Que Veut Dire DOIT GARDER en Suédois - Traduction En Suédois

• måste hålla
• måste behålla
• bör ha
• ska hålla
• måste förbli
• ska vakta
• måste ha

Exemples d'utilisation de Doit garder en Français et leurs traductions en Suédois

On doit garder notre calme.
Vi måste behålla lugnet.

Et les secrets qu'on doit garder… oh.
Hemligheterna vi måste hålla alltså.

On doit garder nos forces.
Vi måste behålla krafterna.

Un homme pour économiser, doit garder chaque penny.
Ska du spara måste du hålla hårt i varenda penny.

Il doit garder les mains liées.
Han måste hålla ihop händerna.

C'est pourquoi on doit garder ceci entre nous.
Det är därför vi måste hålla det här mellan du och jag.

On doit garder un œil sur elle.
Vi måste hålla ett öga på henne.

Quelqu'un doit garder les chevaux?
Vem ska vakta hästarna?

On doit garder Ava éloignée de Gabriel.
Så vi måste hålla Ava borta från Gabriel.

Quelqu'un doit garder la ville.
Nån måste ha koll på stan.

On doit garder notre secret.
Vi måste bevara vår hemlighet.

Quelqu'un doit garder le navire.
Nån måste hålla ställningarna här.

Sky doit garder ses petits près d'elle.
Ungarna måste hålla sig nära Sky.

Les quelqu'un doit garder les rues propres….
Någon måste hålla gatorna rena….

Il doit garder son secret pour une raison.
Han håller nog det hemligt av en orsak.

L'Union européenne doit garder cette position à l'avenir également.
Detta är en position som EU måste behålla även i framtiden.

On doit garder son niveau de stress au plus bas.
Vi måste hålla ner hans stressnivå.

Demande-lui aussi qui doit garder le poulailler qu'on veut fabriquer.
Fråga honom om vem som ska vakta hönshuset vi ska bygga också.

On doit garder un œil sur eux. Surtout sur Elena.
Vi måste hålla ögonen på dem, särskilt Elena.

Mais on doit garder les yeux ouverts.
Fast vi måste ha öppna ögon.

Quelqu'un doit garder les pieds sur terre.
Nån måste hålla fötterna på jorden.

Non. On doit garder nos distances.
Nej, vi måste hålla oss på avstånd.

Quelqu'un doit garder le fort pendant que nous sommes partis.
Nån måste hålla ställningarna här.

Quelqu'un doit garder une trace de ce par quoi on est passé.
Nån måste hålla koll på vad vi gjort.

Quelqu'un doit garder ta mère loin de la nourriture.
Någon måste hålla din mamma borta från maten.

Mais quelqu'un doit garder le sens de la famille après la diaspora.
Men nån var tvungen att hålla reda på familjen efter Aspora.

L'Union européenne doit garder un œil sur l'expansion de la Chine en Afrique.
Europeiska unionen bör hålla ögonen på Kinas expansion i Afrika.

Mem Sahib, elle doit garder l'enfant hors de la vue autant que possible.
Mem Sahib hon måste behålla barnet utom synhåll så mycket som möjligt.

Mais qu'elle doit garder le secret, car tout le monde croit que son père est un autre homme?
Men att hon måste hålla tyst om det eftersom alla tror att det är nån annan?

La présidence doit garder la responsabilité politique globale de la gestion des activités du Conseil.
Ordförandeskapet måste behålla det övergripande politiska ansvaret för skötseln av rådets verksamhet.