Exemples d'utilisation de Légères en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Blessures légères.
Armes légères UN prepcom.
On a seuleument des armes légères.
Recettes légères aux asperges.
Légères réactions allergiques.
Lätta allergiska reaktioner.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
une légère augmentation
une légère diminution
légère douleur
légère amélioration
une légère baisse
légère hausse
un léger problème
Plus
Recettes légères aux fraises.
Ljusa recept med jordgubbar.Clairs, des couleurs douces, délicates et légères.
Elle porte des collations légères sans problèmes.
Hon bär lättare snacks utan problem.Armes légères, quelques unes de gros calibre 50.
Lätta vapen, några tunga 50 kalibers.Les lames en céramique sont longues ettrès légères.
Keramiska blad är långa skarpa ochmycket ljusa.Nausées légères reflux léger diarrhées modérées.
Lindrigt illamående Lindrig reflux Måttlig diarré.Le pilote etle passager ont subi des blessures légères.
Piloten och en medföljande passagerare skadades lindrigt.Douleurs osseuses(légères à modérées)* voir ci-dessous.
Surtout en saison froide, développer rapidement de légères rougeurs au visage.
Il a de légères contusions et il va devoir se reposer.
Han har en lätt hjärnskakning och måste vila Frapper les cibles de dépôt et les ruelles légères pour activer les prix.
Drabbades fallmål och ljus körfält att aktivera awards.Nausées légères sensation de fourmillements neuropathie périphérique légère.
Lindrigt illamående myrkrypningar lindrig perifer neuropati.Le montant total de tuiles légères est: 157sht+ 8pcs= 165 pièces.
Den totala mängden ljus plattor är: 157sht+ 8st= 165 bitar.Des collations légères et des boissons sont disponibles dans le spacieux salon de l'hôtel.
Lättare snacks och flera olika drycker serveras i den rymliga loungen.Les ombres doiventêtre des couleurs pastels légères, de préférence avec la nacre.
Skuggor ska vara ljusa pastellfärger, helst med pärlemor.Elles sont rapides et légères, ce qui se traduit en d'importantes économies d'énergie.
De är snabba och lättviktiga vilket ger stora kraftbesparingar.Les Chinois l'ont- l'incarnation des forces légères, un symbole de fécondité.
Kineserna har det- förkroppsligandet av ljus styrkor, en symbol för fertilitet.Esmya peut causer de légères sensations vertigineuses voir paragraphe 4« Effets indésirables éventuels».
Esmya kan orsaka lindrig yrsel se avsnitt 4 ”Eventuella biverkningar”.Fréquent: augmentations réversibles, la plupart du temps légères, de la bilirubine et des transaminases.
Vanliga: reversibel, oftast lindrig ökning av bilirubin och transaminaser.Roues en caoutchouc légères, agiles et increvables, particulièrement adaptée pour les surfaces planes.
Lättviktiga, rörliga och punkteringsfria gummihjul, särskilt lämpade för jämna ytor.Surface abstraite Bokeh de l eau avec des vagues et des particules légères scintillant au soleil.
Abstrakt vattenyttersida Bokeh med vågor och ljusa partiklar som blänker i solen.Douleurs osseuses(légères à modérées, transitoires) Peu fréquent.
Muskuloskeletal smärta( lindrig till måttlig, övergående) Mindre vanliga.La Commission accepte la formulation de l'amendement, avec de légères améliorations rédactionnelles.
Kommissionen godtar ordalydelsen i ändringsförslaget, med en liten språklig förbättring.Cependant, il y a de légères différences physiques.
Une proportion minime présentant de légères marques de pression et des écorchures superficielles est tolérée.
En mycket liten andel med lättare tryckmärken och ytliga skador skall tolereras.
