Exemples d'utilisation de Est très complexe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est très complexe.
Det er meget indviklet.La question est très complexe.
C'est très complexe.
Nez: L'arôme est très complexe.
Næse: Duften er meget kompleks.La chaîne logistique dans l'industrie chimique est très complexe.
Forsyningskæden i den kemiske industri er meget kompleks.Combinations with other parts of speech
Qui est très complexe.
Som er meget kompliceret.Le système immunitaire est très complexe.
Ce système est très complexe dans sa construction.
La méthode de calcul est très complexe.
Beregningsmodellen er meget kompleks.Leur anatomie est très complexe et comporte différentes parties.
Deres anatomi er meget kompleks, og består af adskillige, forskelligedele.La langue française est très complexe.
Det franske sprog er meget kompliceret.Ce processus est très complexe, il se produit dans"Cube de distillation charentais.".
Denne proces er meget kompleks, det forekommer i"Charente destillation kube.".Cette question est très complexe.
Dette emne er meget komplekst.La relation entre la drogue,l'alcool et l'anxiété est très complexe.
Samspillet mellem alkohol,angst og depression er yderst komplekst.Le design est très complexe.
Dens design er meget kompliceret.La composition ethnique de l'Ossétie du Sud est très complexe.
Det sudanesiske folks etniske sammensætning er meget kompleks.Cependant, ce processus est très complexe et plein de défis.
Men denne proces er meget kompleks og fuld af udfordringer.L'amendement 10 qui propose un nouvel article 3 est très complexe.
Ændringsforslag 10 om en ny artikel 3 er temmelig kompliceret.Le système urogénital est très complexe et vulnérable, en particulier chez les femmes.
Det urogenitale system er meget komplekst og sårbart, især hos kvinder.Son système politique est très complexe.
Det politiske system er meget komplekst.L'infection est très complexe et donc essayer d'éliminer Ransom: Win32/Crowti.
Infektionen er meget kompliceret og således forsøger at eliminere Ransom: Win32/Crowti.La micro-lithographie est très complexe.
Mikrolitografien er utroligt kompleks.Le processus est très complexe et conçu pour limiter le risque d'erreur humaine.
Processen er utroligt kompleks og udarbejdet til at minimere risikoen for menneskelige fejl.Le caractère de Gabrielle est très complexe.
Gabriels baggrund er meget kompliceret.Le corps est très complexe et nécessite une approche prudente du traitement des maladies.
Kroppen er meget kompleks og kræver en omhyggelig tilgang til behandling af sygdomme.La vie de la femme moderne est très complexe.
Det moderne familieliv er meget komplekst.J'admets que tout cela est très complexe mais nous devrions peut-être en discuter tous ensemble.
Jeg erkender, at det er meget vanskeligt alt sammen, men det burde man måske drøfte i fællesskab engang.Le sujet en lui- même est très complexe.».
Dokumentet i sig selv er forfærdelig kompliceret.Le sujet est très complexe, mais si nous suivons la śāstra et l'accepter, alors quelque concept clair que nous pouvons avoir.
Det emne er meget indviklet, men hvis vi følger śāstra og accepterer det, kan vi få en klar opfattelse.Le processus parental est très complexe, mais….
Opdrætsprocessen er meget kompleks, men….
