Que Veut Dire AI COMPRIS en Suédois - Traduction En Suédois

• förstår
• insåg
• fattar
• har förstått
• har insett
• jag förstår
• har lärt mig
• har fattat
• hajar
• har hört
• fick veta
• har klurat
• fick reda

Exemples d'utilisation de Ai compris en Français et leurs traductions en Suédois

J'ai compris.
Jag har insett.

Ça va, Jimmy, j'ai compris.
Ja, Jimmy, jag har fattat.

J'ai compris.
Jag har fattat.

Ne dites rien, j'ai compris.
Säg inget mer, min kära. Jag förstår.

J'ai compris.
Jag har insett det.

Mais après avoir rencontré Abigail, j'en ai compris le charme.
Men efter att ha träffat Abigail förstår jag varför det kan locka.

Je l'ai compris.
Jag har fattat det.

J'ai compris ça, Doc, mais nous n'avons pas besoin de leur faire confiance.
Jag fattar det men vi måste inte lita på dem.

J'ai compris ça.
Jag har fattat det.

J'ai compris. C'est le meilleur, il est gentil. Totalement pas sortable.
Jag hajar- han är din bästis och helt omöjlig att dejta.

J'ai compris.
Jag har lärt mig.

J'ai compris Tu ne changeras pas.
Jag har insett att du aldrig kommer att sluta.

J'ai compris.
Jag menar, jag förstår.

J'ai compris. Rachel est méchante.
Jag har lärt mig att Rachel är elak.

J'ai compris, Mills.
Jag hajar, Mills.

J'ai compris la leçon.
Jag har lärt mig läxan.

Oh, j'ai compris, la grange c'est le froc à Kelso.
Nu fattar jag- ladan är Kelsos brallor.

J'ai compris. Mais ce n'est pas ce que je veux dire.
Jag fattar, men det var inte det jag menade.

J'ai compris qu'on ne pouvait pas détruire le pouvoir.
Jag har insett att makt inte kan förintas.

J'ai compris que l'argent ne pousse pas dans les arbres.
Jag har insett att pengar inte växer på träd.

J'ai compris: il a pas que les oreilles de grand.
Jag fattar. Han har inte bara stora öron.

J'ai compris. Tu essayes de te distraire pour oublier Karma.
Jag fattar, du försöker bara glömma Karma.

J'ai compris. T'es pas prête pour un gars comme moi.
Jag fattar, Buns, du är inte mogen för en kille som jag.

J'ai compris la signification du 17e appel.
Jag tror att jag förstår innebörden av det 17:e samtalet.

J'ai compris que tu m'effrayais uniquement pour rigoler.
Jag har insett att det var ett skämt när du skrämde mig.

J'ai compris, tu m'en veux pour ce que j'ai dit sur Maryann.
Jag fattar. Du är förbannad för det jag sa om Maryann.

J'ai compris qu'il y a un gentleman venu de Fort Worth pour me voir.
Jag har hört att en herre från Fort Worth söker mig.

J'ai compris tout ce qu'il y avait à comprendre..
Jag tror att jag förstår allt jag behöver.

J'ai compris qu'avoir la compagnie de ceux que j'aimais me suffisait.
Jag har lärt mig att det räcker att vara med dem jag älskar.

J'ai compris pourquoi, malgré votre beauté, vous vivez seule.
Jag tror att jag just förstår varför en vacker kvinna som du bor ensam.

Comment utiliser "ai compris" dans une phrase en Français

Les fonctions de femme qui lui ai compris qu'il savait.

J’en ai compris tout l’intérêt et surtout le fonctionnement !

Là, j ai compris qu il fallait faire très court.

J ai compris plus tard : désir mutuel, plaisir mutuel.

au niveau sémantique, d'aprés ce que j'en ai compris !

Je vous ai compris disait l'autre, mais qu'avait-il entendu ?

J’y ai compris que c’était à moi de me battre…

Travaillant en milieu hospitalier, j ai compris tout de suite.

Je n'en ai compris la signification que dans la soirée.

En supposant qu'il ai compris ce qui se tramait, là-haut.

Comment utiliser "fattar, förstår, insåg" dans une phrase en Suédois

Nej, jag fattar det faktiskt inte.

Jag förstår att hon fick gå.

Ibland förstår jag inte riktigt TV-kanalägare.

Och insåg att kusinen hade rätt.

Fattar inte att han står ut!

Dock förstår jag varför politikerna gnäller.

Jag insåg nyss att någonting saknas.

Din mage fattar också dina beslut.

Förstår inte hur trött jag är!

Hjärnstressen eskalerar och jag förstår ingenting.