Exemples d'utilisation de Est impliquée en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Beverly est impliquée.
Mais la police ne sait pas si elle est impliquée.
Que Sherry est impliquée dans tout ça.
Att Sherry är involverad på något sätt.Tu penses que la cryo est impliquée.
Men du tror kryogenetik var inblandad.Elle est impliquée dans un double meurtre.
Den var inblandad i ett dubbelmord i natt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
Et si elle est impliquée?
Och om hon var inblandad?Elle est impliquée dans une série de vols d'œuvres d'art.
Une masse de gens est impliquée.
Mais l'agriculture est impliquée, ainsi que les régimes et la population.
Men även jordbruk är inblandat.C'est seulement quand ma famille est impliquée.
Jag blir galen när familjen är involverad.Quand une femme est impliquée, rien ne peut m'arrêter.
När en kvinna är inblandad hejdar ingenting mig.Quelqu'un veut se débarasser de moi, et Sarah est impliquée.
Nån vill få bort mig. Sarah är inblandad.Elle est impliquée dans différentes associations de bibliothécaires:.
Qu'est ce qui vous fait penser qu'une autre personne est impliquée?
Varför tror du att nån annan var inblandad?La population de Molunat est impliquée dans le tourisme, la restauration et la pêche.
Befolkningen är engagerad i Molunat turism och fiske.Tu contestes mon jugement, car une femme est impliquée?
Ifrågasätter du mitt omdöme för att en kvinna är inblandad?Notre organisation est impliquée dans des projets transnationaux depuis 2002.
Vår organisation har varit inblandad i transnationella projekt sedan 2002.Vous pensez quand même pas qu'Abby est impliquée dans tout ça?
Du tror väl inte att Abby är involverad i det här?Tusk, notre nation est impliquée dans une guerre commerciale avec la Chine.
Qui peuvent affecterl'état émotionnel de la personne qui est impliquée.
Produit/ service de Aucune autre société est impliquée, juste le spécifique d'un.
Inget annat företags produkt / tjänst är involverad, bara ett specifikt.Cette protéine est impliquée dans la croissance et la dissémination des cellules cancéreuses.
La grande question, c'est de savoir si la Maison-Blanche est impliquée.
Ayla. Frågan La pseudogénisation de nombreux gènes est impliquée dans la réponse immunitaire.
MONTRÉAL- Quelques expériences durer toute une vie,surtout lorsque la famille est impliquée.
MONTREAL- Vissa upplevelser hålla en livstid,speciellt när familjen är inblandad.Il bloque une enzyme appelée protéase qui est impliquée dans la reproduction du VIH.
Hämmar ett enzym kallat proteas som är inblandat i förökningen av HIV.Atlas Copco Rental est impliquée dans le forage des piliers jetées du pont de Vekaransalmi.
Il bloque une enzyme appelée protéase, qui est impliquée dans la multiplication du VIH.
Den blockerar ett enzym som kallas proteas och som medverkar till hivvirusets förökning.La pyridoxine est impliquée dans la synthèse des neurotransmetteurs et le métabolisme des protéines.
Pyridoxin är inblandad i syntesen av neurotransmittorer och proteinmetabolism.Le ritonavir bloque une enzymevirale appelée protéase, qui est impliquée dans la reproduction du VIH.
Ritonavir hämmar virusenzymet proteas som medverkar vid förökningen av hiv.
