Exemples d'utilisation de Cette composition en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous trouverez la meilleure utilisation de cette composition.
Du hittar den bästa användningen av denna komposition.Cette composition ne réagit pas avec la plupart des alcalis et acides.
Denna komposition reagerar inte med de flesta alkalier och syror.Sous l'impulsion de l'endroit a développé cette composition.
Driven av inspirationen av platsen har utvecklat denna komposition.Cette composition est un outil unique pour le rétablissement de la paix.
Denna komposition ger oss ett unikt verktyg för att skapa fred.Les eaux thermales de cette composition sont très rares dans le monde.
Termalvatten av sådan sammansättning är väldigt sällsynt i världen.Cette composition a un effet positif sur le travail de l'organisme entier.
Denna komposition har en positiv effekt på hela organismens arbete.Nous avons choisi d'assembler cette composition pour deux facteurs principaux:.
Vi valde att montera denna komposition för två huvudfaktorer:.Cette composition est détaillée à l w annexe 1 du présent rapport.
Denna sammansättning beskrivs ingående i bilaga 1 till Nous n'avons toutsimplement pas oublier cette composition est souvent abreuvés et nourris.
Vi bara glöm inte denna sammansättning ofta vattnas och utfodras.Cette composition ne peut être modifiée après le début de la campagne en cause.
Denna sammansättning får inte ändras efter, det att ifrågavarande regleringsår har börjat.L'effet thérapeutique de ces substancesest l'homme à qui appartenait cette composition du pollen fermenté.
Terapeutiska effekten av On peut voir dans cette composition un résumé de la diversité de l'empire.
Man kan i denna komposition se en sammanfattning av rikets mångfald.Le mot de l'antisémitisme vient de l'anti grec,qui signifie contre et antisémite, qui, dans cette composition particulière signifie Juif.
Ordet antisemitism kommer av grekiskans anti, som betydermot, och semit, som i just den här sammansättningen betyder jude.La forme de cette composition est en harmonie avec n'importe quelle situation.
Formen för denna sammansättning är i harmoni med alla situationer.Plus tard, cette composition s'appellera American Blend et deviendra célèbre dans le monde entier.
Senare kommer denna komposition att kallas American Blend och blir världsberömd.La composition joue un grand rôle dans cette composition qui, à première vue, est extrêmement élaborée.
Cette composition de crème, farine, huile et sucre est utilisée pour l'alimentation artificielle des nourrissons.
Denna komposition av grädde, mjöl, olja och socker används för artificiell utfodring av spädbarn.Remplissez deux cuillères à soupe de cette composition avec un litre d'eau bouillante et faites bouillir à feu doux pendant environ 5 minutes.
Fyll två matskedar av denna komposition med en liter kokande vatten och koka på låg värme i ca 5 minuter.Cette composition est proposée conformément aux orientations du Livre blanc sur la gouvernance8 du 25 juillet 2001.
Denna sammansättning föreslås i enlighet med riktlinjerna i vitboken om styrelseformer8 av den 25 juli 2001.Une série de sculptures de l'artiste singapourien Zheng HuaCheng,qui comprend cette composition des cinq garçons de bain, envoie le spectateur à l'époque où les rives de la rivière n'étaient pas encore habillées de pierre et où des centaines d'enfants vivaient dans le voisinage et couraient nager dans la rivière.
En serie skulpturer av Singapores konstnär Zheng HuaCheng,som omfattar och denna sammansättning av de fem simmare pojkar skickar betraktaren till en tid då floden inte har klädd i sten och hundratals barn som lever i grannskapet, sprang för att bada i floden.Cette composition est également recommandée pour l'élimination de l'érythème fessier et pour le soin de la peau des nouveau-nés.
Denna komposition rekommenderas också för avlägsnande av blötsutslag och för vård av nyfödda barns hud.Cette composition à l'intérieur sur la base de la prédominance d'éléments horizontaux, tels que des canapés profonds et lourds meubles bas.
Denna komposition i det inre baserat på dominansen av horisontella element, såsom tunga djupa soffor och låga skåp.En raison de cette composition peut être utilisée dans les premières manifestations de la infections et des rhumes respiratoires aiguës.
På grund av denna komposition kan användas vid de första manifestationerna av akuta luftvägsinfektioner och förkylningar.Cette composition affecte la structure du cheveu, leur croissance ralentit, ils deviennent indisciplinés, cassant et perdre de son lustre.
Denna komposition försämrar hårets struktur, deras tillväxt saktar ner, de blir oregerliga, sprött och förlorar sin lyster.Cette composition est fondamentalement différente de toutes les précédentes et suppose la disponibilité de substances uniquement respectueuses de l'environnement.
Denna komposition skiljer sig väsentligen från alla tidigare och förutsätter att endast miljövänliga ämnen är tillgängliga.Cette composition du mélange, non seulement nettoyer, mais va tirer ensemble et la peau grasse en enlevant sa surface avec des morceaux de sébum accumulé.
En sådan komposition av blandningen inte bara rengöra men styanet fet hud genom att avlägsna dess yta med klumpar ackumulerade talg.Cette composition convient très bien aux magnifiques gravures de Moser, elle est respectueuse de l'environnement et elle ne présente aucun des soucis associés au plomb.
Denna sammansättning är mycket lämplig för Mosers fantastiska gravyrer, är ekologiskt hållbar och förblir fri från alla bekymmer som förknippas med bly.Cette composition reste inchangée pendant une année à compter du début du fonctionnement de T2S, après quoi le conseil des gouverneurs reverra le nombre de membres supplémentaires afin de tenir compte du volume effectif de règlement dans T2S; c utilisateurs: Le groupe de parties prenantes utilisateurs et le groupe de DCT disposent chacun d'un nombre identique de membres dans l'AG, de sorte que les groupes de parties prenantes dans le marché T2S ont une représentation égale.
Denna sammansättning ska frysas i ett år från och med driftstarten för T2S, varefter ECB-rådet kommer att göra en översyn av antalet ytterligare ledamöter så att de avspeglar den faktiska avvecklingsvolymen i T2S. c Användare: Såväl användargruppen som gruppen av värdepapperscentraler ska ha samma antal ledamöter i den rådgivande gruppen för T2S, så att marknadens intressentgrupper för T2S är lika väl representerade.Ces compositions ont de meilleures qualités et la consommation donc plus faible.
Sådana kompositioner har bättre egenskaper och därmed lägre förbrukning.
