Exemples d'utilisation de Floue en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La ligne est un peu floue.
Non, elle est floue, elle est floue.
Cette photo est floue.
Fotografiet är oskarpt.Coudre un ami félin floue, avec l'aide de Mamie.
Sy en suddig katt vän med mormors hjälp.J'ai dit que je suis floue.
Tu es floue. Mais tu ressembles à Ursula.
Du är diffus, men du ser fortfarande ut som Ursula.La suite est un peu floue.
Resten blev lite suddigt efter det.Une législation floue est une mauvaise législation.
La nuit dernière est un peu floue.
Sensation de vision floue ou double?
Upplever du suddighet eller dubbelseende?Mais la différence avec le schlager continue à être floue.
Om detta avser gjutaren är ovisst.Combiné avec une pointe floue crevasse/ rembourrage.
Kombinerat med en luddig spets skreva / klädsel.Cependant, l'opinion exacte de Kony restait floue.
Abstrait événement floue avec des gens pour le fond.
La photo est trop sombre, trop lumineuse ou trop floue.
Fotot är för mörkt, för ljust eller för suddigt.Flou, image floue, les lignes de divergence divorce.
Suddig, suddiga bilden, avvikelsen linjer skilsmässa.Si la cataracte se produire,champ de vision deviendra floue.
Om grå starr förekommer,öga vision att bli suddiga.C'était une image très floue, comme s'il s'agissait d'un fantôme.
Toutefois, la délimitation proposée par la Commission est floue.
Avgränsningen mellan dessa är dock oklar i förslaget.Son statut juridique reste assez floue dans de nombreux pays.
Dess rättsliga status förblir ganska oklar i många länder.En fait, le tableau cliniqued'une maladie similaireest floue.
Zone floue à proximité du Centre de la vision est un symptôme fréquent.
Suddiga område nära centrum av vision är ett vanligt symptom.Vous vous défilez carvotre position à ce sujet est floue?
Slingrar ni er för atter egen syn på homosexuellas rättigheter är oklar?Fond noël bokeh lumières diffusée floue rêveuse coloré papierpeint.
Bakgrund jul bokeh ljus spritt suddiga drömmande ofokuserad färgrik tapet.Son origine est floue, mais le poème était apparemment destiné à célébrer la vie.
Ursprunget är oklart, men versen var menad som en hyllning till livet.Vous pouvez sélectionner une zone à rendre floue et régler le niveau de flou.
Du kan välja området duvill ska bli suddigt och justera mängden suddighet.Depuis le début du XXIe siècle, la définition de station de travailest devenue plus floue.
Definitionen av legosoldater har under2000-talet blivit mer oklar.Donc, attention à l'image floue et mettre chaque morceau sur son endroit.
Så uppmärksamma suddiga bilden och lägg varje bit på att det är rätt ställe.Cette formulation au sujet des documents sensiblesest beaucoup trop floue et générale.
Formuleringen om känsliga dokument är alltförgenerell och alltför luddig.Flou floue floue bokeh ville paysage urbain couleurs exponsure lumière lumières multicolor nuit rue.
Oskärpa suddig suddiga bokeh staden stadsbild färger exponsure ljus lampor multicolor natt Street.
