Exemples d'utilisation de Restreint en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Écoute, le cercle est restreint.
Dossiers SIP restreint et les fichiers:.
Dans le cas d'un concours restreint.
Vous êtes restreint par l'opinion publique.
Profite bien de ton régime restreint.
Njut av din begränsade föda.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
Cela restreint US joueurs de jouer en ligne.
Detta begränsade amerikanska spelare att spela online.Dans le cas d'un concours restreint.
För selektiv formgivningstävling.Puis-je avoir un accès restreint à mes photos et vidéos?
Mon frère fut nommé au conseil restreint.
Le roi est au conseil restreint, monseigneur.
Kungen är med i lilla rådsmötet.L'accès restreint à l'avortement ne réduit pas le nombre des avortements.
Att begränsa tillgången till abort minskar inte antalet aborter.Type de concours: ouvert ou restreint.
Typ av tävling: öppen eller selektiv.Les ordinateurs du réseau restreint ne possèdent pas de certificats d'intégrité.
Datorer i det begränsade nätverket har inte hälsocertifikat.Type de concours: ouvert ou restreint.
Typ av formgivningstävling: öppen eller selektiv.Aujourd'hui, seul un nombre restreint de professions bénéficie de la reconnaissance automatique.
Vous verrez peut-être des raisons“Accès restreint changé”.
Skäl kan “Begränsad åtkomst ändras”.Ceci restreint également leur aptitude à participer de manière efficace au marché du travail.
Comment réparer“Accès restreint changé” sur Android.
Hur fixar “Begränsad åtkomst ändras” på Android.Et de l'éducation préscolaire jusqu'à l'université,vous êtes restreint.
Och från tidig utbildning till studier vid ett universitet,blir du inskränkt.Je suis très à l'aise devant un groupe restreint, mais pas devant les foules.
La Commission choisit, selon la procédure de l'appel d'offres ouvert ou restreint.
Il modifie et restreint la proposition initiale soumise antérieurement au Conseil.
En Irlande du Nord,nous disposons d'un secteur biologique restreint, mais déterminé.
I Nordirland har vi en liten men stark ekologisk sektor.L'octroi de crédits sera restreint dans les secteurs à pondération privilégiée des risques.
Beviljandet av krediter kommer att begränsas inom sektorer med privilegierad riskviktning.La Commission choisit, selon la procédure de l'appel d'offres ouvert ou restreint.
Kommissionen skall, genom en öppen eller selektiv anbudsinfordran, välja ut.La lgislation finlandaise restreint toutefois le cabotage dix oprations sur une priode de trois mois.
I finsk rtt begrnsas dock cabotage till tio transporter under en tremnadersperiod.Les ingrédients naturels ne sontpas mis sous contrôle ou restreint du public.
Naturliga ingredienser inte sätta under kontroll eller begränsas från allmänheten.Cet amendement restreint gravement le droit d'organiser des contre-manifestations et des manifestations spontanées.
Denna lagändring innebär en allvarlig begränsning av rätten att hålla motdemonstrationer och spontana manifestationer.L'accès aux marchés nationaux de transport routier(cabotage)a été temporairement restreint.
