Exemples d'utilisation de Doit posséder en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le personnel de l'organisme doit posséder.
La balance doit posséder une résolution minimale de 0.1 mg.
Le personnel de l'organisme doit posséder.
Organets personal skall ha.L'entrepreneur doit posséder le titre de maître artisan.
Företagaren måste inneha titeln hantverks-mästare.Le personnel chargé des contrôles doit posséder.
Personal som ansvarar för kontrollerna skall ha.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
casino possèdela ville possèdepossède un jardin
le pays possèdesociété possèdevillage possèdele musée possèdepossède une vaste expérience
Plus
Utilisation avec des adverbes
Tout Chasseur d'Ombres doit posséder sa pierre de rune.
Définissez le nombre de pays qu'un joueur doit posséder.
Ställer in antal länder som spelaren måste äga.Matériau isolant qualitative doit posséder les qualités suivantes.
Le personnel chargé des contrôles doit posséder.
Den personal som är ansvarig för granskningen skall ha.Excellence: tout système doit posséder le niveau de qualité le plus élevé possible.
Kompetens: Systemet bör ha högsta möjliga standard.Mais en général, ce sont les qualitésqu'un bon manager doit posséder.
Men i allmänhet är dessa kvaliteter somen bra chef ska ha.Le système de mesure du régime doit posséder une précision de lecture de ± 2.
Systemet för varvtalsmätning skall ha en noggrannhet på ± 2 % av avläst värde.Les concepts d'éclairage regroupent les propriétés qu'un éclairage doit posséder.
Ljuskoncepten listar de egenskaper som en belysning ska ha.Le membre doit posséder une adresse e-mail individuelle pour rejoindre Emirates Skywards.
Com possède tous les éléments qu'unbon site gratuit doit posséder.
Le personnel chargé des essais doit posséder les qualifications nécessaires et avoir reçu une formation adéquate.
Testpersonalen skall ha lämpliga kvalifikationer och utbildning.Pour le garage a été forte et fait face à tâches assignées pour le stockage de votre véhicule parfaitement, vous devez savoir quellessont les qualités qu'il doit posséder.
Till garaget La chambre de mesure doit posséder une surface intérieure anti-réfléchissante ou un environnement optique équivalent.
Mätkammaren skall ha en icke-reflekterande invändig yta eller motsvarande optisk miljö.Doit posséder une très forte communication et les relations interpersonnelles, et de prospérer en tant que membre d'une équipe.
Selon l'étude, entreprise doit posséder une structure existante pour recevoir et répondre de manière efficace.
Enligt studien, företag bör ha en befintlig struktur för att ta emot och svara på ett effektivt sätt.L'END doit posséder une connaissance approfondie d'une langue communautaire et une connaissance satisfaisante d'une deuxième langue pour accomplir les tâches qui lui sont confiées.
Nationella experter skall ha fördjupade kunskaper i ett gemenskapsspråk och tillfredsställande kunskaper i ett annat gemenskapsspråk för att kunna utföra sina uppgifter.L'équipement destinataire doit posséder une sensibilité d'au moins 70 dBm, et le tau d'erreur admissible doit être inférieur ou égal à 0,1%.
Utrustning mottagaren måste ha en känslighet på minst 70 dBm och från tau av tillåtna felet Le médecin doit posséder des diplômes et des certificats confirmant ses compétences et son expérience dans la conduite de telles opérations;
Läkaren måste ha examensbevis och certifikat som bekräftar sin kompetens och erfarenhet av att utföra sådan verksamhet.L'agent de sûreté du navire doit posséder des connaissances et avoir reçu une formation, compte tenu des recommandations énoncées dans la partie B du présent Code.
Fartygets sjöfartsskyddsansvarige skall ha de kunskaper som krävs och Un actionnaire doit posséder 500 actions ordinaires entièrement payées Freelancer Limited durant un mois calendaire complet pour être éligible aux avantages des actionnaires durant ce mois calendaire.
En aktieägare måste inneha 500 vanliga fullt betalda Freelancer Limited-aktier för en hel kalendermånad för att kunna bli berättigad till aktieägare i den kalendermånaden.Les critères économiques: il doit posséder une économie de marché viable, ainsi que la capacité à faire face à la pression concurrentielle et aux forces du marché à l'intérieur de l'UE;
Ekonomiska- det måste ha en fungerande marknadsekonomi och förmåga att hantera konkurrenstrycket och marknadskrafterna i EU.Votre ordinateur doit posséder GRUB ou un autre chargeur de démarrage installé pour pouvoir démarrer, à moins que vous n'ayez créé un disque de démarrage à partir duquel amorcer.
Din dator måste ha GRUB eller ett annat startprogram installerad för att att starta upp, såvida du inte skapar en startsdiskett att starta upp från.Tout conducteur de train doit posséder l'aptitude et les qualifications nécessaires pour assurer la conduite de trains et être titulaire de la documentation suivante.
En förare skall ha den lämplighet och de kvalifikationer som krävs för att få framföra tåg, och för att styrka detta 
