Exemples d'utilisation de Autorisée en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu n'es pas autorisée.
Tu n'es pas autorisée à regarder le Sceau impérial.
Du har inte tillåtelsen att titta på det kejserliga rikssigillet.Je suis pas autorisée.
Vous n'êtes pas autorisée à quitter votre poste pendant le service.
Du har inte tillåtelse till att lämna din post under en sittning.Vous y êtes pas autorisée!
Du har inte tillstånd.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
médicaments autoriséssite web autoriséla commission est autoriséepersonnes autoriséesautorisée par la loi
substances autoriséesreproduction autoriséeclients autorisésaccès autorisécrédits autorisés
Plus
Utilisation avec des adverbes
Entrée autorisée détectée.
Seule la famille est autorisée.
Tu n'es pas autorisée à être là.
Du har inte tillåtelse att vara här.L'expérience n'était pas autorisée.
Entrée non autorisée détectée.
Ej auktoriserat inträde avläst.Les tâches dont l'exécution est autorisée.
De tillåtna uppgifter som ska utföras.Elle n'est pas autorisée dans les locaux.
Hon får inte vara i byggnaden.Vous avez entré un numéro de mois quitombe en dehors de la plage autorisée.
Du har angett Il y a une activité non autorisée sur votre voie.
Det är en icke auktoriserat aktivitet på erat spår.J'ai été autorisée à user de tous les recours nécessaires pour la détruire.
Jag har tillstånd att använda alla medel för att förstöra det.La différence de temps maximum autorisée est de 5 minutes.
BGO est autorisée et réglementée par la Alderney Gambling Control Commission.
Le nombre de personnes ayantdépassé la durée de séjour autorisée, visées à l'article 10;
Antal personer som överskridit den tillåtna vistelsen enligt artikel 10.Je ne suis pas autorisée à parler avec un Kes.
Jag har inte tillstånd att prata med kesiska ämbetsmän.Vous devez toujours rechercher où uneopération particulière est autorisée et réglementée.
Ouverture non autorisée des cages 5, 7, 8 et 10.
Lcke auktoriserade öppnanden av burar fem, sju, åtta, tio.Le compteur de vitesse ne peut jamaisenregistrer en-dessous de la vitesse autorisée.
Casino Splendido est autorisée à opérer dans l'Union européenne.
Casino Splendido har tillstånd att bedriva verksamhet i Europeiska unionen.Marijuana synthétique est non réglementée etnon autorisée par les directives de la FDA.
La valeur virtuelle autorisée lorsque le courant de phase fonctionne de longue durée 10A.
Det tillåtna virtuella värdet när fasströmmen arbetar lång tid 10A.Vous pouvez régler la vitesse maximale autorisée en fonction du type de votre remorque 1.
Du kan ställa in det tillåtna konstruktionsrelaterade maxhastigheten för ditt släp 1.Elle est autorisée et réglementée par les autorités la conduite financière au Royaume-Uni.
Det är auktoriserat och reglerat av Financial Conduct myndigheterna i Storbritannien.La présentation multidose n'est autorisée qu'en République tchèque, France et Lettonie.
Multidospresentationen är endast licensierad i Tjeckien, Frankrike och Lettland.Notre entreprise est autorisée et réglementée par le Financial Conduct Authority sous le numéro de licence 705428.
Vårt företag är auktoriserat och reglerat av Financial Conduct Authority med licensnummer 705428.Plus500UK Limited est autorisée et réglementée par la Financial Conduct Authority le de FCA, FRN 509909.
Plus500UK Limited är auktoriserat och reglerat av Financial Conduct myndigheten FCA, FRN 509.909.
