Que Veut Dire DIVISÉ en Néerlandais - Traduction En Néerlandais S

Verbe
Nom
verdeeld
diviser
distribuer
répartir
partager
la répartition
fractionner
dédoubler
onderverdeeld
opgesplitst
gesplitst
diviser
séparer
scinder
fractionner
fractionnement
cleave
la division
épissure
décomposent
se bifurquent
bestaat
subsistance
l'existence
existent
consistent
comprennent
se composent
existants
comportent
constitués
subsistent
gespleten
clivage
fendent
le refendage
à refendre
fendage
spleet
crevasses
fentes
fissures
anfractuosités
interstices
trous
espaces
splitsen
diviser
séparer
scinder
fractionner
fractionnement
cleave
la division
épissure
décomposent
se bifurquent
verdeelde
diviser
distribuer
répartir
partager
la répartition
fractionner
dédoubler
bestaande
subsistance
l'existence
existent
consistent
comprennent
se composent
existants
comportent
constitués
subsistent
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Divisé en Français et leurs traductions en Néerlandais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
L'Homme est divisé?
Is de mens gespleten?
Donc 6 divisé par 3 est égal à 2.
Dus zes delen door drie is gelijk aan twee.
Donc, Dieu est divisé?
Is God dus gespleten?
Disons 1/2 divisé par moins 3.
Wat is 1/2 gedeeld door min 3.
Atelier“Préparez-vous pour le travail!” divisé.
Werkplaats “Maak je klaar voor de baan!” spleet.
Que donne 2/3 divisé par 5/6?
Wat is 2/3 gedeeld door 5/6?
Couple divisé par des étrangers sur une plage nue.
Koppel gespleten door vreemden op een onderlijn.
Il est logiquement divisé en 6 sections.
Logisch gezien is het onderverdeeld in 6 secties.
Divisé en espèces et diffèrent les uns des autres.
Opgesplitst per soort en van elkaar verschillen.
Tu nous as divisé en deux.
Jij hebt ons in tweeën gesplitst.
Powersplit- concept d'entraînement divisé….
Powersplit- het concept van gesplitst aandrijfvermogen.
Le rapport est divisé en deux parties.
Het verslag valt uiteen in twee delen.
L'heure est proche, et la lune est divisé(en deux).
Het Uur nadert, en de maan is gespleten(in twee).
Épiderme divisé en 4 couches principales.
Epidermis bestaat uit 4 grote lagen.
Le mark est-allemand était divisé en 100 pfennigs.
Dit werd de Poolse mark, bestaande uit 100 fenigów.
Non autopropulsé avec roue solide de 12 po et dossier divisé.
Niet zelfaandrijvend met stevige 12"wiel en gespleten rugleuning.
Il est aujourd'hui divisé en appartements.
Tegenwoordig is het opgedeeld in appartementen.
Les symboles qui est frappé tournera sauvage etpeut ensuite divisé en deux.
Alle symbolen die hit gaat wild enkan daarna in tweeën gesplitst.
Serrure à larder divisé en serrures en acier et en bois serrures.
Insteekslot bestaat uit stalen sloten en houten sluizen.
Répétez l'étape 4 pour chaque côté Divisé Obligatoire pièce.
Herhaal stap 4 voor elke zijde spleet Verbindend stuk.
Et le tableau a été divisé en deux tableaux horizontalement, comme illustré ci-dessous.
En de tafel ishorizontaal in twee tabellen gesplitst als volgt.
La Belgique est un État fédéral divisé en trois régions.
België is een federaal land, dat bestaat uit drie gewesten.
Cliquez Divisé, une boîte de dialogue apparaît pour sélectionner l'emplacement.
Klikken spleet, er verschijnt een dialoogvenster voor het selecteren van de locatie.
Mais quand l'esprit est divisé, il y a un besoin de guérison.
Maar wanneer de denkgeest gespleten is, is er behoefte aan genezing.
Il doit aussidécider à où il appartient dans ce monde divisé en genres.
Hij moet ookbeslissen waar hij thuishoort in deze, qua geslacht verdeelde wereld.
Un site créé avec SPIP est divisé entre deux parties distinctes.
Een website die is gebouwd met SPIP bestaat uit twee verschillende delen.
Le des chercheurs utilisé ce données à Divisé des parents dans six groupes.
De onderzoekers gebruikt deze gegevens naar spleet ouders in zes groepen.
Cette partie vaappliquer le Manuel de travail divisé utilitaire de Kutools pour Excel.
Dit deel zal de Werkboek splitsen utility van Kutools voor Excel.
Le contingent visé auparagraphe 1 est divisé en deux sous-contingents.
Het in artikel 1 bedoelde tariefcontingentwordt in twee deelcontingenten gesplitst.
Résultats: 29, Temps: 0.176

Comment utiliser "divisé" dans une phrase en Français

Yayla ont divisé l’opinion publique turque.
L'avantage fiscal est divisé par deux.
Par exemple, l’ensemble est divisé spatialement.
Ancien ordre d'oiseaux carnivores divisé auj.
C’est une location divisé entre colocataires.
C’est divisé par thèmes sur l’Algérie.
L'ancien franc sera divisé par 100.
Soit 2.000 divisé par 365 jours.
Bush ont profondément divisé sont pays.
Divisé par Chapitres, selon les especes.

Comment utiliser "opgesplitst, onderverdeeld, verdeeld" dans une phrase en Néerlandais

Grote groepen moeten sowieso opgesplitst worden.
Onderverdeeld volgens een paar, maar nieuwe.
Best practices worden onderverdeeld volgens de.
Categorieën waarin iets verdeeld kan worden.
Deze zijn vaak verdeeld per handelsitem.
Kon gemakkelijk worden opgesplitst tussen twee.
Dit wordt verdeeld over het donorgebied.
Deze divisies zijn verdeeld per regio.
Zeven nummers, verdeeld over dertig minuten.
Dit wordt verdeeld onder meerdere winnaars.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Néerlandais