Exemples d'utilisation de Comprend plusieurs en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il comprend plusieurs équilibreurs de taille différente.
Den innehåller flera olika balancers i storlek.Chacun de ces droits comprend plusieurs autres.
Var och en av dessa rättigheter inkluderar flera ytterligare.Comprend plusieurs options de récupération de données.
Inkluderar flera uppgifter återställningsalternativ.Le sortir ensemble secteur des services comprend plusieurs segments différents.
La couverture comprend plusieurs types de dispositifs d'éclairage et des réseaux.
Täckning omfattar flera typer av belysningsanordningar och nätverk.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cette souscatégorie comprendle forfait comprendphenq comprendcomprenant les informations
le comité comprendla propriété comprendcomprend des informations
taxes comprisesle programme comprendle genre comprend
Plus
Utilisation avec des adverbes
comprend également
comprendre comment
je comprends pourquoi
mal comprisje comprends bien
comprend aussi
tout comprisje ne comprends rien
comprennent notamment
il comprend également
Plus
Utilisation avec des verbes
Studios de projet de conception moderne comprend plusieurs partitions.
Modern design projektstudiolägenheter inkluderar flera partitioner.Le livre vert comprend plusieurs propositions utiles à cet égard.
Grönboken innehåller ett antal nyttiga förslag vad gäller detta.La nouvelle versionvient avec un dossier de scripts qui comprend plusieurs exemples.
Le plan d'action comprend plusieurs nouveaux objectifs dans différents domaines.
Handlingsplanen omfattar flera nya mål inom olika områden.Le cycle de vie des ressources naturelles utilisées dans notre économie comprend plusieurs phases.
Livscykeln för de naturresurser som används i vår ekonomi innehåller flera faser.La propriété comprend plusieurs jardins, patios et terrasses sur la mer.
I fastigheten ingår flera trädgårdar, innergårdar och terrasser över havet.Le cadre des accords departenariat économique UE/ACP comprend plusieurs dimensions.
Ramen för Le SvG comprend plusieurs domaines d'action pour lesquels des subventions sont accordées.
Stödordningen omfattar fler verksamhetsområden där stöd kan betalas ut.Le diagnostic se fait par un examen de la vue qui comprend plusieurs tests que l'examen du fond d'œil, les pressions d'essai.
Diagnosen ställs genom en ögonundersökning som omfattar flera tester som fundus undersökning, testtryck.Il comprend plusieurs liens: le thalamus, l'hypothalamus, l'épithalamus et le metethalamus.
Det innehåller flera länkar: thalamus, hypothalamus, epithalamus och metethalamus.Le programme de fidélisation de la clientèle du CasinoPalace of Chance comprend plusieurs bonus hebdomadaires et figure parmi les meilleurs sur le net.
Casino of Chance Casino kundlojalitetsprogram innehåller flera veckovisa bonusar och rankas som en av bästa på nätet.Ce livre comprend plusieurs publications sensationnelles au sujet du Nouvel Ordre Mondial prévu.
Denna bok innehåller flera sensationella publikationer om den planerade nya världsordningen.L'architecture coloniale américaine comprend plusieurs styles de construction associés à la période coloniale des États-Unis.
Den amerikanska koloniala arkitekturen innehåller flera byggnadsstilar i samband med den koloniala perioden av USA.Cet hôtel comprend plusieurs habitations à aiguilles de 3 à 6 mètres de diamètre, conçues pour 2 personnes et un maximum de 8 personnes.
Hotellet omfattar flera nålboenden 3-6 meter i diameter, utformad för 2 och högst 8 personer.Le câble chauffant comprend plusieurs tuyauxdes éléments qui sont reliés en une seule pièce.
Värmekabeln innefattar flera rörelement som är anslutna i ett enda stycke.Comprend plusieurs- fileté serveur TCP/ IP, qui écoute les requêtes sur l'état des contrôleurs et des événements cache de l'application à envoyer aux contrôleurs.
Inkluderar flera- gängad TCP / IP-server, som lyssnar efter förfrågningar om status på flygledare och programhändelser cache ska skickas till styrenheter.Chacun de ces programmes comprend plusieurs thèmes et domaines de recherche liés à la recherche et au développement.
Vart och ett av dem inbegriper flera FoU-teman och forskningsområden.PC Reviver comprend plusieurs outils utiles pour vous aider à maintenir les performances et la fiabilité de votre PC.
PC Reviver innehåller flera användbara verktyg som hjälper dig att behålla prestanda och tillförlitlighet hos din dator.Le processus de fabrication comprend plusieurs heures d'ébullition de l'herbe séchée en une substance gélatineuse et gommeuse.
Tillverkningsprocessen innefattar flera timmar med att koka det torkade öret ner i en gelatinös och gummy substans.Le site du projet comprend plusieurs parcelles totalisant au total 67,6 hectares, dont 48 hectares destinés à la logistique ou au développement immobilier commercial.
Projektet omfattar flera tomter på totalt 67,6 hektar, varav 48 hektar är avsedda för logistik eller kommersiell fastighetsutveckling.Le processus de demande de visa comprend plusieurs formulaires ainsi qu'une entrevue personnalisée dans un consulat ou une ambassade US.
Visumansökningsprocessen inkluderar flera ansökningsformulär och en fysisk intervju på ett amerikanskt konsulat eller ambassad.A1 RTV réseau comprend plusieurs canaux HD et SD dans différentes langues- espagnol, Anglais, albanais, Arabe et français.
A1 RTV Network innehåller flera HD och SD-kanaler på olika språk- spanska, engelska, nian, Arabiska och franska.Le quatrième programme-cadre comprend plusieurs projets de recherche en matière d'agriculture, y compris«Biotechnologie» et«Agriculture et pêche».
Det fjärde ramprogrammet omfattar flera forskningsprojekt inom jordbruk inklusive "bioteknik" och "jordbruk och fiske.La conception des billets en euros comprend plusieurs caractéristiques proposées en coopération avec les organisations représentant les personnes aveugles et malvoyantes.
Eurosedlarna innehåller flera egenskaper som har föreslagits i samarbete med organisationer som företräder synskadade.
