Que Veut Dire CLASSIFICATIONS en Suédois - Traduction En Suédois

• klassificeringar
• klassifikationer
• indelningar
• klassificering
• klassificeringen
• klassificeringarna
• klassifikationerna

Exemples d'utilisation de Classifications en Français et leurs traductions en Suédois

Les classifications et timbres.
Säkerhetsklassning och markeringar.

Calendrier d'application des classifications.
Tidsschema för genomförandet av klassificeringarna.

Inventaire des classifications et étiquetages.
Klassificerings- och märkningsregistret.

Classifications des causes et des circonstances.
Klassifikationer för orsaker och omständigheter… 49 Arbetsstation.

Inventaire des classifications et des étiquetages.
Klassificerings- och märkningsregistret.

Les revendeurs doivent-ils tenir compte des classifications?
Måste återförsäljarna ta hänsyn till klassificeringen?

Les classifications par origine des OI;
Klassificeringen av informationskrav efter ursprung.

Par référence aux classifications CIM X et DSM IV.
Genom hänvisning till klassifikationerna ICD- X och DSM-IV.

Les classifications par origine des obligations d'information;
Klassificering av informationskravens ursprung.

Titre x inventaire des classifications et des étiquetages.
AVDELNING X KLASSIFICERINGS- OCH MÄRKNINGSREGISTRET.

Leurs classifications peuvent varier de l'état pour exposer.
Deras klassificering kan variera från stat till stat.

Il est prévu que, pour certaines substances, les classifications varieront.
För vissa ämnen räknar man med att klassificeringen kommer att variera.

Il y a deux classifications pour les détenus condamnés.
Det finns två klasser av dömda fångar.

En 1938, Lewin et Lippitt ont proposé des classifications de dirigeants.
År 1938, så föreslog Lewin och Lippitt att skapa en klassificering av ledare.

Classifications nationales des produits associés aux activités.
Nationella indelningar av produkter efter näringsgren.

Harmonisation des classifications et des étiquetages.
Harmonisering av klassificering och märkning.

La nomenclature NUTS ne devrait pas faire obstacle à l'existence d'autres subdivisions et classifications.
NUTS-nomenklaturen bör dock inte utesluta att medlemsstaterna använder andra underavdelningar och klassifikationer.

Il s'agit des classifications FAB et WHO.
Här finns personliga pronomen samt de interrogativa кто och что.

Ces classifications sont articulées avec la CPA en respectant les règles suivantes:.
Dessa indelningar skall utarbetas på grundval av CPA enligt följande regler:.

Procédure d'harmonisation des classifications et des étiquetages des substances.
Förfarande för harmonisering av klassificering och märkning av ämnen.

Les classifications ainsi dérivées peuvent avoir des codes différents.
Indelningar som härletts på detta sätt kan ges en annan kod.

Adaptation du système statistique tadjik aux méthodes, normes et classifications internationales.
Anpassning av det tadzjikiska statistiksystemet till internationella metoder och standarder och till internationell klassificering.

Annexe b: classifications et formats utilisés pour seat… 35.
Bilaga b: klassifikationer och format som använts för esaw… 35.

Ces deux options vous permettent d'utiliser des quotas, de filtrer les fichiers, de gérer les classifications, de planifier les tâches de gestion de fichiers et de générer des rapports avec ces ressources distantes.
I båda fallen kan du hantera kvoter, gallra filer, hantera klassificeringar, schemalägga filhanteringsaktiviteter och skapa rapporter med fjärresurserna.

Les classifications proposées dans le rapport correspondent selon moi à cette optique.
De klassificeringar som föreslås i betänkandet motsvarar enligt mig helt och hållet detta projekt.

Bientôt il y avait des classifications à multiniveaux basées lors des dommages observés.
Snart det fanns multilevel klassifikationer som baserades på observerad skada.

En plus des classifications communes de l'anémie(faible taux d'hémoglobine) est basé sur le MCV, ou le volume des différents globules rouges.
När fler gemensamma klassifikationer av anemi( lågt hemoglobin) bygger på MCV, eller omfattningen av enskilda röda blodkroppar.

Je suis contre les classifications ethniques, car cela stigmatise les immigrés.
Jag är emot etnisk klassindelning eftersom det stigmatiserar invandrarna.

Le détail des classifications figure dans une liste annexée à la proposition.
Den detaljerade klassificeringen finns i en förteckning som fogats som bilaga till förslaget.

Selon les prévisions, les classifications notifiées ou enregistrées divergeront pour certaines substances.
För vissa ämnen förväntas den anmälda eller registrerade klassificeringen variera.

Comment utiliser "classifications" dans une phrase en Français

Cependant, d'autres classifications virent aussi le jour.

Depuis, de nombreuses classifications ont été proposées.

Seules les classifications a posteriori sont permises.

Ces différentes classifications traduisent financièrement le projet.

Les classifications des cadres sont à revoir.

Voici les classifications pour gilets de signalisation.

Elle recouvre d’autres classifications aux frontières poreuses.

Nous retrouvons trois classifications dans ces récits:

«Aujourd’hui, c’est des classifications qu’il est question.

Elle se calque sur les classifications littéraires.

Comment utiliser "klassificeringar, indelningar, klassifikationer" dans une phrase en Suédois

Det finns också många klassificeringar av sjukdomen.

Det finns olika indelningar vid energikällor.

Kommunblock, judiciella och kyrkliga indelningar m.m.

Man gör ytterligare indelningar utifrån storleken.

Det finns många klassificeringar av ventrikulära extrasystoler.

För närvarande utvecklade flera klassificeringar av laryngit.

Tro inte på alla klassifikationer av personers tankar.

Vilka klassificeringar kommer att gälla för spelen?

Det finns två klassificeringar av denna sjukdom:.

De indelningar som används beskrivs närmare nedan.