Exemples d'utilisation de Fait des progrès en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On fait des progrès.
On sent qu'on fait des progrès.
Vi känner att vi gör framsteg och det är viktigt.Il fait des progrès?
Så han gör sina framsteg?Je vais voir s'il a fait des progrès.
Elle fait des progrès.
Hon gör framsteg.Mais grâce aux groupes de soutien, j'ai fait des progrès.
Tu as fait des progrès.
Et la situation avec le pare-feu?Le FBI a fait des progrès?
Har FBI gjort några framsteg med problemet med brandväggen?Elle a fait des progrès.
Hon har blivit bättre.Il est actuellement incurable, mais la recherche en sciences de la vieutilisant des cellules de tige fait des progrès.
On fait des progrès, patron.
Vi gör framsteg, chefen.Hum, Shao Dre fait des progrès.
Shao Dre gör framsteg.- Shao Dre?Elle a fait des progrès, mais elle doit aller un peu plus loin.
Den har gjort framsteg, men den behöver gå lite längre.Elle dit qu'il fait des progrès, mais.
Mona fait des progrès Et le médecin pense que tes visites peuvent aider.
Mona gör framsteg, och doktorn tror att dina besök hjälper.Avez-vous fait des progrès?
Har du gjort några framsteg?J'ai fait des progrès… depuis le temps où je dansais ici entre les cageots vides.
Harvey, on fait des progrès.
Detta är ditt fel.- Vi gör framsteg.L'Espagne a fait des progrès dans la mise en œuvre des recommandations du comité pour la réforme des administrations publiques, à tous les niveaux de gouvernement.
Spanien har gjort framsteg med att genomföra rekommendationerna från kommittén för reform av den offentliga förvaltningen på alla statliga nivåer.On peut voir que chaque pays fait des progrès dans le sens de la coordination.
Nous avons fait des progrès avec le marché intérieur européen et, ce faisant, nous avons fait profiter les entreprises ainsi que, par des exigences de sécurité normalisées, les consommateurs.
Vi har gjort framsteg med inremarknadsfrågorna och därigenom har vi gynnat företagen och även konsumenterna genom standardiserade säkerhetskrav.La Lumière fait des progrès, ma chérie.
Ljuset gör framsteg, min kära.Wordpress fait des progrès, mais le haut du blog offre l'adresse IP d'un commentateur!!!
Wordpress gör framsteg, men toppen av bloggen erbjuder IP-adress till en kommentator!!!Le Dr Borden fait des progrès avec elle.
Dr Borden har gjort framsteg med henne.Nous avons fait des progrès dans la façon d'accomplir les buts que l'Homme a eus tant qu'il a été Homme.
Vi har gjort framsteg med hur man uppnår de mål människan har haft så länge hon har varit människa.Major, avez-vous fait des progrès avec votre prisonnier?
Major, har du fått något genombrott med din fånge?J'ai fait des progrès, je te jure.
Den har blivit bättre, jag lovar.Peut-être que Kane fait des progrès avec le commandant des Terriens.
Kane kanske gör framsteg med jordslingarnas befälhavare.Bien que Chypre ait fait des progrès dans ses préparatifs pratiques à l'introduction de l'euro, elle devrait les accélérer.
Även om Cypern har gjort framsteg i de praktiska förberedelserna inför införandet av euron bör landet påskynda dem.Le monde arabe aussi fait des progrès, malgré les nombreux revers récents.
Den arabiska världen gör framsteg också, trots många bakslag nyligen.
