Que Veut Dire L'UNITÉ DE COMMANDE en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• besturingseenheid
• de besturingseenheid
• bedieningseenheid
• de bedieningseenheid
• de controle-eenheid
• control unit
• regeleenheid
• de regeleenheid

Exemples d'utilisation de L'unité de commande en Français et leurs traductions en Néerlandais

L'unité de commande fournit l'alimentation du système.
De besturingseenheid verzorgt de voeding voor het systeem.

Il est en 2 parties, l'unité de commande et la charge.
Twee delen: de lanceer-unit en de raket.

Des capteurs fournissent en continu des données à l'unité de commande.
Sensoren sturen permanent alle relevante gegevens naar de besturingseenheid.

L'unité de commande est placé sur la griffe de l'appareil photo.
De bedieningsunit wordt op de hotshoe van de camera geplaatst.

Répétez l'opération au niveau de l'unité de commande à partir de la troisième étape.
Herhaal de procedure bij de bedieningseenheid vanaf de derde stap.

L'unité de commande- un clavier et un écran qui affiche tous les enregistrements.
De controle-eenheid- een toetsenbord en een scherm dat alle records weergegeven.

Les réglages du véhicule ne sont toutefois possibles que via l'unité de commande du MMI.
Wageninstellingen kunnen alleen via de bedieningseenheid van de MMI worden uitgevoerd.

L'unité de commande détecte automatiquement la tension et l'intensité disponible.
De bedieningseenheid herkent automatisch de spanning en de beschikbare stroomsterkte.

Valeur de limitation de courant de charge réglée sur l'unité de commande(50% ou 100%).
Ingestelde waarde van de laadstroombegrenzing op de bedieningseenheid(50% of 100%).

L'unité de commande permet de coordonner le fonctionnement de la LED à distance.
De regeleenheid maakt de werking van de LED afstand coördineren.

Nous vous recommandons de verrouiller l'unité de commande afin d'en interdire l'accès à toute personne non autorisée.
We adviseren de bedieningseenheid te blokkeren om deze tegen onbevoegde toegang van derden te beveiligen.

L'unité de commande électronique SMi21 est conçue pour le contrôle de mouvement: position, vitesse et couple.
De SMi21 elektronische besturingseenheid is ontworpen voor motion control: positie, snelheid en koppel.

Indépendamment du site de montage, l'unité de commande correspondante peut être installée dans un endroit protégé.
Ongeacht de montageplaats kan het bijbehorende besturingsapparaat in een willekeurige sabotagebestendige ruimte worden geïnstalleerd.

L'unité de commande jusqu'au milieu de la course était différente de celui équipant le RC 600;
De controle-eenheid tot halverwege de race was anders dan die gemonteerd aan de RC 600;

Grâce à sa conception compacte et robuste, l'unité de commande peut être montée facilement et rapidement sur les profilés usuels.
De robuuste bedieningseenheid kan dankzij het slanke design eenvoudig en snel op gangbare profielsystemen worden gemonteerd.

Par l'unité de commande peut être connecté à un spécialdispositif- la pompe de circulation.
Door de besturingseenheid kan worden aangesloten op een specialeapparaat- de circulatiepomp.

En fonction du type de véhicule, les valeurs d'usure doivent être réinitialisées sur l'unité de commande après le remplacement.
Afhankelijk van het type voertuig moeten de slijtagewaarden na verwisseling op de besturingseenheid worden gereset.

La Truma iNet Box est l'unité de commande centrale de vos appareils connectés Truma.
De Truma iNet Box is de centrale besturingseenheid van uw Truma apparatuur.

Alimentation de secours(2e source) description présentation de tous les types de chargeurs de batterie pouvant être utilisés par l'unité de commande.
Noodvoeding( 2e bron) beschrijving voorstelling van alle types van batterijladers die door de bedieningseenheid kunnen gebruikt worden.

Laissez refroidir l'unité de commande ou exploitez-la dans la plage de température indiquée.
Laat de bedieningseenheid afkoelen resp. gebruik deze binnen het aangegeven temperatuurbereik.

Lorsque vous passez un appel depuis votre téléphone portable, les informations de contact telles que le nom et le numéro de téléphone ne s'affichent pas sur l'unité de commande.
Als een oproep wordt geplaatst vanaf uw mobiele telefoon, worden de contactgegevens, zoals naam en telefoonnummer, niet weergegeven op de besturingseenheid.

L'unité de commande(une MIWE FP) est dotée d'un long câble et peut être positionnée à distance ou latéralement.
De besturingseenheid(een MIWE FP) is speciaal van een lange kabel voorzien en kan dus op afstand of ook zijdelings worden geplaatst.

Nettoyez le système de recharge Audi e-tron uniquement lorsque l'unité de commande est entièrement débranchée du réseau d'électricité et du véhicule.
Het Audi e-tron laadsysteem uitsluitend schoonmaken, wanneer de bedieningseenheid volledig van het stroomnet en de wagen is losgekoppeld.

L'unité de commande(une MIWE FP) est dotée d'un long câble et peut être positionnée à volonté à distance ou latéralement.
De besturingseenheid(een MIWE FP) is speciaal van een lange kabel voorzien en kan dus naar believen op afstand of tegen de zijkant worden geplaatst.

Les informations sont transmises et gérées par l'unité de commande. Celle-ci peut être connectée au compteur de vitesse, au signal de freinage et aux clignotants.
De informatie wordt verstuurd en verwerkt door de regeleenheid, die bijvoorbeeld is verbonden met de snelheidsmeter, het remsignaal en de richtingaanwijzer.

L'unité de commande KUKA comprend un programme permettant de piloter le robot manuellement avec jusqu'à six degrés de liberté.
De KUKA besturingseenheid bevat een programma waardoor de robot manueel tot zes vrijheidsgraden bestuurd kan worden.

L'unité de commande- pour la commande L'unité de commande est constituée d'une unité de contrôle et d'un automate de sécurité.
De besturingseenheid- besturen De besturingseenheid bestaat uit een analyse-eenheid en een veiligheidsbesturing.

L'unité de commande du véhicule gère différentes fonctions et permet de diagnostiquer les pannes des composants électroniques.
De Vehicle Control Unit houdt alle veiligheidsfuncties in de gaten en maakt snelle signalering van storingen mogelijk voor alle elektronische componenten.

L'unité de commande accepte également des blocs d'alimentation externes pour raccourcir les temps de recyclage et augmenter la capacité du flash.
De besturingseenheid accepteert ook externe power packs om de recycletijden te verkorten en de capaciteit van de flitser te vergroten.

À cet égard, l'unité de commande électronique envoie un signal aux injecteurs de carburant, augmentant ainsi la quantité d'alimentation en fluide.
In dit opzicht geeft de elektronische besturingseenheid een signaal aan de brandstofinjectoren, waardoor de hoeveelheid vloeistoftoevoer wordt verhoogd.