Exemples d'utilisation de Modifier rapidement en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vérifier les notifications et modifier rapidement des paramètres.
Définir/ modifier rapidement le niveau de zoom par défaut dans Outlook.
Snel instellen/ wijzigen standaard zoomniveau in Outlook.Changer le zoom du texte par défaut: Définir/ modifier rapidement le texte par défaut.
Verander standaard tekstzoom: Snel instellen/ wijzigen van de standaardtekstzoom.Capacité à modifier rapidement l'un de vos billets programmés facilement.
Het vermogen om snel te bewerken op een van uw geplande berichten gemakkelijk.Alpha-Lacy-RAZ accélère votre métabolisme, ce qui vous permet de fairefondre plus de calories et de modifier rapidement les graisses.
A-Lacys-Reset versnelt je stofwisseling,waardoor je veel meer calorieën te smelten en snel veranderen vet.Combinations with other parts of speech
Parfois, nous pouvons avoir besoin de modifier rapidement une gamme de cellules dans Excel.
Soms moeten we een cellenbereik in Excel mogelijk snel wijzigen.Modifier rapidement le dossier d'enregistrement par défaut pour les pièces jointes dans Outlook.
Wijzig snel de standaardmap voor opslaan in bijlagen in Outlook.Cet article va vous guider sur la façon de modifier rapidement la largeur des espaces dans Excel 2007 et Excel 2010.
Dit artikel zal u helpen bij het snel veranderen van de openingbreedte in Excel 2007 en Excel 2010.Modifier rapidement toutes les valeurs négatives à zéro ou des valeurs positives dans Excel.
Verander snel alle negatieve waarden naar nul of positieve waarden in Excel.Ces organisations sont capables de modifier rapidement leur modus operandi pour ne pas se faire prendre.
Dergelijke organisaties zijn in staat snel hun modus operandi te wijzigen om opsporing tegen Avec cet outil, vous pouvez insérer de manière aléatoire unedate formatée dans une cellule ou modifier rapidement la mise en forme d'une date existante.
Met deze tool kunt u willekeurig een opgemaakte datumin een cel invoegen, of de opmaak van een bestaande datum snel wijzigen.Remplacer ou modifier rapidement les noms dans les formules avec référence de cellule dans Excel.
Vervang of verander snel namen in formules met celverwijzing in Excel.Outre le texte, il vous est égalementpossible de remplacer les polices pour modifier rapidement l'aspect visuel de vos documents.
Afgezien van puur tekst, kunt u ooklettertypes vervangen om het visuele uiterlijk van uw documenten snel te wijzigen.Pour modifier rapidement les données de temps en heures seulement en un clic dans Excel, procédez comme suit:.
Als u snel tijdgegevens wilt wijzigen in uren met één klik in Excel, doet u het volgende:.Cette option peut permettre d'augmenter ou de modifier rapidement la taille maximale des pièces jointes dans Outlook.
Deze optie kan helpen om demaximumgrootte van de bijlage in Outlook snel Ceci pourrait figurer en annexe de ces directives et nous devrions trouver unsystème satisfaisant permettant de les modifier rapidement.
De desbetreffende regels zouden in bijlagen bij de genoemde richtlijnen kunnen worden opgenomen. Bovendien zouden wij een gepastsysteem moeten uitdokteren om hierin snel wijzigingen te kunnen aanbrengen.Excel ne prend pas encharge l'option permettant de modifier rapidement le signe des valeurs ou de corriger les signes négatifs de fin.
Excel biedt geen ondersteuning voor eenoptie om het teken van waarden snel te wijzigen of voor het corrigeren van negatieve volgbewegingen.Ribbing autour des principaux canaux améliore la convection naturelle de l'air en eux, de sorte que dans la batterie d'aluminium est presque ne s'accumule pas de poussière, et des radiateurs à réponserapide de ce type vous permet de modifier rapidement la température en conformité avec les équipes de direction des thermostats.
Ribbing rond de belangrijkste kanalen versterkt de natuurlijke convectie van de lucht in hen, zodat in de aluminium batterij bijna niet ophopen stof,en Snelverwarmers van dit type kunt u de temperatuur snel veranderen in overeenstemming met de managementteams van thermostaten.Cette palette vous permet de modifier rapidement les paramètres Profil, Usage final du rendu et Gestion couleur vers[type de périphérique] de l'image.
U kunt met dit palet snel het Profiel, de Weergavebestemming en de instelling Kleurbeheer naar[type apparaat] wijzigen.La courbure du cintre est proportionnée à salargeur, afin que vous puissiez modifier rapidement votre position sans crainte de perdre le contrôle.
De breedte en de drop van het stuurzijn doelbewust proportioneel, zodat je snel van positie kunt veranderen zonder de controle te verliezen.La Commission estelle disposée à modifier rapidement, dans l'intérêt des citoyens concernés, la directive relative à la tarification des frais d'infrastructure?
Denkt de Commissie de bestaanderichtlijn over de kosten van weggebruik snel en in het belang van de betrokken burgers te wijzigen?Pour vous connecter temporairement à Outlook avec un autre profil,vous pouvez basculer ou modifier rapidement le profil spécifié avec la méthode suivante.
Om tijdelijk met een ander profiel in Outlook in te loggen,kunt u snel overschakelen naar of veranderen in het gespecificeerde profiel met de volgende methode.L'Europe nous impose maintenant de modifier rapidement la loi, alors qu'il faudrait mener un débat approfondi à ce sujet, y compris en termes d'infrastructure et de budget.
Europa dwingt ons nu tot een snelle wettelijke aanpassing, terwijl een grondig debat zou moeten plaatsvinden, ook over infrastructuur en budget.L'application SmartBridge affiche l'ensemble des fonctionnalités des appareils avec leurs paramètres respectifs,que vous pouvez modifier rapidement, sans avoir à étudier une documentation complexe.
De SmartBridge-app visualiseert al deze apparaatfuncties met hun respectievelijke parameters enlaat u toe deze snel te wijzigen zonder handboeken Après l'installation de Kutools for Excel,vous pouvez modifier rapidement la référence relative à la référence absolue en suivant les étapes suivantes.
Na het installeren van Kutools for Excel, u kunt de relatieveverwijzing naar absolute referentie snel wijzigen door de volgende stappen te volgen.Le Sélectionnez l'équation utilité de Kutool pour Word peut rapidement sélectionner toutes les équations,puis vous pouvez modifier rapidement le style de police ou la taille de la police pour toutes les équations du document.
De Selecteer een vergelijking nut van Kutool voor Word kan Plusieurs délégations ont soulignéqu'il est important de modifier rapidement les règles du Fonds social européen et du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation, afin de mobiliser plus rapidement les ressources de ces fonds et d'en tirer pleinement parti.
Verscheidene delegaties benadrukten dat het van belang is de regels van het Europees Sociaal Fonds enhet Europees fonds voor aanpassing aan de mondialisering snel te wijzigen om die middelen vlotter Si vous avez des raisons de croire que votre mot de passe a été piraté ou utilisé sans autorisation,vous devez le modifier rapidement en utilisant les fonctionnalités fournies sur le site ou informer Dow que votre compte a été piraté.
Hebt u een reden om te geloven dat uw wachtwoord niet meer veilig is, of dat het zonder toestemming werd gebruikt,dan moet u het onmiddellijk wijzigen met behulp van de functie voorzien op de site, of dan moet u Dow hiervan op de hoogte brengen.Radiateurs en aluminium à faible inertie vous permettent de modifier rapidement la température en conformité avec les équipes de direction des thermostats.
Lage inertie aluminium radiatoren kunt u de temperatuur snel veranderen in overeenstemming met de managementteams van thermostaten.À l'aide des menus déroulants et des barres de défilement, modifiez rapidement la tension artérielle, le pouls, les sons, et bien plus encore.
Gebruik de drop-down menu's en de schuifbalken voor een snelle aanpassing van bloeddruk, hartslag, geluiden en meer.
