Que Veut Dire L'EXÉCUTION DU PROGRAMME en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• uitvoering van het programma
• de tenuitvoerlegging van het programma
• het uitvoeren van het programma
• de programma uitvoer
• de uitvoering van het project
• uitvoering van het werkprogramma

Exemples d'utilisation de L'exécution du programme en Français et leurs traductions en Néerlandais

Suspend l'exécution du programme.
Verdergaan met de uitvoering van het programma.

Instituts de recherche et experts associés à l'exécution du programme de travail 1987.
Onderzoeksinstituten en deskundigen die betrokken zijn bij de tenuitvoerlegging van het programma voor 1987.

L'exécution du programme devrait donner quelque chose comme ceci:.
Het programma draaien geeft iets als:.

Interrompre l'exécution du programme.
Verdergaan met de uitvoering van het programma.

L'exécution du programme s'étalera sur 3 années.
De uitvoering van het project zal 3 jaar in beslag nemen.

Continue ou suspend l'exécution du programme.
Verdergaan met de uitvoering van het programma.

Après l'exécution du programme, vous devez accepter les conditions pour aller plus loin.
Na het uitvoeren van het programma, je nodig hebt om voorwaarden te accepteren om verder te gaan.

La Commission assure l'exécution du programme.
De Commissie draagt zorg voor de uitvoering van het programma.

Les évaluateurs mettent en avant plusieurs domaines dans lesquels des améliorations peuvent être apportées au niveau de l'exécution du programme.
De evaluatoren stellen een aantal verbeteringen voor op het gebied van de tenuitvoerlegging van het programma.

Continue l'exécution du programme.
Verdergaan met de uitvoering van het programma.

La coopération des vétérinaires d'exploitation à l'exécution du programme est obligatoire.
De medewerking van de bedrijfsdierenartsen aan de uitvoering van dit programma is verplicht.

Étape 1: Commencez par l'exécution du programme de iMyfone sur le PC et choisissez la‘Récupérer à partir du dispositif iOS.
Stap 1: Begin met het uitvoeren van het iMyfone programma op de PC en kies de ‘Herstellen van apparaat IOS.

Si l'accès est valide et que c'est un accès en lecture, il sera émulé et l'exécution du programme continuera.
Als de toegang geldig is en het een lees operatie is dan word het geëmuleerd en word de programma uitvoer hervat.

L'enveloppe financière pour l'exécution du programme est établie à 77 millions d'euros.
Voor de uitvoering van dit programma is een bedrag van 77 miljoen euro uitgetrok ken.

L'exécution du programme en 2004 a été influencée par les résultats de l'évaluation intermédiaire de Tempus III(2000- 2006) réalisée en 2003.
Bij de implementatie van het programma in 2004 is rekening gehouden met de bevindingen van de in 2003 gemaakte tussentijdse evaluatie van Tempus III 2000- 2006.

STARTLance une fenêtre pour l'exécution du programme ou de la commande.
STARTEen apart venster voor het uitvoeren van een opgegeven programma of opdracht openen.

Après l'exécution du programme, dans la fenêtre principale, il y a trois options principales à savoir- BACKUP, RESTORE et MIGRATE.
Na het uitvoeren van het programma, komt in het hoofdvenster drie belangrijke opties voor namelijk- BACKUP, RESTORE en MIGRATE.

Le montant estimé nécessaire pour l'exécution du programme s'élève à 105 millions d'écus.
Het voor de uitvoering van het programma noodzakelijk geachte bedrag beloopt 105 miljoen ecu.

Après l'exécution du programme, allez à la section“Outils” et sélectionnez l'option“Mise à niveau et d'initialisation du micrologiciel”.
Na het uitvoeren van het programma, ga naar de sectie “Hulpmiddelen” en selecteer de optie “Firmware-upgrade en initialisatie”.

Les contributions financières nécessaires pour l'exécution du programme s'élèvent à environ 30,65 millions d'euros.
De voor de uitvoering van het programma noodzakelijke financiële bijdragen belopen ongeveer 30,65 miljoen euro.

L'assurer que l'exécution du programme était réussie et les données qui ont été stockées dans le dossier de destination sont les appropriées.
Maak het zeker dat de verrichting van het programma succesvol was en de gegevens die in het bestemmingsdossier zijn opgeslagen aangewezen zijn.

La contribution financière estimée nécessaire pour l'exécution du programme s'élève à environ 38,97 millions d'euros.
De voor de uitvoering van het programma noodzakelijk geachte financiële bijdragen worden geraamd op ongeveer 38,97 miljoen euro.

L'exécution du programme est placée sous la responsabilité générale du ministère de l'économie et des infrastructures de la Thuringe.
De algehele verantwoordelijkheid voor de uitvoering van het programma berust bij het Ministerie van Economische zaken en infrastructuur van de deelstaat Thüringen.

Article 6: le Conseil propose de fixer l'enveloppe financière pour l'exécution du programme à 135 millions d'euros.
Artikel 6: De Raad stelt voor het financiële kader voor de tenuitvoerlegging van het programma vast te stellen op 135 miljoen euro.

Le montant estimé nécessaire pour l'exécution du programme s'élève à 20 millions d'écus, y compris les dépenses de personnel et d'administration.
Het voor de uitvoering van het programma noodzakelijk geachte bedrag beloopt 20 miljoen ecu, inclusief de personeels- en administratiekosten.

Les contributions financières estimées nécessaires pour l'exécution du programme s'élèvent à 30,6 millions d'euros environ.
De voor de uitvoering van het programma noodzakelijk geachte financiële bijdragen worden geraamd op ongeveer 30,6 miljoen EUR.

La Commission assure l'exécution du programme et, à cette fin, fait appel aux moyens du Centre commun de recherche.
De Commissie draagt zorg voor de uitvoering van het programma en doet daartoe een beroep op de diensten van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek.

Aux termes de cet accord, le Conseil fixe l'enveloppe financière pour l'exécution du programme à 35 millions d'écus pour deux ans 1998-1999.
Krachtens dit akkoord stelt de Raad de financiële middelen voor de tenuitvoerlegging van het programma op 35 miljoen ecu voor twee jaar( 1998-1999) vast.

Que les ressources financières communautaires destinées à faciliter l'exécution du programme sont utilisées en complémentarité avec les autres ressources nationales le plus efficacement possible;
De financiële middelen van de Gemeenschap om de uitvoering van dit programma te vergemakkelijken op de meest efficiënte wijze worden gebruikt bij wijze van aanvulling op andere nationale kredieten;

Comment utiliser "l'exécution du programme" dans une phrase en Français

Mettre beaucoup de fonctions assert dans un programme peut rendre l exécution du programme plus lent chez le client. 7.

Idéalement, un profileur doit être en mesure de fournir l information complète sans ralentir considérablement l exécution du programme profilé.

De la même façon, nous avons vu que la commande return interrompt l exécution du programme pour renvoyer le résultat donné.

La figure suivante montre l évolution du pointeur de pile durant l exécution du programme commençant en 12E30H. 22 Jlassi Khaled

Pour que l exécution du programme montre clairement la fonction effectivement appelée, nous introduisons dans chacune une instruction d affichage appropriée.

Il existe donc un procédé pour créer des tableaux dynamiquement lors de l exécution du programme (on parle d allocation dynamique).

Les performances d une architecture, pour un programme donné, sont caractérisées par le temps écoulé sur l exécution du programme utilisateur

On notera que l interface d emacs pointe sur le fichier source l endroit où l exécution du programme est arrêtée.

Les mesures soutenant cette augmentation de la masse salariale traduisent les priorités sur l exécution du Programme du Gouvernement ci-après :

Automate programmable S5 115U - Industry Support Siemens 5 2 2 Suivi de l exécution du programme avec la fonction BLPILE .

Comment utiliser "de tenuitvoerlegging van het programma, uitvoering van het programma, het uitvoeren van het programma" dans une phrase en Néerlandais

De tenuitvoerlegging van het programma en de jaarlijkse begrotingsplannen die daarmee samenhangen, worden door de Raad en de Commissie gecontroleerd.

De uitvoering van het programma ligt achter.

Het uitvoeren van het programma De Groene Uitweg.

Voor de tenuitvoerlegging van het programma neemt de Commissie een jaarlijks werkprogramma aan door middel van uitvoeringshandelingen.

De kosten voor de tenuitvoerlegging van het programma worden verdeeld tussen de Gemeenschap en de lidstaten.

Elke toetredende staat draagt bij tot de tenuitvoerlegging van het programma onder de in artikel 2 voor Zweden bepaalde voorwaarden.

De Commissie dient bij de tenuitvoerlegging van het programma bijgestaan te worden door het Douane 2020-comité.

De tenuitvoerlegging van het programma moet voldoen aan de beginselen van transparantie, evenredigheid, gelijke behandeling en non-discriminatie. 2 quater.

Het uitvoeren van het programma is echter niet vrijblijvend.

Bij het uitvoeren van het programma krijgt u begeleiding.