Exemples d'utilisation de Exigent en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tous les dieux exigent des sacrifices.
Alla gudar kräver sina offer.Ils exigent une confirmation des faits.
De vill att vi bekräftar fakta.De nos jours, les clients exigent un support instantané.
Ils exigent le retour de Bauvais à Haïti.
De vill skicka Bauvais till Haiti.Brandissant le poing au ciel Ils exigent une explication.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Elles exigent une grande place de stockage sur le disque.
De krävde också stor plats vid förvaring.Les procédures de cette section exigent de disposer des éléments suivants:.
Procedurerna i detta avsnitt har följande krav:.Ils exigent qu'on retire la Septième flotte et nos troupes.
De vill att vi återkalla 7:e flottan och drar tillbaka våra trupper.Chaque fois que vous avez tout autre exigent, n'oubliez pas de nous appeler.
När du har några andra krav, kom ihåg att ringa oss.Vos clients exigent une expérience utilisateur irréprochable.
Dina kunder förväntar sig en felfri användarupplevelse.De telles conditions de travail exigent une sécurité absolue.
Ceux qui exigent guerre après guerre se révèleront sous leur vrai jour.
De som krävde krig efter krig kommer att visas i sina rätta färger.Mais les régulateurs britanniques exigent la garantie de l'État américain.
Les ancêtres exigent une offrande en échange de pouvoirs.
Ce tube estgénéralement utilisé dans les machines qui exigent une qualité irréprochable!
Detta rör användsvanligtvis i maskinerna som har höga krav på kvalitet!Les clients exigent, il faut fournir.
Même ceux-ci exigent un récipient au moins d'une capacité de 5 gallons.
Ens dessa fordrar en behållare med åtminstone en 5 gallon kapacitet.De telles conditions de travail exigent une sécurité absolue.
Under sådana krävande arbetsförhållanden är säkerheten av absolut största vikt.Certains problèmes exigent davantage des pouvoirs publics et sont souvent plus difficiles à traiter.
Vissa uppgifter är mer krävande och ofta svårare att genomföra än andra.Les décisions priseslors du Sommet de Luxembourg exigent que de tels problèmes soient résolus.
Les réservations exigent un dépôt de 50% par carte de crédit.
Des centaines de milliers de manifestants exigent que le pouvoir passe aux soviets.
Hundratusentals demonstranter krävde maktens överförande till sovjeterna.Des clients qui exigent un niveau élevé de confort et de sécurité.
Gäster med höga krav på komfort och säkerhet.Relativement, toutes les professions exigent leur propre boîte à outils spéciale.
Relativt, alla yrken kräver sin egen speciella verktygslåda.Si les performances l'exigent, vous pouvez toutefois augmenter cette valeur.
Les poses avançées de yoga exigent beaucoup de force et de flexibilité.
Avancerade yogaposer fordrar mycket av ork och flexibilitet.Certains fournisseurs exigent déjà VDS fusibles approuvés.
Dans ce domaine, les citoyens exigent un engagement plus prévoyant de notre part.
Medborgarna begär på detta område ett mer förutseende engagemang av oss.Les investisseurs et d'autres partenaires exigent une plus grande transparence de l'entreprise.
Investerare och andra nyckelpersoner begär mera företagstransparens.Les défis auxquels est confrontée l'humanité exigent des visions communes et des objectifs clairs.
De utmaningar mänskligheten står inför fordrar gemensamma visioner och tydliga mål.
