant spécifiquement les femmes.
En met name over die eerste groep wil ik het met u hebben. Ik wil een drietal punten aanstippen die speciaal vrouwen betreffen.Remarque: le dernier groupe Facebook étant archivé par Facebook, nous conseillons aux personnes de rejoindre plutôt la page WNBR Seattle.
Opmerking: de laatste Facebook-groep wordt door Facebook gearchiveerd, we adviseren mensen om in plaats daarvan lid te worden van de WNBR Seattle-pagina.Et le dernier groupe de cet ordre qui se soit qualifié au Paradis englobait des pèlerins ascendants de l'univers local de Nébadon.
De laatste groep van deze orde die voor trinitisatie op het Paradijs in aanmerking kwam, omvatte ook pelgrims in opklimming uit het plaatselijk universum Nebadon.Le dernier groupe est celui des migrateurs de passage qui font une courte halte de quelques jours au cours de leur voyage de migration, vers le nord au printemps, vers le sud à l'automne.
De laatste groep is de passage migranten die maken een korte stop voor een paar dagen tijdens hun migratie reis naar het noorden in de lente, het zuiden in de herfst.Le dernier groupe avait des marqueurs de faible compliance niveaux faibles et irréguliers des concentrations de médicament et souvent un score de sensibilité résiduelle du TFO élevé.
Bij deze laatste groep waren aanwijzingen van lage therapietrouw lage en variabele geneesmiddelspiegels en vaak een berekende hoge resterende gevoeligheidsscore van de OBT.Le quatrième et dernier groupe de propositions concerne l'objectif global du volet préventif du pacte, qui vise à atteindre des positions budgétaires viables à moyen terme.
De vierde en laatste groep voorstellen heeft betrekking op het algemene doel van het preventieve deel van het pact, namelijk het bewerkstelligen van houdbare begrotingssituaties op middellange termijn.Le dernier groupe d'étudiants est composé de personnes ayant pris leur retraite, ou en déplacement au Panama, et qui veulent apprendre l'espagnol pour avoir une vie plus agréable dans leur nouveau pays.
De laatste groep studenten bestaat uit personen die zijn gepensioneerd of verhuisd naar Panama en Spaans willen leren voor een veel aangenamere manier van leven in hun nieuwe land.Le dernier groupe de projets concerne les techniques d'isolation: réhabilitation de logements collectifs existants, nouveaux matériaux d'isolation(volets) ou encore conception globale de l'isolation pour des bâtiments neufs.
De laatste groep projecten betreft de isolatietechnieken: renovering van bestaande woonblokken, nieuwe isolatiematerialen( luiken) of een totaal ontwerp voor de isolatie van nieuwe gebouwen.
