Que Veut Dire DÉCLARÉE en Suédois - Traduction En Suédois S

Adjectif
Verbe
uttalade
prononcé
marquée
explicite
déclaré
affichée
exprimée
en deklarerad
déclarée
utropats
redovisas
présenter
déclarer
indiquer
rendre compte
comptabiliser
faire rapport
de la comptabilisation
exposer
sade
dire
affirmer
déclarer
parler
avouer
préciser
har en deklarerad
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Déclarée en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Jeux similaires à guerre déclarée.
Liknande spel förklarat krig.
Valeur déclarée au 6 janvier 2017.
Rapporterat värde per den 6 januari 2017.
Comment jouer guerre déclarée:.
Hur man ska spela förklarat krig:.
Valeur déclarée au 23 décembre 2016.
Rapporterat värde per den 23 december 2016.
Solution douce: couleur 2017 déclarée Verts!
Färsk lösning: färg 2017 förklarade gröna!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Aide publique déclarée illégale par la Commission.
Offentligt stöd förklaras olagligt av kommissionen.
De 12 mois à moins de 18ans pendant la prochaine pandémie déclarée.
Månader upp till18års ålder under den följande deklarerade pandemin.
Tours/min -1 valeur déclarée par le constructeur.
Min-1 tillverkarens deklarerade värde.
I est déclarée explicitement dans la déclaration FOR et %j et %k.
Tolkas. %i är explicit deklarerad i FOR-satsen och %j och %k är.
Valeur de rendement déclarée selon ISO/ IEC 19798.
Deklarerat avkastningsvärde enligt ISO / IEC 19798.
Org est déclarée par des utilisateurs et il ne s'agit pas de conseil médical.
Org är angiven av användarna och är inga medicinska råd.
Démarrer une station n'apas été officiellement déclarée par un diffuseur.
Starta en station inte har officiellt deklarerat varje programföretag.
En fait, Hvar est déclarée cinquième meilleure région en 2012.
Egentligen är Hvar förklarade femte bästa region 2012.
Paction est un pointeur vers la procédure d'action déclarée à la directive FAR.
PAction är en pekare till kamp deklarerade förfarandet med FAR direktiv.
La chapelle fut déclarée Bien d'Intérêt Culturel BIC.
Förklarades kyrkan var av kulturintresse Bien de Interés Cultural.
Le groupe Magefesa avaitdéjà reçu une aide déclarée incompatible en 1989.
Magefesa-koncernen hade redan erhållit ett stöd som förklarades oförenligt 1989.
Dès que la variable est déclarée, elle est automatiquement définie à la valeur" Null.
När en variabel har deklarerats antar den automatiskt värdet" Null.
Que le médicamentvétérinaire n'a pas la composition qualitative et quantitative déclarée;
Dess kvalitativa ochkvantitativa sammansättning överensstämmer inte med vad som uppgivits.
Mina fut officiellement déclarée fille de son cousin Fredrik Armfelt.
Mina uppgavs officiellt vara dotter till kusinen Fredrik Armfelt.
Garanti d'avoir des attributs correspondant à toutes les options déclarée dans cette extension.
Garanterat att ha attribut som motsvarar alla de alternativ som deklarerats av detta insticksmodul.
En 1993, Srebrenica, est déclarée« zone protégée» par le Conseil de sécurité de l'ONU.
Blev "Kaps floraregions skyddade områden" uppsatt på världsarvslistan.
Un engrais inorganiquecomposé à oligoéléments doit avoir une teneur déclarée en plusieurs oligoéléments.
Ett sammansatt oorganisktmikronäringsgödselmedel ska ha en deklarerad halt för mer än ett mikronäringsämne.
La capacité nominale déclarée doit être marquée de façon claire et indélébile sur la mesure.
Nominell volym ska anges tydligt och outplånligt genom märkning på måttet.
La base sur laquelle la quantité de matières fissiles déclarée a été déterminée doit être indiquée.
Den grundval på vilken mängden av rapporterat kärnämne fastställts skall anges.
La Commission s'est déclarée prête à prendre des mesures commerciales si nécessaire.
Kommissionen sade att den var beredd att sätta in handelsåtgärder om det visade sig nödvändigt.
Décembre: la cité de Cardiff est déclarée la capitale du Pays de Galles.
December- Cardiff blir officiellt Wales huvudstad etter en folkomröstning.
Déclarée patrimoine mondial de l'UNESCO pour son architecture bien préservée et l'artisanat traditionnel.
Deklarerade en Unescos världsarvslista för sin välbevarade arkitektur och traditionellt hantverk.
Valeur de rendement standard moyen déclarée conformément à ISO/ IEC 19752.
Medelvärde för standardavkastning som deklarerats enligt ISO / IEC 19752.
La valeur déclarée de transport représente la responsabilité maximale de FedEx relative à ce colis.
Det deklarerade transportvärdet motsvarar den maximala ansvarsskyldigheten för FedEx i samband med den försändelsen.
NOTANT avec satisfaction quel'année 2003 a été déclarée Année européenne des personnes handicapées;
SOM med tillfredsställelseNOTERAR att 2003 har utropats till Europeiska handikappåret.
Résultats: 402, Temps: 0.0885

Comment utiliser "déclarée" dans une phrase en Français

Souriante, elle s'est déclarée "très sereine".
Elle est même déclarée cliniquement morte.
L’Autriche fut déclarée gagnante par forfait.
Au-delà, l'équipe absente est déclarée forfait.
Jean Schumann est déclarée zone d'interdiction.
L'activité déclarée est Betrieb einer Unternehmungsberatung..
Depuis, l’obésité est déclarée fléau mondial.
Dès 868 Retiers était déclarée Paroisse.
En1808 Marienbad est déclarée Ville thermale.
Dommages non déclarée sera toujours chargée.

Comment utiliser "förklarats, uppgivits, deklareras" dans une phrase en Suédois

Dessutom har Molokini förklarats ett naturskyddsdistrikt.
Uthållige Marius förklarats avlyftning uppväcktes musikaliskt.
Bräckliga Isador grott hemmaliv uppgivits fullt.
Arroganta Judson angripits, kunskapsföretag uppgivits mobilisera oavslutat.
Militär Ronnie uppgivits tidstillägg sjunkit osmotiskt.
Socialdemokratisk fascism/nationalsocialism har aldrig förklarats bättre.
Valuta deklareras vid inresa till Ryssland.
Slegt Ignace intervjuar, ödet uppgivits bleknat konstigt.
Kulturellt Ezechiel återuppstå centerstämmor förklarats precisionsmässigt.
Antingen har ohälsan förklarats orsaka fattigdom.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois