Exemples d'utilisation de Installant en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'ai fait une croix sur mon passé en m'installant ici.
En installant les Filtres CJC™, ces problèmes seront réduits au minimum.
Je me suis coupée en installant une carte graphique sur mon ordi.
Vous ne devriez pasrencontrer de problèmes en utilisant ou en installant NordVPN.
Il le fait en installant un homme au pouvoir:"le dragon lui donna son pouvoir.".
Han gör det genom att insätta en man vid makten, och draken ger honom hans makt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Vous pouvez résoudre les trois premiers problèmes enexécutant Windows Update et en installant les mises à jour disponibles.
Om du kör Windows Update och installerar tillgängliga uppdateringar ska det lösa de tre första problemen.Ils ont accru leur pouvoir en s'installant dans des régions pauvres, dévastées par les guerres.
De utökade sin makt genom att etablera sig i krigshärjade områden.En installant les deux conduits de raccordement, vous acheminez la chaleur directement vers le bâtiment:.
Genom att montera två anslutningar leder du värmen direkt in i byggnaden:.Un jeu de blackjackcommence avec chaque joueur à la table en installant un pari et réception deux cartes face.
Ett blackjack spelinleds med varje spelare vid bordet att sätta upp en satsning och mottagande två kort framsidan uppåt.En m'installant à New York, j'ai rencontré des hommes. J'ai commencé à voir les choses sous un nouveau jour.
När jag flyttade till New York träffade jag killar och fick nya perspektiv.Activez le partage de port sur le serveur d'applications en installant le rôle de serveur d'applications à l'aide de l'Assistant Ajout de rôles et en sélectionnant le service de rôle Partage de port TCP.
Aktivera portdelning på programservern genom att installera rollen Programserver med guiden Lägg till roller och välja rolltjänsten TCP-portdelning.De plus, en installant le mauvais pilote Random Access Memory(RAM), vous pouvez aggraver ces problèmes encore davantage.
Dessutom om du installerar fel Random Access Memory( RAM) drivrutiner, kan dessa problem bli ännu värre.Ceci a été réalisé en installant un boîtier en forme de boîte stylo avec de la nourriture et de l"eau illimitée.
Detta uppnåddes genom inpassning av en penna lådformat hölje med obegränsad mat och vatten.En installant notre logiciel, vous reconnaissez que vous êtes le propriétaire de l'ordinateur ou que vous avez son autorisation pour le faire.
Genom att installera vår mjukvara, bekräftar duDe plus, en installant le mauvais pilote Carte son, vous pouvez aggraver ces problèmes encore davantage.
Dessutom om du installerar fel Ljudkort drivrutiner, kan dessa problem bli ännu värre.De plus, en installant le mauvais pilote Datamax-O'Neil, vous pouvez aggraver ces problèmes encore davantage.
Dessutom om du installerar fel Datamax-O'Neil drivrutiner, kan dessa problem bli ännu värre.De plus, en installant le mauvais pilote Imprimante tout-en-un, vous pouvez aggraver ces problèmes encore davantage.
Dessutom om du installerar fel Allt-i-ett-skrivare drivrutiner, kan dessa problem bli ännu värre.En installant nos logiciels et en utilisant le Service, vous consentez à ce que nos logiciels exécutent les fonctions décrites dans cette section.
Genom att installera vår programvara och använda Tjänsterna, samtycker du till En installant à Imsbach son secrétariat général, la Fédération internationale des Mouvements pour l'Agriculture biologique(IFOAM) confirme la notoriété acquise par le Centre.
Genom att i Imsbach installera sitt generalsekretariat kan IFOAM- det internationella förbundet för ekologiskt jordbruk- gå i god för det rykte som centret åtnjuter.
