Exemples d'utilisation de L'ourlet en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'ourlet est devant, chérie.
Rätta till fållen, älskling.Replier finement l'ourlet deux fois et coudre.
Vik om fållen dubbelt och fålla den.L'ourlet est ensuite cousu au point zigzag.
Agrippez-vous juste à l'ourlet de MON vêtement.
Håll er bara hårt i fållen av MITT plagg.L'ourlet de longueur de plancher dans la dentelle conduit un petit train.
Golvet längden nertill i spets leder ett litet tåg.Et ils vous entourent et vous l'ourlet de tous côtés.
Och de kommer att omge dig och fålla dig på varje sida.Veillez à ne pas étirer le tissu tout en créant l'ourlet.
Var noga med att inte sträcka tyget samtidigt som man skapar fållen.Pin et point du point MANCHE SEAM à l'ourlet de l'avant et arrière.
Nåla och sy från ärmsömmen Peka på fållen på de främre och bakre.Insérer les coins de poids et les remplir à la doublure en tissu à l'ourlet.
Sätt in hörn för vikt och fylla dem till fållen fodertyg.Alors continuez à vous agripper à l'ourlet de MON vêtement.
Så fortsätt bara att hålla hårt i fållen av MITT plagg.Terminer l'ourlet avec un pied-de-Hemmer ou créer un ourlet roulé à la main.
Plan de coupe(les surplus de couture pour les piqûres et l'ourlet doivent être ajoutés).
Tillskärning(sömsmån och fåll måste läggas till.).Il lui a dit de soulever l'ourlet de sa jupe et de l'insérer dans son humide attente.
Des millions de fans rampent dans le monde entier juste pour toucher l'ourlet de son froc.
Han har miljontals anhängare som hade krupit över världen bara för att röra fallen på hans kläder.Je l'ai fait rembourrer aux épaules et l'ourlet est renforcé.- Ca aurait pas dû se déchirer.
Han lagade axelpartiet och förstärkte fållen, den borde inte ha gått sönder.L'ourlet des drapeaux d'extérieur est imprimé en pleine page(noir pour les mini drapeaux de table).
Beachflaggornas hålsöm är randavfallande tryckt(svart vid Beachflag Mini).Me paraissent divers engagements au dernier moment où je nepeux pas donner l'ourlet ourlet ne veulent pas courir.
Förefaller mig olika uppdrag i sista stund där jaginte kan ge hem hem inte vill köra.Plier l'ourlet sur vers le 7.5mm WS, puis se replier sur une autre 7.5mm pour compléter l'allocation de couture.
Vik fållen över mot WS 7,5 mm, vik sedan över en annan 7.5mm att slutföra sömsmån.Vous pouvez préférer appliquer une lingerie élastique à cetteallocation d'équipe au lieu de l'ourlet roulé.
Du kanske föredrar att tillämpa en underkläder elastisk detta lagersättning i stället för den rullade hem.L'ourlet est très agréable, avec des points de suture soignés et aucun fil qui pende, ce qui me fait toujours chier.
Halsarbetet är väldigt fint, med snygga sömmar och inga hängande trådar som är något som alltid blåser mig upp.Après avoir vu le film,Barbara Stanwyck se penche et embrasse l'ourlet de la jupe de Gloria Swanson.
Efter att ha sett filmen böjde sig BarbaraStanwyck ner för att kyssa fållen på Gloria Swansons kjol.Baudrier est sur les hanches et bien ajusté autour des hanches etdes fusées éclairantes légèrement vers le bas à l'ourlet.
Linning är på höfterna och passar tätt runt höfterna ochfacklor något ner till fållen.Sur 180 chargés de cours, entre l'ourlet 3 académiciens et membres correspondants, 32 professeurs titulaires et 71 doctorat.
Handla om 180 föreläsare, bland fåll 3 academicians och motsvarande medlemmar, 32 professorer och 71 doktorer.Long, points inégaux dans UNO faire de grandes choses,comme par pattes de fixation temporaire avant l'ourlet d'un point de caché.
Lång, till ojämna stygn i nous göra stora saker,som för tillfälligt fastställande kuddar innan fållen på en dold söm.Compléter l'ourlet du vêtement et poignets en terminant l'allocation de couture, puis plier en arrière et 1,5 cm de haut pour obtenir des coutures.
Slutföra plagget fållen och manschetter genom efterbehandling sömsmånen, sedan vika tillbaka 1.5cm och topp sömmar för att säkra.Sac de rangement pratique se double d'un capot moteur hors-bord etstretch cordon dans l'ourlet inférieur donne un ajustement serré personnalisé.
Praktisk förvaringsväska dubblar som en utombordsmotor huva ochstretch sladden i botten hem ger en tight passform.Cousez MANCHE MANCHETTE à l'ouverture TIE, fixer les points commencent alors à coudre à nouveau à partir de la fin de l'ouverture TIE à l'ourlet.
Sy från ärmslut till TIE ÖPPNING, fästa stygnen börjar sedan sy igen från slutet avTIE ÖPPNING ner till fållen.Avec le CÔTÉS vêtement RIGHT sur,replier les surplus de couture de l'ourlet à l'intérieur et à utiliser un point de main pour garantir.
Med plagg höger sida ut,faldigt sömsmånerna av fållen till insidan och använda en hand stygn för att säkra.En effet, ce modèlea une belle silhouette en forme, et l'ourlet est réalisé sous la forme d'une cloche qui met parfaitement l'accent sur la féminité.
Faktum är attdenna modell har en vacker passformsilhouette, och höljet är gjord i form av en klocka, som perfekt framhäver kvinnligheten.B6001807 899 Schoolpack de la Juventus de bombardier, un sac à dos extensible etcomprend une poche dans le large avec fermeture à l'ourlet et rabat poches dont une poche avec fermeture à glissière, poche avant avec fermeture zip, dossier rembourré et bretelles matelassées.
B6001807 899 Schoolpack Juventus bombplan, en ryggsäck extensible ochhar en ficka i stort med stängning i midjan och fickor lock inklusive en ficka med dragkedja, ficka med blixtlås, stoppad rygg och vadderade axelremmar.
