Que Veut Dire COLLABORENT en Suédois - Traduction En Suédois

• samarbetar
• arbetar tillsammans
• samverkar
• medverkar
• samarbeta
• arbeta tillsammans
• i samarbete

Exemples d'utilisation de Collaborent en Français et leurs traductions en Suédois

Les entreprises collaborent.
Samarbete mellan företag.

Elles collaborent avec l'armée.
De samordnar med militären.

Quelle garantie a-t-on que les États membres collaborent pleinement?
Vilken garanti finns det för att medlemsstaterna medverkar helt och fullt?

Ils collaborent également avec des films.
Han har även medverkat i film.

Le programme comportera des interventions des ONG qui collaborent au processus.
Programmet skall inbegripa insatser från de organisationer som medverkar i processen.

Les gardiennes ne collaborent pas, à ce qu'on sache.
De jobbar inte ihop. Inte vad vi vet.

Il faudra aussi améliorer la manière dont nos services de renseignement collaborent.
Vi måste också förbättra samarbetet mellan våra underrättelsetjänster.

Toutes deux collaborent désormais de façon plus étroite.
Vi arbetar nu bägge mycket närmare tillsammans.

Elles ne sont généralement pas très éloignées et collaborent harmonieusement.
De ligger vanligen inte så långt från varandra, och de bedriver ett harmoniskt samarbete.

Il faut que ces pays collaborent à la réforme économique afin de stimuler l'emploi.
Dessa länder måste samarbeta om ekonomiska reformer för att skapa arbetstillfällen.

Les autorités compétentes qui participent au collège des autorités de surveillance collaborent étroitement.
De behöriga myndigheter som deltar i tillsynskollegiet ska samarbeta intimt.

Ils collaborent pour aider à réduire le poids, et aussi sentir bien pendant que vous le faites.
De samverkar för att hjälpa dig att minska i vikt, samt må bra när du gör det.

S'il vous plaît noter: Ces deux ingrédients actifs clés collaborent pour améliorer le métabolisme ainsi que l'administration de poids.
Observera: Dessa 2 viktiga ingredienser arbeta tillsammans för att öka ämnesomsättning samt vikt administration.

Ils collaborent pour vous aider à perdre du poids, et se sentir bien pendant que vous le faites.
De samverkar för att hjälpa dig gå ner i vikt, och verkligen må bra när du gör det.

S'il vous plaît noter: Ces deux composants essentiels collaborent pour améliorer le taux de métabolisme et également l'administration de poids.
Observera: Dessa två viktiga aktiva ingredienser samverkar för att förbättra ämnesomsättning och även viktkontroll.

Ils collaborent pour vous aider à perdre du poids, ainsi que sentez vraiment excellente pendant que vous le faites.
De samverkar för att hjälpa dig släppa vikt, och också verkligen må bra när du gör det.

Haute qualité réplique IWC UK et écoles publiques collaborent sur la série de vidéos| répliques de montres suisse, réplique montre de luxe à vendre.
Hög kvalitet replika IWC UK och offentliga skolan samarbeta på Video Series| Schweiziska replika klockor, Lyx replika klocka Till Salu.

Il faut que ces pays collaborent avec nous pour résoudre le problème de la traite des êtres humains, qui est l'esclavage du XXIe siècle.
Dessa länder måste arbeta tillsammans med oss för att ta itu med problemen kring handeln med människor- 2000-talets slaveri.

Le Comité recommande que Frontex et la Structure européenne d'appui dans le domaine du droit d'asile collaborent afin d'éviter avec efficacité toute violation des droits de l'homme.
Kommittén rekommenderar att Frontex och Europeiska stödkontoret för asylfrågor arbetar tillsammans för att effektivt kunna förebygga brott mot de mänskliga rättigheterna.

Il faut que ces pays collaborent avec nous pour éradiquer la criminalité internationale.
Dessa länder måste arbeta tillsammans med oss för att motarbeta den internationella brottsligheten.

Ces ingrédients collaborent afin d'aider les gens à Lyon France améliorent normalement la masse corporelle sans vous risquer avec des effets secondaires.
Dessa ingredienser samarbeta för att hjälpa människor i Åland Finland normalt öka body mass utan att riskera dig med biverkningar.

Lorsque ces associés paradisiaques collaborent pour créer les Servites de Havona, ces derniers sont impliqués par inhérence dans certaines phases de Suprématie.
När dessa medarbetare i Paradiset samverkar för att skapa Havonaservitaler blir dessa medfött involverade i vissa faser av Supremateten.

L'UE et l'OIM collaborent quotidiennement dans le cadre de projets promouvant la coopération internationale dans des domaines tels que la migration légale, la migration irrégulière et le développement.
EU och IOM arbetar tillsammans på daglig basis med projekt som främjar internationellt samarbete på områden som laglig migration, olaglig migration och utveckling.

Les autorités de contrôle des États membres collaborent étroitement pour l'exécution de la présente directive et se communiquent à cet effet tout renseignement nécessaire.
Medlemsstaternas tillsynsmyndigheter skall verka i nära samarbete vid genomförandet av detta direktiv och skall utväxla all information som erfordras för detta.

Ces liste des ingrédients collaborent afin d'aider les personnes à Luxembourg améliorer naturellement la masse du corps humain sans risquer de vous- même avec des effets secondaires.
Dessa ingredienser listan samarbeta för att hjälpa individer i Malmö Sverige naturligtvis höja människors kroppsmassa utan att riskera på egen hand med biverkningar.

Deux tailles de conception collaborent: Siedle et Bang& Olufsen coopèrent lors de la présentation et de la distribution de leurs produits.
Två viktiga designer arbetar tillsammans: Siedle och Bang& Olufsen samarbetar för presentationen och försäljningen av sina produkter.

Tous les constituants ci-dessus collaborent à brûler les graisses, augmenter le métabolisme, réduire les fringales et de fournir le maintien électrique pendant l'exercice.
Alla ovanstående beståndsdelar arbetar tillsammans för att smälta fett, höja ämnesomsättning, dämpa suget och även ge behålla makten medan du tränar.

Tous les constituants ci-dessus collaborent à brûler les graisses, améliorer le processus métabolique, réduire les fringales ainsi que l'offre pouvoir de soutien pendant l'exercice.
Alla ovanstående beståndsdelar arbetar tillsammans för att bränna fett, öka den metaboliska processen, dämpa hunger och ge behålla makten medan du tränar.

Nos ingénieurs en localisation collaborent avec vous tout au long du cycle de vie de vos produits: création, développement des fonctionnalités, déploiement global.
Våra lokaliseringstekniker arbetar tillsammans med dig under produktens hela livscykel- från första början till funktionsutveckling och vidare till den globala driftsättningen.

Avec les 5 validées ingrédients clés qui collaborent efficacement pour provoquer une ronde la procédure métabolique d'horloge dans l'organe de la perte de graisse facile ainsi que facile.
Med de bekräftade 5 viktiga ingredienser samverkar för att effektivt orsaka en natt och dag metabolisk process i kroppen som gör fettförbränning enkelt och lätt.

Comment utiliser "collaborent" dans une phrase en Français

Les Camas collaborent avec les Heteckfeins.

Ils tournent ensemble, collaborent sans cesse.

Beaucoup d'espèces animales collaborent être elles.

Ces villes collaborent sur plusieurs enjeux.

Les deux hommes collaborent depuis 2011.

Elles collaborent effectivement dans plusieurs domaines.

Les habitants collaborent désormais avec l'armée.

Collaborent rencontre cougar gratuites gens sympas.

Ils collaborent souvent avec l’artiste Jul.

Différentes entités collaborent au sein d’une ‘taskforce’…

Comment utiliser "arbetar tillsammans, samarbetar" dans une phrase en Suédois

Inriktningen skådespeleri arbetar tillsammans med svenskämnet.

Träd, växter och djur…alla samarbetar ju.

Racgp, arbetar tillsammans två nya eller.

Lendo samarbetar med kreditupplysning hos UC!

Läkare arbetar tillsammans bra och professionellt.

HygienService och HygienShoppen samarbetar sedan 2013.

Två gruppledare arbetar tillsammans med gruppen.

Onlinekliniker arbetar tillsammans med EU-registrerade apotek.

Notera att Solgläntan samarbetar med Hundstallet.

UCPA samarbetar bland annat med Rossignol.