Exemples d'utilisation de Intacte en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Êtes-vous intacte?
Ben je nog intact?La nature intacte, la courtoisie et une cuisine authentique".
Ongerepte natuur, hoffelijkheid en authentieke keuken".Elle est intacte.
La tombe d'uneprincesse de l'Antiquité découverte intacte.
ONGESCHONDEN GRAF VAN PRINSES ONTDEKT.La nature intacte, une vallée ensoleillée, un panorama unique….
Ongerepte natuur, een zonnig dal, een uniek panorama….Complètement intacte.
Compleet onaangeroerd.Que le témoin une nature intacte et les baies Salut où le médicament de boue.
Dat de getuige ongerepte natuur en baaien Hi waar de geneeskrachtige modder.La fenêtre est intacte.
La terre a été laissée intacte, seulement le soleil s'est déplacé.
De aarde werd verlaten onaangeroerd, slechts de bewogen zon.Sa mémoire est intacte.
Z'n geheugen is nog intact.Seulement utilisation avant peau intacte, ajustements pour l'oeil, front et lèvre.
L'agence est-elle intacte?
Is het bureau nog intact?La microstructure de la noix intacte empêche la détérioration rapide par l'oxydation.
De microstructuur van verse, intacte noten voorkomt snel oxidatief bederf.Leur emprise est intacte.
De buitengracht is nog intact.Une nature intacte, des découvertes culturelles, des tapas à foison et une musique flamboyante.
Ongerepte natuur, culturele ontdekkingen, massa's tapas en flamboyante muziek.Elle semble intacte.
Die lijkt intact te zijn.Malgré la horde de touristes,l'énergie ressentie était intacte.
Ondanks de horden toeristen,voelde de energie verbazingwekkend ongeschonden.L'inscription suivante reste intacte sur sa pierre tombale:.
De volgende inscriptie blijft ongestoord op zijn grafsteen:.La terre apu avoir été intacte.
De aarde kan onaangeroerd geweest zijn.La tombe de la sœur de Bruce semble intacte. Comme celle d'Arlo.
Het graf van Bruce' zus lijkt ongeschonden, net als dat van Arlo.Probablement. Elle n'a pu maintenir son énergie mais elle est intacte.
Hij zal zonder energie zitten, maar onbeschadigd zijn.Par conséquent,la terre pourrait être restée intacte pour des milliards d'années.
Daarom onaangeroerd kon de aarde voor miljarden jaren gebleven zijn.Il s'agit de la vieille France,où la nature est encore intacte.
Ma cachette dans le frigo est intacte.
Mijn voorraad in de koelkast is ongeschonden.Endroit calme et agréable et la nature intacte!
Rustige en aangename plaats en onbeschadigd natuur!La chaîne est cassée,mais la serrure est intacte.
De ketting is los,maar het slot is ongeschonden.Cisternino, Val d'Itria, avec sa vieille ville intacte.
Cisternino, Valle d'Itria, met zijn intacte oude stad.Comme une ville touristique, il est relativement intacte.
Als een toeristische stad is het relatief onbedorven.Tout d'abord, l'indépendance du coordinateur demeure intacte.
Om te beginnen blijft de onafhankelijkheid van de coördinator onaangetast.Je peux être âgé entre environ 400-600 ans,si je peux être intacte.
Ik kan liggen tussen ongeveer400-600 jaar oud als ik onaangeroerd te zijn.
