Que Veut Dire AS ENLEVÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• tog
• tog bort
• har tagit

Exemples d'utilisation de As enlevé en Français et leurs traductions en Suédois

Tu m'as enlevé, mec.
Du bortförde mig, mannen.

De quel droit tu me l'as enlevé?
Hur kunde du ta henne från mig?

T'as enlevé tes bottes?
Tog du av dig stövlarna?

Ne me dis pas que tu as enlevé ton pantalon!
Berätta inte att du tog av byxorna!

T'as enlevé tes chaussures?
Tog du av dig skorna?

Tu dois en avoir, vu que tu nous as enlevé Wade.
Du har väl en ryggrad eftersom du tog Wade ifrån oss.

Tu m'as enlevé mes pouvoirs.
Du tog mina förmågor.

La seule fois où elle a eu besoin de moi, tu m'as enlevé!
Den här… enda gång… -hon behövde mig, och du tog bort mig!

Tu as enlevé la batterie.
Du avlägsnade batteriet.

Je l'aimais beaucoup. Mais tu me l'as enlevé, et là, je suis complice d'un meurtre.
Ja, tills du tog honom ifrån mig och gjorde mig medskyldig till mord.

Tu as enlevé la balançoire.
Ni har tagit ner gungan.

Comme quand tu as enlevé les pouvoirs d'Adalind.
Som... som när du tog bort Adalinds krafter.

T'as enlevé le pot?
Tog du av ljuddämparen på hojen?

Alors, tu as enlevé ton T-shirt?
Och så tog du av dig tröjan?

T'as enlevé ses dessins du frigo.
Du tog bort teckningarna från kylen.

Tu m'as enlevé à ma famille.
Du tog mig ifrån från familjen min.

Tu as enlevé la batterie de ta voiture américaine?
Tog du ur bilbatteriet?

Puis tu as enlevé tes… -D'accord, arrête de parler.
Sen tog du av dig dina.

T'as enlevé tes cheveux du siphon?
Hoppas att du tog bort håret ur avloppet?

Tu as enlevé ton alliance?
Du har tagit av vigselringen?

Tu as enlevé ton plâtre!
Ser att du har tagit bort bandaget!

Tu as enlevé ton arme laser.
Du har tagit bort ditt laservapen.

Tu l'as enlevé chez moi la nuit dernière!
Ni tog henne från mitt hus i går kväll!

Tu m'as enlevé mon pantalon et mes chaussures?
Tog du av mig mina byxor och skor?

Tu m'as enlevé et c'est ce que j'ai?
Du kidnappade mig och det här är allt jag får?

Tu m'as enlevé de ma maison et de ma famille.
Du stal mig från mitt hem och min familj.

Alors t'as enlevé ta montre en pleine action, ou quoi?
Så tog du av klockan under akten, eller vad exakt?

Tu as enlevé ton uniforme de capitaine Hook!
Du har tagit av dig Kapten Hook-kostymen!

Tu m'as enlevé à ma femme, m'as séparé de mes enfants.
Du tog mig från min fru. Skiljde mig från mina barn.

Tu m'as enlevé ma maison, et maintenant je vais la reprendre!
Ni tog mitt hem ifrån mig och nu ska jag ta tillbaka det!

Comment utiliser "as enlevé" dans une phrase en Français

Ma véto lui as enlevé le pansement et mis une collerette.

Tu as enlevé les mauvaises herbes et tu es partie pêcher.

Par contre, je pout, parce que tu as enlevé des dessins...

La même que tu as enlevé à Jean Louis et Nadine.

Tu as enlevé le plus abîmé de ton autre main, fatiguée.

Souviens-toi que R*, c’est l’ensemble des réels auxquels tu as enlevé 0.

Si tu penses que t’en as enlevé assez, ôtes-en encore un peu.

Carrément tu as enlevé une bibliothèque !! ça c’est du Minsgame !!!

Tu as enlevé quoi et as-tu vu une différence avec l'origine ?

Flute tu as enlevé ton bonnet et tu m'as z'entendu ma Z.

Comment utiliser "tog, tog bort, har tagit" dans une phrase en Suédois

Igår kväll tog jag “giftet” Cocillana.

Alla tog inte köttbullar med mos!

Han tog sen jobb som flipperspelsmekaniker.

Själv tog jag första löprundan igår.

Jag skrev dem, tog bort dem.

Tog bort AVG och återinstallerade det.

Nästa dag tog jag nästa hylla.

Gjorde så, men tog bort det.

För hon har tagit studenten för hon har tagit studenten!

Därefter tog kvällens fantastiska astrofotograf vid.