Exemples d'utilisation de Est très complexe en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est très complexe.
Het is erg complex.La situation est très complexe.
De situatie is heel complex.C'est très complexe.
Het is ongelooflijk complex.La situation est très complexe.
De zaak is heel ingewikkeld.Qui est très complexe-- et ça marche.
Die zeer complex is-- en het werkt.Combinations with other parts of speech
La matière est très complexe.
Une signature bioénergétique de Léviathan est très complexe.
Een bio kenmerk van een Leviathan is heel gecompliceerd.Le problème est très complexe.
De kwestie is uiterst complex.Il semble clair à présent quela signification du lotus est très complexe.
We kunnen dus besluiten datde betekenis van de lotus zeer complex is.Elle dit que c'est très complexe.
Ze zei dat het heel complex is.Leur rapport à cette idéologie ou à cette croyance est très complexe:.
La proposition est très complexe et très technique.
Het voorstel is erg ingewikkeld en technisch van aard.La relation professeur-étudiant est très complexe.
De docent-studentrelatie is zeer ingewikkeld.L'opération de mentorat est très complexe et requiert votre entière coopération.
De feitelijke mentorenoperatie is nogal complex en vereist jullie volledige medewerking.Cependant le chemin de terre est très complexe.
Echter vuiligheid straat is is zeer ingewikkeld.Cette question est très complexe et intrinsèquement liée aux procédures nationales d'exécution et d'insolvabilité.
Deze kwestie is zeer complex en intrinsiek verbonden met het nationale tenuitvoerleggings- en insolventierecht.Le séquencement est très complexe.
De volgorde is extreem complex.La réalisation en est très complexe, et nécessite l'intégration de nombreuses actions et mesures techniques pour garantir la sécurité des échanges aux citoyens.
Het realiseren van interoperabiliteit is erg complex en vereist dat veel technische handelingen en maatregelen worden geïntegreerd om de burgers een veilige gegevensuitwisseling te garanderen.Le mécanisme à chiffres ABUS est très complexe et sûr.
Het ABUS cijfermechanisme is zeer complex en veilig.Het extractieproces is zeer complex, dus… de dader moet een vrij verfijnde kennis van scheikunde gehad hebben.Le cadreinstitutionnel du système EGNOS est très complexe.
Het institutioneel kader van EGNOS is zeer complex.La législation relative aux pensions est très complexe et avec les réformes actuelles, il n'est pas toujours évident de s'y retrouver.
De pensioenwetgeving is zeer complex. Zeker met de huidige pensioenhervormingen La composition des gènes inhumains est très complexe.
De genetische samenstelling van Inhumans is erg complex.Peut être insuffisante lorsque l'information est très complexe et/ ou technique.
Ontoereikend Biochimiquement parlant, la gelée royale est très complexe.
L'immunisation des muqueuses est très complexe.
Het verwijderen van dit soort implantaten is zeer ingewikkeld.Comme je l'ai dit,la justice russe est très complexe.
Zoals ik al zei,Russische justitie is zeer ingewikkeld.Et l'Incarnation de ce Kali Yuga est très complexe.
Maar de incarnatie van deze Kali Yuga[1] is zeer ingewikkeld.Je n'avais pas encore réussi. C'est très complexe.
Omdat ik nog geen succes gehad heb, het is extreem gecompliceerd.La structure géologique du massif est très complexe.
De geologische structuur van de bodem onder de stad is erg complex.
