Exemples d'utilisation de Chaque week-end en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il vient me voir chaque week-end.
Chaque week-end, les clients ont environ 4 000 opportunités de paris.
Varje helg har kunderna cirka 4 000 spelmöjligheter.Il est d'accord pour me laisser Lacey chaque week-end.
Han låter mig ha Lacey varannan helg.Chaque week-end, les clients ont environ 4 000 opportunités de paris.
Varje helg har kunderna cirka 4000 vadslagningsmöjligheter.A partir de maintenant, je la veux chaque week-end.
Från och med nu vill jag ha henne varannan helg.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
En liquide dans ma main chaque week-end, jusqu'à avoir réglé le principal plus l'intérêt.
Qui prennent le ferry chaque week-end.
Flickstackarna kommer med färjan över sundet varenda helg.C'est que chaque week-end, nous allons à un mariage où l'on rencontre un tas de gens avec qui tu as couché.
Varje vecka går vi till ett bröllop där du har legat med en massa folk.Certains d'entre nous n'ont pas le tempsd'aller à North Shore chaque week-end.
Somliga har inte tid attåka till North Shore varje helg.Ceci est en préparation pour le grand tournoi del'argent qui sera exécuté chaque week-end.
Detta är en förberedelse för det stora pengarturnering som kommer att köra varje helg.Chaque week-end, Peggy, une jeune fille mignonne et sympa, visite hr treehouse afin d'échapper à la routine quotidienne.
Varje helg Peggy, en söt och trevlig tjej, besök hr Treehouse för att fly den dagliga rutinen.Il ya des gains garantis pour vous dans leurstournois de grand-argent qui s'exécutent chaque week-end.
Det finns garanterade vinster för dig i deras storapengar turneringar som körs varje helg.Sauf que ça fait sixmois qu'elle se tire chaque week-end, mais quand elle va revenir… Je connais deux cœurs qui battront à l'unisson.
Hon har varit bortrest varje helg i sex månader, men när hon återvänder ska våra hjärtan slå som ett.Cliquez ici pour obtenir plus de détails sur nos autresimportants tournois qui se déroulent chaque week-end:.
Klicka här för mer information om våra storturneringar medgaranterade prispengar som körs varje vecka:.Chaque week-end, Peggy, une jeune fille mignonne et sympa, visite hr treehouse afin d'échapper à la routine quotidienne.
Med hidden4fun Varje helg Peggy, en söt och trevlig tjej, besök hr Treehouse för att fly den dagliga rutinen.Pour cette freezeout, le prix garanti atteint pour$ 40,000 qui est vraiment super carcela sera exécuté chaque week-end.
För detta freezeout, når det garanterade priset för $ 40.000 vilket är riktigt bra eftersomdet kommer att köra varje helg.Chaque week-end au lieu d'un dîner romantique dans un restaurant ou d'aller au cinéma, une femme doit faire face à un tas de tâches ménagères.
Varje helg i stället för en romantisk middag i en restaurang eller en filmresa, måste en kvinna klara av en massa hemliga sysslor.La nuit, il n'a pas seulement un jeu de DJ,mais aussi un programme spécial pour chaque week-end et spectacle érotique occasionnelle.
På natten är det inte bara en DJ som spelar,men också ett särskilt program för varje helg och ibland erotisk show.Dirigez-vous vers The Philharmonic chaque week-end pour un rôti traditionnel le dimanche avec le rôti de boeuf, sauce et Yorkshire puddings- miam!
Huvudet ner till The Philharmonic varje helg för en traditionell söndag grillat med rostbiff, brunsås och Yorkshire puddingar- yum!Pour cette raison, nous avons réfléchi 101 thèmes du parti et des idées pour les adultes qui vous arrivez à unjeter un grand coup chaque week-end les deux prochaines arene.
Av den anledningen har vi spånade 101 part teman och idéer för vuxna som tar dig till enkasta en stor bash varje helgen nästa två aren.C'était dans les années 70. Chaque week-end, j'allais à une de ces fêtes au"Manoir"… qui, bien sûr, pullulaient d'échangistes, d'orgies et de drogues.
Det var på sjuttiotalet och varje helg var jag på fest på The Mansion, där det förstås var fullt av swingers, orgier och knark, som ni säkert vet.Surveiller votre poids: vous obtiendrez suffisamment volonté et la motivation pour maintenir votre poids en surveillantrégulièrement votre poids du corps sur chaque week-end.
Övervaka din kroppsvikt: du kommer att få tillräcklig viljestyrka och motivation att behålla din vikt genom attregelbundet kontrollera din kroppsvikt på varje helg.Je vais aussi avoir un affichage de travail à vendre àBurwash Manor Barns chaque week-end en Juillet 10-5 de sorte s'il vous plaît venir et dire bonjour!
Jag kommer också att ha en visning av arbete till saluBurwash Manor lador varje helg i juli 10-05 så kom gärna med och säga hej!Chaque week-end, j'ai l'habitude de visiter ce site, car j'ai envie de la jouissance, depuis ce site web conations en effet fastidieux drôle d'informations trop.
Varje helg jag som används för att besöka denna plats, som jag vill ha njutning, eftersom detta denna webbplats conations i själva verket kräsen rolig information också.Au coeur de Leicester Square attire cette barre un montant jeune partie à un baromrade somptueux et une grande Clubbing-spec, où la musique bat de commerce, maison,hip hop et R'n'B sont jouées chaque week-end.
I hjärtat av Leicester Square lockar denna bar en ung part uppgår till en överdådig baromrade och en stor clubbing-spec, där musik beats kommersiella, hus, hip hop ochR' n'B spelas ut varje helg.Chaque week-end en Juillet, je serai à Woodside soins rural vente de mon travail, de bonnes secondes, le travail bew et de donner des démonstrations de lancer 11-6 samedis et dimanches.
Varje helg i juli Jag kommer att vara på Woodside Rural vård sälja mitt arbete, goda sekunder, bew arbete och ge kasta demos 11-6 lördagar och söndagar.L'ancienne façon de vivre encore vivant le long des cours d'eau et le marché flottant,qui a lieu chaque week-end, est toujours là, mais maintenant la vie à Bangkok caractérisée plutôt par les embouteillages et beaucoup d'immeubles de grande hauteur.
Det gamla sättet att leva lever ännu kvar längs vattenvägarna och den flytande marknaden,som går av stapeln varje veckoslut, finns kvar, men numera präglas livet i Bangkok snarare Presque chaque week-end, vous pouvez voir, Les équipages sont arrivés tôt ce matin à la charte 8.00 Horloge, avec armes et bagages devant le navire et préfère les mêmes à bord, Bien que le bateau est toujours pas nettoyé.
Nästan varje helg kan du se, Besättningarna anlände tidigt på morgonen på Charter 8.00 Klocka, pick och pack framför fartyget och skulle föredra samma ombord, Även om båten är fortfarande inte rengörs.Au milieu de tous les spectacles fantastiques pendant le festival, être sûr d'attraper d'autres événements passionnants parallèles aux concerts, y compris l'eau, la lumière et des spectacles de musique organisés sur le site enchanteur Fontaine Magique de Montjuic,qui ont lieu chaque week-end jusqu'à la finale le 1er Décembre st.
Mitt i allt det fantastiska föreställningar under festivalen, vara säker på att fånga andra spännande evenemang som löper parallellt med konserterna, inklusive vatten, ljus och musik visar hölls på den förtrollande Montjuïc magiska fontänen,som äger rum varje helg tills finalen den 1 december st.
