Exemples d'utilisation de Le marshal en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je suis le Marshal.
Le marshal travaille pour moi.
Putain, le marshal!
Jävlar, marshal!Le marshal, il est revenu!
Sheriffen har kommit tillbaka!Où est le marshal Kiergan?
Var är marshal Kiergan?Vous devez être le marshal.
Un pour le marshal Givens.
En för vicesheriff Givens.J'étais dans l'avion avec le marshal.
Jag var på planet med polisen.Je suis le marshal Clay Wheeler.
Non, je ne risque rien avec le marshal Henderson.
Nej, det blir bra med Marshal Henderson.C'est le marshal de Silver City.
Det här är sheriffen i Silver City.En till fizz, och en till vicesheriff.Le marshal d'Abilene m'a envoyé ici.
Sheriffen i Abilene skickade hit mig.Som sheriffen behandlade dig.Si le marshal revient?- Mais non?
Marshal. Svensken! Den som han just kom in med.Le marshal Wheeler prendra soin de vous.
Sheriff Wheeler tar väl hand om er.Faites venir le marshal Cogburn à la barre.
Kalla sheriff Cogburn.Le marshal a raison, vous nous ralentirez.
Sheriffen har rätt. Du sinkar oss.Tu vas chercher le Marshal de Laredo et on sortira.
Hämta sheriffen från Laredo så kommer vi ut.Le marshal ne peut pas disparaître comme ça.
En marshal kan inte bara försvinna.Cooper, voici le marshal Jackson, de Dallas.
Cooper, det här är vicesheriff Jackson från Dallas.Le marshal Gutterson ne s'y est jamais habitué.
Vicesheriff Gutterson vande sig inte heller.Sauf votre respect, je sais qui est le marshal Jackson.
Med all respekt -jag vet precis vem vicesheriff Jackson är.Le marshal n'a ni pitié, ni sympathie, ni émotions.
Sheriffen har ingen medkänsla, inget medlidande.Nous devrions trouver le Marshal, et lui demander directement.
Vi måste hitta sheriffen och ställa frågan till honom.Le marshal essaie seulement de sauverla bonne réputation de Dodge City.
Sheriffen vill bara skona Dodge Citys goda namn.Si vous devez filer, je vous retrouverai chez le marshal Kriegan à Contention.
Om ni måste sticka så ses vi hos marshal Kiergan i Contention.Mme Morgan, le marshal Henderson va s'occuper de vous.
Mrs. Morgan. Marshal Henderson tar hand om er.Le marshal Jennings nous l'a livré, avec les dix kilos d'héroïne pure.
En Marshal Jennings kom med honom och tio kilo rent heroin.
