Exemples d'utilisation de Contient toutes en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Celui-ci contient toutes mes favorites.
I den här finns alla mina favoriter.Ils peuvent tout simplement aller à une plate-forme qui contient toutes les informations.
De kan heltenkelt gå till en plattform som håller all information.La salle qui contient toutes les inventions d'Eureka.
Där finns allt Eureka utvecklat.L'État membre rapporteur vérifie quele dossier de demande contient toutes les informations nécessaires;
Den medlemsstat som agerar rapportör kontrollerar attsökandens dokumentation innehåller all den information som krävs.Contient toutes les valeurs possibles pour le.
Innehåller alla möjliga värden för angivet.Combinations with other parts of speech
La boîte de dialogue de configuration contient toutes les options pour la modification des comportements par défaut de& appname;
Inställningsdialogrutan innehåller alla alternativ för att ändra några standardbeteenden i& appname;Contient toutes les informations concernant une URL spécifique.
Innehåller all information om en specifik webbadress.L'image du CD tient sur un CD de la taille d'unecarte de crédit(seulement 50Mo) et contient toutes les fonctionnalités.
Cd-avbildningsfilen får plats på en cd i kreditkortsstorlek(bara 50 Mbyte) och innehåller all funktionalitet.Cette notification contient toutes les informations nécessaires, et notamment.
Anmälan ska innehålla alla relevanta uppgifter, och särskilt om.Lorsque vous commencerez à prendre Otezla,vous recevrez un étui d'initiationdu traitement, qui contient toutes les doses indiquées dans le tableau ci-dessous.
När du först börjar taOtezla får du en ”startförpackning”, som innehåller alla de doser som anges i tabellen nedan.Contient toutes les informations nécessaires pour entretenir Votre SUBARU en excellent.
Innehåller all information som behövs för att behålla Din SUBARU i utmärkt.Le médicament"Topaz", mode d'emploiqui contient toutes les informations nécessaires, devrait être utilisé comme suit.
Läkemedlet "Topaz", instruktioner för användningsom innehåller all nödvändig information, ska användas enligt följande.Contient toutes vos informations et votre profil dans le Répertoire de professionnels.
Inkludera all din information och din profil i Registret över yrkesverksamma.Un guide multimédia pour la réparation et l'entretien de la voiture KIASephia/ KIA Shuma, qui contient toutes les données nécessaires pour la maîtrise et la voiture….
Ett multimedia av reparation och underhåll av bil KIASephia/ Shuma KIA, som innehåller alla nödvändiga uppgifter för masters-och…[Läs Mer].Ce guide multimédia contient toutes les caractéristiques techniques de la voiture avant.
Detta multimedia guide innehåller fullständiga tekniska egenskaper på bilen innan.Contient toutes les fonctions de Server Security plus un support pour les plates-formes d'e-mail et communications.
Innehåller alla funktioner i Server Security plus stöd för e-post och kommunikationsplattformar.Autre image format de définition:RAW est un type de fichier qui contient toutes les informations sur l'image après son fichier image originale a été produite à partir de capteurs.
Andra bildformat definition:RAW är en sorts fil som innehåller all information om bilden efter dess ursprungliga bilden har producerats av sensor.Il contient toutes les informations relatives à un concours spécifique(fonctions, critères d'admission et description des épreuves, par ex.).
Det innehåller all information om ett visst uttagningsprov(t. ex. arbetsuppgifter, behörighetskrav och beskrivning av proven).Cette confirmation contient toutes les informations importantes concernant l'hôtel réservé.
Den här bekräftelsen innehåller all relevant information om det bokade hotellet.Contient toutes les données du catalogue imprimé, plus des liens pour accéder à des informations complémentaires comme, par exemple, accessoires, pièces de rechange ou documents.
Innehåller alla uppgifter som finns i den tryckta katalogen plus länkar till extra informationer, som till exempel tillbehör, reservdelar eller dokument.RAW est un type de fichier qui contient toutes les informations sur l'image après son fichier image originale a été produite à partir de capteurs.
RAW är en sorts fil som innehåller all information om bilden efter dess ursprungliga bilden har producerats av sensor.L'article 1er contient toutes les modifications à apporter à la directive 2009/16/CE pour l'aligner sur les exigences de la CTM.
Artikel 1 innehåller alla ändringar som ska föras in i direktiv 2009/16 för att anpassa det till kraven i MLC.Modélisation Contient toutes les options et paramètres nécessaires à la simulation directe.
Modellering. Innehåller alla nödvändiga alternativ för direktmodellering och inställningar.Le Satellite 5 contient toutes les informations du 4è Grand et Généreux Empire Humain.
Satelit-5 innehåller varje bit av information inom det fjärde mäktiga och storslagna mänskliga imperiet.L'huile de son de riz contient toutes les formes naturelles de la vitamine E et a une proportion en tocotriénols actifs particulièrement élevé.
Riskliolja innehåller alla naturliga former av E-vitamin och har en särskilt hög andel av aktiva tokotrienoler.Cette application gratuite contient toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour l'entretien de tous les contacts sur votre téléphone.
Detta fria ansökan innehåller alla de funktioner som du behöver för att underhålla Il contient toutes les informations relatives à une procédure de sélection spécifique(fonctions, critères d'admission et description des épreuves, par ex.).
Den innehåller all information om ett visst urvalsförfarande(t. ex. arbetsuppgifter, behörighetskrav och beskrivning av proven).Manuel de réparation contient toutes les informations nécessaires pour la réparation et l'entretien de moteurs Cummins Signature Cummins ISX et QSX15 Cummins.
Reparation manuell som innehåller all information som behövs för reparation och underhåll av motorer, Cummins Signatur Cummins ISX och QSX15 Cummins.Il contient toutes les informations d'une base de données GeneWeb de façon que celles-ci puissent aisément être traitées par d'autres programmes, ou modifiées manuellement dans son éditeur de texte favori.
Det innehåller all GeneWeb databas information i ett format som lätt kan användas av andra program eller ändras manuellt i din favorit texteditor.Nuits Stiff pilule contient toutes sortes d'extraits d'herbes naturelles qui a été utilisé dans le monde entier pour stimuler l'excitation érotique et améliorer stimuler l'éveil érotique.
Stiff nätter piller innehåller alla typer av naturliga örtextrakt som har använts runt om i världen för att stimulera erotiska upphetsning och förbättra stimulera erotiska upphetsning.
