Exemples d'utilisation de Enlevée en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il l'a enlevée.
Votre soeur a été enlevée.
Elle a été enlevée et elle a été tuée.
Hon blev bortförd och mördad.J'ai été enlevée.
Jag blev bortförd.Elle a été enlevée, avec une autre fille.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
La façon dont sa mère lui a été enlevée.
Hennes mamma blev bortförd.La puce enlevée par le coup est le flocon.
Je crains qu'ils ne l'aient enlevée.
Jag är rädd att de har tagit henne.J'ai failli être enlevée par des jumeaux, une fois.
L'étiquette de garantie est abîmée ou enlevée.
La couche calcaire est enlevée est assez difficile.
Den kalkhaltiga skiktet avlägsnas är ganska svårt.L'étiquette de garantie est abîmée ou enlevée.
Garantiförseglingen är trasig eller borttagen.Ben 10 Votre copine a été enlevée et vous devez aller….
Ben 10 Din flickvän har blivit kidnappad och du måste….Elle raconte que ce sont des monstres qui l'ont enlevée.
Han får till svar att havsfrun har tagit henne.Nancy Lewis a été enlevée, et on va découvrir le coupable.
Nancy Lewis blev kidnappad, vi ska ta reda på av vem.(D) La plupart de l'épithélium pigmentaire a été enlevée.
Femme enlevée au Fashion Plaza. Il y a environ 15 minutes.
Kvinna bortförd från Fashion Plaza för en kvart sedan.Je l'ai vu sur le parking lejour où tu as été enlevée.
Jag såg honom på parkeringendagen då du blev bortförd.Dans de nombreux cas,,la tumeur sera enlevée chirurgicalement.
I många fall, tumören kommer avlägsnas kirurgiskt.J'ai été enlevée par un autre moine originaire de Suisse.
Jag blev kidnappad av en annan munk som var från Schweiz.Alors voici: une cadre du FBIest sur le point d'être enlevée.
Smaka på det här:en FBI-chef kommer att bli kidnappad.Ma famille a été enlevée etje suis accusé de meurtre à tort.
Min familj är kidnappad och jag är efterlyst för mord.Vous avez entendu parler d'une jeune fille enlevée récemment?
Elle sera enlevée quand on utilisera le dispositif de desserrage rapide.
Den kommer att avlägsnas när vi klickar i snabbutlösningen.La Belle posa le pied sur l'île interdite etfut enlevée.
Skönheten satte sin fot på den förbjudna ön ochblev bortrövad.Je me demande si j'ai été enlevée par des extraterrestres cette fois.".
Undrar om jag blivit bortrövad av utomjordingar den här gången.".Il n'a plus été le même depuis lejour où tu as été enlevée.
Han har intevarit densamma sedan den dagen du blev kidnappad.Une de mes ex croyait avoir été enlevée par des aliens.
Jag dejtade en tjej en gång som trodde att hon hade blivit bortrövad av aliens.Alors Sofia a été enlevée par Julie et maintenant, Julie se fait passer pour Sofia.
Så Sofia blev bortrövad av Julie och nu låtsas Julie vara Sofia.Tubes cathodiques:la couche fluorescente doit être enlevée;
Katodstrålerör: den fluorescerande ytbeläggningen ska avlägsnas.
