Exemples d'utilisation de Est impliquée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elle est impliquée.
Savons-nous dans quoi elle est impliquée?
Emma est impliquée.
Emma er indblandet nu.La majorité des pays européens est impliquée.
La police est impliquée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personnes impliquéesfilm impliquantimpliqué dans un accident
traitement impliqueacteurs impliquésprocessus impliqueimpliqués dans le processus
impliqués dans le développement
entreprises impliquéesimplique à la fois
Plus
Utilisation avec des adverbes
implique également
implique aussi
implique généralement
implique souvent
directement impliquéactivement impliquéscela implique également
personne impliquéeimplique nécessairement
très impliqué
Plus
Utilisation avec des verbes
Elle est impliquée dans un double meurtre.
Den er indblandet i dobbeltmordet.La Russie est impliquée.
Sans déconner. Personne n'assume rien et Chloe est impliquée.
Ingen vil tage ansvar, og Chloe er indblandet.Elle est impliquée là-dedans.
Hun er involveret.La modestie d'Ophélie est impliquée par ses yeux.
Elle est impliquée la dedans.
Hun er involveret.On ignore pour l'instant les détails et si une tierce personne est impliquée.
La police est impliquée.
Politiet er indblandet nu.Sera-t-elle victime ou auteur? Je sais seulement qu'elle est impliquée.
Hun kan La police est impliquée.
Politiet er involveret nu.J'ai un meurtre sur les bras et j'aime pas ça. Surtout quand ma fille est impliquée.
Jeg hader uopklarede mordsager, især når min datter er indblandet.Et si elle est impliquée?
Og hvis hun var involveret?L'eau est impliquée dans le métabolisme.
Vand er involveret i metabolismen.Dans le cadre d'un tel examen détaillé, une étude approfondie de l'état des organes au niveau des tissus est impliquée.
Under en så detaljeret undersøgelse indebærer en grundig undersøgelse af organernes tilstand på vævsniveau.La police est impliquée, à présent. Je.
Politiet er indblandet nu.La vitamine B(glucides permetconvertir en énergie,protège les glandes surrénales et est impliquée dans la fonction métabolique).
Vitamin B(Hjælper konvertere kulhydrater til energi,beskytter binyrerne og bliver involveret i den metaboliske funktion).Si elle est impliquée, elle en sait plus.
Hun er indblandet og ved mere.Une entreprise ferroviaire établie et titulaire d'une licence dans un de ces États membres est impliquée dans l'accident ou l'incident; ou.
En jernbanevirksomhed, som Votre voiture est impliquée dans un cambriolage.
Din bil var involveret i et røveri.Par exemple, nous n'avons toujours pas de règles appropriées pour définir qui sera tenu pour responsable siune voiture sans conducteur est impliquée dans un accident mortel.
For eksempel har vi stadig ikke ordentlige regler til at definere hvem vil Si l'armée est impliquée, Esteban le saura.
Hvis militæret er involveret, kender Esteban til det.Comme est impliquée par le tittle, pirates de l'air seront piratent votre navigateur.
Som er underforstået af tittle, hijackers vil kapre din browser.Celle qui vous envoie est impliquée dans ces meurtres.
Den, der sendte dig herud, er impliceret i mordene.Si elle est impliquée dans la mort du président. Ce qui nous pousse à nous demander.
Derfor spekulerer vi på, om hun var indblandet i præsidentens død.Elle a collaboré avec la Résistance et est impliquée dans le meurtre de deux de mes officiers.
Hun har samarbejdet med Modstandsbevægelsen og er impliceret i mordet på to af mine officerer.
