Exemples d'utilisation de Attachant en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'était très attachant.
Il est attachant, intelligent et affectueux.
Il était respectueux, attachant… presque.
Vous vous êtes bien exprimé,vous étiez assez attachant.
En attachant une pompe à pomper l'eau pendant 7 heures.
Genom att fästa en pump pumpas vatten under 7 timmar.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Est un Troll complexe mais attachant, Tobias.
Är ett komplext men älskvärt troll, Tobias.Ils m'ont puni en m'attachant à un radiateur dans le sous-sol.
De straffade mig genom att binda mig vid elementet i källaren.Il n'y a rien d'intéressant ni tant soit peu attachant.
Faire un roi ou une reine en attachant une couronne de découpe.
Gör en kung eller drottning genom att fästa en utskärning krona.Je me suis renducompte qu'elle me trouvait attachant.
Et tu penses qu'en m'attachant au lit, je vais pas paniquer?
Att binda fast mig i sängen skulle inte få mig L'équipe australienne a joué 767 matchs d'essai, gagnant 360, perdant 203,dessin 202 et attachant deux.
Car en s'attachant à l'extérieur, ce qui est à l'intérieur s'attache à vous.
För när man bryr sig om utsidan… bryr sig insidan om en.Fixez le dispositif de perfusion avec NovoRapid PumpCart en attachant l'adaptateur sur votre pompe.
Sätt ihop infusionssettet med NovoRapid PumpCart genom att ansluta adaptern på din pump.Permet une absorption plus profonde du traitement, mieux à la structure de la kératine du cheveu jusqu, à l, attachant.
Il est maintenu en place en attachant deux longueurs de ruban noir à l'arrière de la tête.
Den hålls på plats genom att binda två längder svart band runt huvudets baksida.Blame aussi pour ne pas simplement prendre une pénalité pour effacer lepli sur le but du jeu attachant avec 2 secondes.
Blame dem också för att de inte helt enkelt ta en straff för attrensa veck på spelet binda målet med 2 sekunder kvar.L'acide zolédronique agit en s'attachant à l'os et en ralentissant le taux de renouvellement osseux.
Zoledronsyra verkar genom att den binds till benvävnad och sänker hastigheten för omsättningen av ben.Connectez votre éclairage Profoto AirTTL à votreappareil photo sans fil en attachant la télécommande à la griffe de votre appareil photo.
Anslut din ProfotoAirTTL-ljuskälla trådlöst till din kamera genom att fästa fjärrkontrollen på kamerans blixtsko.Puits sont conduits en attachant un point de conduite à un écran rigide ou un tuyau perforé, qui est reliée au tuyau solide en acier.
Wells drivs genom att fästa ett stål som driver punkt till en styv skärm eller perforerade rör, som är ansluten till solid rör.Nombre de buts marqués par Gallagher jusqu'ici enséries éliminatoires 2014, l'attachant avec René Bourque pour le chef d'équipe dans cette catégorie.
Antal mål gjorda av Gallagherhittills i 2014 eftersäsongen som binder honom med Rene Bourque för laget ledningen i den kategorin.Ils font cela en attachant des virus cheval de Troie malveillant paquets puis ils passeront devant tant tricheurs Zynga holdem gamme pour des puces facebook poker.
De gör detta genom att fästa skadliga trojan virus till paket Därefter passerar bort som Zynga holdem Front Range fusk för Facebook pokermarker.Après trois ans de cette misère etsans papiers vœux ou vous attachant à lui, pensez-vous que vous pourriez être mieux laisser la relation?
Efter tre år av ett sådant elände ochutan löften eller papper binda dig till honom, tror du att du kan vara bättre att lämna förhållandet?L'Iran doit engager un dialogue constructif en s'attachant à parvenir à un accord sur des mesures de confiance concrètes et à répondre aux préoccupations de la communauté internationale.
Iran måste delta konstruktivt genom att inrikta sig på Il était spirituel et cultivé et très attachant et singulièrement attirant mais d'une façon bien réelle.
Han var kvick och kultiverad… Och, nå väldigt omtyckt… och oerhört attraktiv, men på sort av på riktigt.Une alternative supplémentaire est en attachant des photos dans un e-mail, comme faisant cela vous permet de convertir les fichiers de données automatiquement à partir HEIC format d'image au format JPEG.
Ett extra alternativ är genom att fästa fotografier i ett e-postmeddelande, som gör detta kommer Nvidia a décidé de limiter la pratique en attachant(un peu) le jeu des promotions pour le modèle de la carte graphique, ils ont offert avec.
Nvidia beslutat att begränsa bruket av kopplingsförbehåll( vissa) spel erbjudanden till grafikkort modell erbjöds de med.Il dispose de deux bretelles avec des anneaux en les attachant au début de la bourse, un morceau suspendus Gancini, et le matériel de couleur argentée.
Den har två axelband med ringar att fästa dem på toppen av väskan, en hängande Gancini bit, och silver-tone hårdvara.Les Bruins ont montré leur courage en attachant le jeu au début de la troisième période grâce à des décomptes Reilly Smith et Torey Krug.
De Bruins visade sin duglighet genom att binda spelet tidigt i den tredje perioden tack vare stämmer från Reilly Smith och Torey Krug.L'Iran doit engager un dialogue constructif en s'attachant à parvenir à un accord sur des mesures de confiance concrètes et à répondre aux préoccupations de la communauté internationale.
Iran måste delta konstruktivt genom att inrikta sig på 
