Exemples d'utilisation de Grands types en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il existe quatre grands types de turbines.
Les bénéficiaires des donations sont de deux grands types.
Klockor för synskadade finns av två huvudtyper.Il ya cinq grands types de spondylolisthésis lombaire.
Det finns fem huvudtyper av lumbal spondylolistes.La première chose que vous devez savoir,c'est qu'il ya deux grands types de cellules.
Först och främst bör du veta attdet finns två huvudtyper av celler.Il existe trois grands types d'infractions au droit de l'Union.
Det finns tre huvudsakliga typer av överträdelser av EU-rätten.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesmême typeun autre typeles autres typesle bon typeles principaux typesmauvais typeun chic typepauvre typeun seul type
Plus
Utilisation avec des verbes
De cette façon,notre"bibliothèque" sera encore renforcée en offrant grands types d'activités.
På så sätt kommer vår "bibliotek" förbättrasännu mer genom att erbjuda breda typer av aktiviteter.Deux grands types sont passés il y a quelques minutes et les ont tous achetés.
Två långa killar var här nyss och köpte allihop.Amylose systémique aété classé en trois grands types qui sont très différents les uns des autres.
Systemisk amyloidos hardelats in i tre huvudtyper som är mycket olika varandra.Cinq grands types de crimes seront ciblés de manière prioritaire.
Nedanstående fem huvudtyper av brott kommer att utgöra prioriterade målområden.Lapsang souchong peutêtre subdivisé en deux grands types, ils sont de type fumage et non-fumée.
Lapsang souchong kandelas upp i två brett typer, de är rökbakningstyp och icke rökartyp.Deux grands types de dépression sont les formes du post-partum et bipolaire.
Två stora typer av depression kommer i form av postpartum och bipolär.Leonardo da Vinci comprend quatre voletsd'action qui se répartissent en trois grands types de mesures.
Leonardo da Vinci omfattar fyra aktivitetsområden somför delas enligt tre huvudtyper av åtgärder.Il existe deux grands types de plants de café; Arabica et Robusta.
Det finns två huvudsakliga typer av kaffe. Arabica och Robusta.En général, tous les ordinateurs portables produits par l'entreprise peuventêtre divisés en deux grands types:.
I allmänhet kan alla bärbara datorer som tillverkas av företagetdelas in i två brett typer:.Il existe trois grands types de piles et d'accumulateurs portables.
Det finns tre olika huvudtyper av bärbara batterier och ackumulatorer.Selon la façon dont le mur distributeurs de savon sont remplis,on peut distinguer deux grands types- cartouche et distributeurs de savon en vrac.
Beroende på hur den väggmonterade tvål dispensrar är påfyllda,du kan urskilja två huvudtyper- patron och bulk automater tvål.Hé… elle aime les grands types. Je crois… je pense que tu devrais la voir. Tu ne vas pas le croire.
Hon gillar långa män, och du kommer att tappa hakan när du ser henne.Toutes les activités pertinentes financées au titre des programmes existants qui seront concernés par la fusionrelèvent de l'un de ces trois grands types d'initiatives3.
Alla de relevanta aktiviteter som finansieras genom de nuvarande programmen som berörs avsammanslagningen hamnar i någon av dessa tre centrala typer av insatser3.Il existe deux grands types d'allophone: la variante libre et la variante combinatoire.
Det finns två huvudtyper av allofoni, komplementär distribution och fri variation.Mondiale de la céramique Arts Asie de l'Est confucianisme et du bouddhisme dans le type de l'Asie occidentale, du Nord types africains de la culture islamique,trois grands types de culture chrétienne européenne.
World Ceramic Konst östasiatiska konfucianism och buddhism i den Les gens disent souvent que le thé chinoisest divisé en six grands types de thé selon le degré de fermentation et le système intégré.
Folk säger ofta attkinesiskt te är uppdelat i sex huvudtyper te i enlighet med graden av jäsning och det integrerade systemet.Honda a utilisé deux grands types d'essais sur piste, simulant des situations réelles courantes, afin de déterminer l'efficacité du système CMBS.
Utförda bedömningar Två huvudsakliga typer av bantester har utförts av Honda för att fastställa effektiviteten hos CMBS, båda simuleringar av typiska verkliga situationer.Il est tard, vous l'avez dit, Monsieur le Président, donc je m'en tiendrai àquatre points sur les quatre grands types d'intervention qui ont été faites précédemment à la fois sur l'économie, sur le paquet climat, sur les questions politiques et enfin sur le traité.
Som ni sade, herr talman, är det sent, och jag ska därför begränsa mig tillfyra punkter om de fyra viktigaste typerna av iakttagelser, i fråga om ekonomin, klimatpaketet, politiska frågor och slutligen fördraget.Le grand type.
Den stora killen.Tu vois le grand type?
Ser du den långe killen där?Il y a un grand type à la porte.
En stor kille vid dörren.Grand type, petit collier.
Stor kille- litet halsband.Un grand type qui porte des sweats, jamais de veste.
Stor kille. Har alltid sweatshirt på sig, aldrig jacka.Un grand type, un joueur. Il ne porte jamais de manteau.
Basketspelare, stor kille, som aldrig använder jacka.Un grand type. Tombé d'une voiture de tête.
Stor kille, han föll ner från en av de första vagnarna.
