Exemples d'utilisation de Définitivement en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Définitivement perdu.
Comme ça, définitivement.
Så här, defenetivt.Oui, définitivement, il pourrait.
Svenna là-bas est définitivement pressée.
Svenna Där Borta har Definitivt Brottom.Définitivement pas de capitaine dans l'âme ici, Dun-barré.
Verkligen inget Kaptens material, Dum-bar.
On traduit aussi
Ouais. C'est définitivement sa cheville.
Définitivement. Ce serait plus simple si je prenais un taxi, non?
Il s'installe définitivement à Paris en 1896.
Separat ställde han ut i Stockholm 1896.Définitivement oui. Il fond la graisse avec de la poudre Capsimax et picolinate de chrome.
Helt Ja. Den smälter fett med Capsimax pulver och krom Picolinate.Le lotus est un symbole définitivement positif.
Lotus är en definitivt positiv symbol.C'est définitivement un prodige.
Han är defenetivt ett geni.Si tu y goûtes, tu vas définitivement adorer!
Om du smakar på det, så kommer du defenetivt tycka om det!C'est définitivement indolore.
Det är utan tvekan smärtfritt.Trop occupée pour Wallace, et définitivement trop pour moi.
För upptagen för Wallace och definitivt för upptagen för mig.C'est définitivement un Fraser.
Han har definitivt Fraser i sig.J'ai bon espoir que le texte sera adopté définitivement après-demain.
Jag utgår från att det slutliga antagandet kommer att ske i övermorgon.Je vais définitivement te protéger!
Jag ska defenetivt skydda dig!Vous avez également la possibilité de vous auto-exclure définitivement de notre offre.
Donc il a définitivement quelqu'un dans sa ligne de mire.
Så han har definitivt någon i siktet.Premièrement, les troupes allemandes furent définitivement repoussées des abords de Moscou.
För det första drevs de tyska trupperna definitivt bort från vägarna mot Moskva.Nous avons définitivement besoin d'une plus grande maison!
Vi behöver definitivt ett större hus!Il a définitivement un problème avec les forces de l'ordre.
Han har definitivt problem med lagens väktare.BlackBerry classique a été définitivement retirés du marché des smartphones.
BlackBerry Classic har permanent bort från marknaden för smartphones.Il quitte définitivement la marine de guerre le 29 juin 1927.
Han lämnade NASAs astronautkår 29 juni 1979.Niacin Max ne pas entrer définitivement à votre système de taux métabolique.
Niacin Max inte helt gå in på din ämnesomsättning systemet.Il entre définitivement en vigueur à partir du 1er septembre 2017.
Samarbetsavtalet kommer slutligen att träda i kraft den 1 september 2017.App et le supprimer définitivement afin que votre ordinateur est en sécurité.
App virus och ta bort den permanent så att datorn är säker.Niacin Max ne pas entrer définitivement à votre système de taux métabolique.
Je ne prendrai cependant définitivement position qu'après avoir pris connaissance des observations des tiers.
L'orthographe était définitivement standardisée et presque entièrement unifiée depuis la réforme de 1906.
Stavningen var slutligen standardiserad och nästan helt enhetlig sedan stavningsreformen 1906.
