Que Veut Dire CHOPÉ en Suédois - Traduction En Suédois

• tagit

Exemples d'utilisation de Chopé en Français et leurs traductions en Suédois

Il m'a chopé!
Jag sitter fast!

J'ai chopé les bons enfoirés.
Jag har tagit rätt killar.

Vous êtes chopé!
Du har åkt dit.

Ils ont chopé un nègre.
De har gripit en nigger.

Mon flingue dit qu'ils l'ont chopé.
Min Luger säger att dom har fångat honom.

Vous avez chopé Keeler?
Har du gripit Keeler?

Je t'ai chopé avec de la drogue. T'es en liberté conditionnelle.
Du har åkt fast för innehav och har en villkorlig dom.

Vous avez pas chopé les bons!
Ni har tagit fel killar!

Le démon chopé la semaine dernière était un proche.
Demonen vi fick förra veckan, var en av hans följeslagare.

Je crois que j'ai chopé la grippe.
Jag har nog influensa.

J'ai chopé une Chinoise hier. Je sais pas, c'est bizarre.
Jag träffade en Kinesisk tjej igår natt, och jag vet inte, det är konstigt.

Ils l'ont chopé, ce salaud?
Har de fått tag i den jäveln?

Je crois que j'ai déjà chopé la chtouille.
Jag har nog redan blivit smittad.

Si je l'avais chopé, il serait pas sorti vivant.
Om jag hade fått tag i honom hade jag flått honom levande.

Là d'où je viens, on aime pas être chopé par un squale.
Därifrån jag kommer gillar inte fiskar att bli fasthållna av hajar.

Vous avez chopé l'Éventreur?
Har ni tagit Rippern?

T'as peut-être chopé un truc.
Du har kanske smittats av något.

Dès que j'aurai chopé le tueur, tu n'auras plus à être effrayée, d'accord?
När jag har fångat mördaren så har du ingenting att vara rädd för längre, okej?

Je pourrais avoir chopé un truc.
Jag kan ha smittats av något.

Vous voulez chopé la fille maintenant,?
Vill du hämta flickan nu?

Saddam Hussein a acheté ces tubes… On l'a chopé. Ils sont bourrés d'uranium.
Saddam köpte rör, vi har tagit dem och de är proppfulla av uran.

Ce salaud a chopé ma Janice!
Den där satans Niles har Janice!

T'as pu choper le gars?
Fick du tag på den där bilisten?

Tu t'es fait choper.
Du åkte ju fast.

Oui et je me suis fait choper.
Ja, och sen togs jag fast.

Si ces nazes sont flics, ils vont choper personne.
Om de där jävla lärartyperna är poliser åker ingen fast.

Faut que je chope le Dr Denfer.
Jag måste fånga Dr Evil.

Je vais sans doute choper la lèpre dans ces eaux polluées, sinon, ça va.
Jag får nog spetälska av vattnet, men annars är det okej.

Tu viens de te faire choper par l'homme détecteur de mensonges. Avouez.
Du blev precis avslöjad av den mänskliga lögndetektorn.

Si on le chope, il en ressortira pas vivant.
Hittar vi honom kommer han inte undan levande.

Comment utiliser "chopé" dans une phrase en Français

C'est moi qui ait tout chopé hier.

Vous avez bien chopé le créneau météo.

J’ai chopé cette magnifique jupe chez Zara.

Ils l'ont chopé et ils l'ont attaché.

Tu l'aurais bien chopé pour l'étudier, lui.

Putain mais ils ont chopé l'exclu aussi?

J'ai chopé une chtite crève aussi ...

Ils l'ont chopé j'en suis sûr !

fais-toi pas chopé dans cette position .

J’ai chopé le virus avec mon père.

Comment utiliser "tagit" dans une phrase en Suédois

Undrar hur han har tagit det?

Det har tagit väldigt mycket tid.

Dallas har tagit några riktiga skalper.

Något mina barn tagit fasta på!

Speldjävulen har tagit över min kropp.

Förbundet har, utan lov, tagit pengar.

Vet tomtarna vart den tagit vägen?!

Det har flera tagit upp tidigare.

Producenter har tagit hand och Vegano.

Jag hade tagit fram fel jeans!