Exemples d'utilisation de Loges en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Où loges-tu?
Où sont les loges?
Var är omklädningsrummen?Ou loges tu?
Var bor du?Juste derrière les loges.
Det är precis bakom omklädningsrummen.Où loges-tu?
Vart bor du?Je suis aux premières loges.
Jag sitter redan på första parkett.Tu loges ici?
Bor du här?Kevin nous emmène dans les loges.
Où loges-tu?
Var bor du någonstans?Et vous voilà aux premières loges.
Nu sitter du på första parkett.Les loges de L'Aubergade.
Je vous convie aux premières loges.
Du ska få sitta på första parkett.Les loges sont bâties en pierre.
Ny läktartrappa byggs i sten.Dis-moi simplement où sont les loges.
Tala bara om var omklädningsrummen är.Je suis reparti dans les loges et O.J. était déjà là!
Jag gick in i greenroom, och O.J. var redan där!Les studios de répétition et les loges.
Här är replokalerna och omklädningsrummen.Je suis sur la route, dans des loges, et putain, je suis.
Jag turnerar, sitter i logerna och jag bara.La Coopérative de Mai comporte plusieurs loges.
Hanens revir omfattar flera honrevir.Les Loges ont infiltré tout le système médico-pharmaceutique.
Logerna har infiltrerat hela sjukvardssystemet.Les familles sont installées dans leurs loges respectives.
De är tänkta att stå på respektive gatusida.On est aux premières loges de cette destruction massive.
Vi sitter på första parkett för att se massförödelsen.Je vous ai offert un holocauste, aux premières loges.
Så jag gav er alla första parkett till förintelsen.Il est l'un des plus grands loges safari dans toute l'Afrique.
Det är en av de största safari lodges i hela Afrika.Celui ou celle qui a appelé Sprig était aux premières loges.
Vem som nu ringde henne satt på första parkett.Le plus attrayant pour les femmes loges mystiques et magiques.
Den mest attraktiva för kvinnor mystiska och magiska loger.Leurs regards ne sont pas dissipés;leurs yeux ne parcourent pas les loges.
Deras ögon var stora mende hade inte binokulär(framåtriktad) syn.En dessous se trouvaient les cuisines et les loges pour les domestiques.
På samma våningsplan låg köket och rum för tjänstefolk och anställda.Les loges sont divisées en plusieurs compartiments décorés par des instruments de musique.
La scène est devenu un café et les anciennes loges, des salles de lecture.
Den var en blandning av antikvariat, boklåda, konstsalong och litterärt kafé.La confusion entre Sociétés patriotiques latino-américaines et loges franc-maçonnes est ténue.
Övergången mellan Malayatiger och indokinesisk tiger är flytande.
