Que Veut Dire EXIGENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• exigen
• requieren
• necesitan
• piden
• demandan
• se requiere
• necesario
• se exige
• obligan
• precisan
• reclaman
• solicitan
• están exigiendo
• se pide
• exigente
• estipulan

Exemples d'utilisation de Exigent en Français et leurs traductions en Espagnol

Je ne suis pas exigent.
No soy exigente.

Exigent une modification des lois de la République de Vanuatu;
Obliguen a modificar leyes de la República de Vanuatu;

Les nouveaux maîtres l'exigent.
El nuevo maestro lo pide.

Les services secrets exigent qu'il porte un gilet.
El servicio secreto pide que lleve un chaleco.

Les communautés paysannes du monde exigent.
Las comunidades campesinas del mundo exigimos.

Brésil: les électeurs exigent des élections propres sur Internet.
Brasil: Los votantes reclamaron en internet elecciones limpias.

Vous voyez les gens dans les rues qui exigent la VERITE.
Ves a la gente en las calles exigiendo la verdad.

Les sociétés exigent du gouvernement un climat économique stable.
Las empresas pidan al Gobierno una situación económica estable.

Je reviens dans 15 minutes, 20 si Beaver est exigent.
Así que volveré en 15 minutos. Veinte si Beaver es exigente.

Dieu est exigent comme Marie, notre Mère, est exigeante ici.
Nuestro Dios es un Dios exigente como la Madre María es aquí exigente.

Je dirais que le Parlement est plus exigent que la Commission.
Yo diría que el Parlamento es más exigente que la Comisión.

Nos citoyens et tous les Euro péens conscients l'exigent.
Nuestros ciudadanos y todos los europeos conscientes lo exigimos.

Mais les régulateurs britanniques exigent la garantie de l'État américain.
Pero los reguladores ingleses exigieron garantías de EE. UU.

Ces crédits seront destinés à subvenir aux dépenses qu'exigent.
Estos fondos estarán destinados a afrontar los gastos que demanden.

Les abolitionnistes du 19e siècle exigent l'émancipation des esclaves.
Los Abolicionistas del siglo XIX pidiendo la liberación de los esclavos.

Les patrons exigent de nous des références, ça devrait être l'inverse.
En vez de que los patronos nos pidan referencias, nosotros deberíamos pedirlas.

Audacieuse, et telle que l'amour et l'orgueil l'exigent de moi.
Audaz, tal como un amor indómito y un orgullo irritado me lo pidieron.

Ces irréductibles exigent la démission, séance tenante, de Dioncounda Traoré.
Esta línea dura exigió la renuncia inmediata de Dioncounda Traoré.

Ces mêmes peuples, la nation entière et l'Histoire exigent de lui une réponse.
Los mismos pueblos, la nación entera y la historia le demandarán una respuesta.

A nouveau les alliés de Rome exigent le retrait complet des troupes macédoniennes de la Grèce.
Roma exigió a Macedonia su retirada completa de Grecia.

J'admire ta ferveur, vraiment, mais toutes les révolutions exigent des ressources.
Admiro tu pasión, realmente lo hago, pero toda buena revolución necesita recursos.

Toutefois, certains Etats exigent la vaccination des chats contre la rage.
Sin embargo, algunos estados requerir la vacunación de gatos contra la rabia.

Alors tout le monde est scandalisé, et les moines exigent des excuses du gouvernement.
Así que todos se enojaron y los monjes exigieron una disculpa del gobierno.

De tels amendements exigent l'accord de la Commission et des États membres.
Dichas enmiendas requerirían el acuerdo de la Comisión y los Estados miembros.

À l'heure actuelle, les communautés autochtones exigent toujours une révision du texte de la Constitution.
Actualmente, las comunidades indígenas siguen exigiendo una revisión del texto constitucional.

Les gens exigent que le gouvernement attrape et désarme les criminels d'abord.
El pueblo está exigiendo al gobierno que primero agarren y desarmen al crímen organizado.

BringBackOurGirls: Les Nigérians exigent la libération de 200 collégiennes kidnappées.
BringBackOurGirls: Nigeria reclama la liberación de 200 jóvenes secuestradas.

Ces problèmes mondiaux exigent des approches multilatérales inclusives, transparentes et efficaces.
Esos retos requieres enfoques multilaterales más inclusivos, transparentes y eficaces para gestionar los retos mundiales.

Il faut des protestations de masse qui exigent que cet homme innocent soit libéré, immédiatement!».
¡Debe haber protestas masivas que demanden que este hombre inocente sea liberado inmediatamente!”.

Les nombres inférieurs(25-100) exigent plus de lumière, mais capturer beaucoup plus de détails.
Los números más bajos(25-100) requerir más luz, pero capturar mucho más detalle.

Comment utiliser "exigent" dans une phrase en Français

Ces changements incontournables exigent des ajustements.

Après, ils exigent une révision totale.

AmÉricains exigent des groupes dinformation sur.

Exigent désormais mis des soins fondées.

Ils exigent des règles d’utilisation précises.

Les consommateurs exigent des arômes naturels.

Lunité, qui exigent des bois fonctionnent.

Comme dhier, états qui exigent que.

Certaines exigent une alimentation secteur c.a.

Antitussifs, qui exigent des représentants sur.

Comment utiliser "exigen, requieren, necesitan" dans une phrase en Espagnol

Ahora los paladares cultivados exigen más.

Graves cosas que exigen graves compromisos.

Los aerogeneradores exigen mantenimiento poco costoso.

Exigen 500 acciones por cada titular.

Los nuevos tiempos exigen nuevas respuestas.

Las pymes requieren una gran flexibilidad.

Pero tiempos desesperados exigen medidas desesperadas.

Las damas necesitan decorar, todos ustedes.?

Los maestros exigen una mejora salarial.

Los grandes ventanales requieren hojas correderas.