Exemples d'utilisation de Admis en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Admis le 29 février 1947.
Intagen den 29 februari 1947.Les visiteurs ne sont pas admis.
Fumeurs non admis intérieure.
Fumer oud'animaux ne sont pas admis.
Rökning eller husdjur är inte tillåtna.Colorants admis pour tous produits cosmétiques.
Färgämnen tillåtna i alla kosmetiska produkter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Les femmes ont d'abord été admis dans 1870.
Kvinnor var först medgav i 1870.Fumeurs admis uniquement à l'extérieur sur la terrasse.
Rökning är endast tillåten utanför på terrassen.Plus aucun harnais à haute visibilité n'est admis;
Inga fler höga siktar är tillåtna.Keith Paulus. Admis hier soir pour douleurs thoraciques.
Keith Paulus, inlagd i går kväll med bröstsmärtor.On m'a dit que Cora et votre mari avaient été admis.
Pourquoi tu ne l'as pas admis depuis le début?
Tu sais très bien queles candidats ne sont pas admis ici.
Du vet väl attkandidater inte är tillåtna här.Il a été admis hier soir avec une blessure importante à l'épaule.
Han kom in igår kväll med svåra sår på sin skuldra.Je veux l'etre, mais il faut que je sois admis en fac.
Jag vill bli läkare, men jag måste komma in på college först.Et vous êtes déjà admis ici, à Harvard, après le MIT.
Tout autre appareillage donnant desrésultats équivalents est admis.
Ii la quantité de chaque lot admis à la transformation;
Il a admis qu'il l'avait violée, et tuée.
Han som våldtog din dotter har erkänt. -Han medgav att han våldtog och mördade henne.Environ les deux tiers des hommes admis dans les hôpitaux ont gyno.
Omkring två tredjedelar män in på sjukhus har gyno.Une fois admis dans une classe, l'étudiant peut avoir des devoirs à faire.
Avant de mourir, il a admis vous avoir piégé.
Fumeurs non admis dans les appartements, mais il y a une possibilité d'accord.
Rökning är inte tillåten i lägenheterna, men det finns en möjlighet i avtalet.Il s'agit là d'un principe internationalement admis entériné par l'OACI5.
Je ne pensais pas être admis, et ma famille n'avait pas l'argent nécessaire.
Inte skulle jag komma in, och vi hade inga pengar.Des informations sur l'origine des opérateurs économiques et sur les produits etles services admis;
Les animaux de compagnie est admis(négocié sur le courrier avant l'arrivée).
Husdjur är tillåtna(förhandlat på mail innan ankomst).Les états financiers ont été établis sur la base desprincipes comptables généralement admis.
Il y a 6 ans,Fung Yu-sau a été admis Dans un hôpital psychiatrique de Fo Shan.
För sex år sedanblev Fung Yu-sau inlagd på mentalsjukhus i Fo Shan.Je rappelle que les constructeurs automobiles ont admis pouvoir s'adapter à la directive.
La Commission a elle-même admis qu'il n'existe pas de méthode d'analyse suffisamment fiable.
