Que Veut Dire AVAIS TUÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• dödade
• hade dödat
• mördade
• dödat
• har dödat
• sköt

Exemples d'utilisation de Avais tué en Français et leurs traductions en Suédois

Si j'avais tué Lana.
Om jag hade dödat Lana.

Pardon, je t'avais tué.
Lessen att jag dödade dig.

J'avais tué un innocent.
Jag dödade en oskyldig människa.

Que celui que j'avais tué était un Yankee?
Att mannen jag dödade var nordstatare?

Tu te rappelles le lapin que j'avais tué?
Kommer du ihåg när jag sköt den där haren?

J'avais tué un homme. Je me suis éloigné.
Jag mördade en man och tvingades försvinna.

C'est pas comme si j'avais tué quelqu'un.
Det är inte som om att jag dödat någon.

Si j'avais tué le maire, tu ferais quoi?
Om jag dödade borgmästaren… vad skulle du göra?

Tu m'as fait croire que j'avais tué un homme.
Du fick mig att tro att jag dödat nån.

Si je vous avais tué, ça aurait eu une importance?
Skulle det spela någon roll om jag dödat dig?

Ne me regardez pas comme si j'avais tué Kia.
Se inte på mig sådär, jag dödade inte Kia.

Il savait que j'avais tué quelqu'un de sang-froid.
Han visste att jag dödat kallblodigt.

Le révérend a dit que tu avais tué un homme.
Pastorn sa att du mördade en man.

J'avais tué un monstre, et je tuerais de nouveau.
Jag hade dödat ett odjur. Och jag skulle döda igen.

Et si je l'avais tué, hein?
Tänk om jag hade dödat honom? Vad hade hänt då?

A Phoenix, on a fait croire à ces idiots que je t'avais tué.
L Phoenix, lät vi skitstövlarna tro att jag dödade dig.

Il pensait que je l'avais tué. Il ne me croyait pas.
Han trodde att jag hade dödat honom.

Si j'avais tué cet homme, ça n'aurait rien changé du tout.
Om jag hade dödat föraren så hade det inte förändrat nånting.

Comment te sens-tu?- Comme si j'avais tué une innocente.
Som jag har dödat en oskyldig kvinna.

Les premiers mois, après la transformation je vomissais tout ce que j'avais tué.
De första månaderna spydde jag upp alla djur jag hade dödat.

Je croyais que t'avais tué Terrence Steadman.
Jag trodde att du hade dödat Terrence Steadman.

Tu me croirais si je disais que j'avais tué un gars?
Skulle du tro mig om jag sa att jag dödat nån?

Si seulement je t'avais tué à l'époque, tout aurait été différent.
Om jag bara hade dödat dig då skulle allt vara annorlunda.

Alors, tu n'as jamais cru que j'avais tué Mme Miller?
Så ni trodde aldrig att jag mördade fru Miller?

Si je vous avais tué, je devrais vous enterrer dans le jardin.
Om jag hade dödat dig hade jag fått begrava dig i trädgården eller nåt.

Vous pensiez que c'était moi qui avais tué Spencer?
Du trodde först att det var jag som dödade Spencer?

Tu agis comme si je t'avais tué le jour où Griffin est mort.
Du uppför dig som om jag dödade dig den dagen Griffin dog.

Tu as dit au garçon que tu avais tué son père?
Berättade du att mannen du dödade var hans far?

C'est pas comme si tu avais tué… des femmes innocentes.
Det är inte som att du dödade en bunt med… oskyldiga kvinnor.

J'ai toujours cru que ceux que j'avais tué étaient une part de moi.
Jag tror att de jag har dödat är en del av mig.